Schütte 5400789 Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
FJS-KUE-EH-ND-QFS-72590_0419
Franz Joseph Schütte GmbH | Hullerweg 1 | D-49134 Wallenhorst | info@fjschuette.de | www.fjschuette.de
Montageanleitung
Einhebel Spültischarmatur
Montageanleitung .........................................................
DE
Návod pro montáž .........................................................
CZ
Monteringsanvisning ....................................................
DK
Instrucciones de montaje .............................................
ES
Instructions de montage ..............................................
FR
Installation instructions ................................................
GB
Uputstvo za montažu ....................................................
HR
Szerelési útmutatás .......................................................
HU
24
Istruzioni di montaggio ................................................
IT
Montagehandleiding ....................................................
NL
Instrucţiuni de montaj ..................................................
RO
Руководство По Монтажу ..........................................
RU
Monteringsanvisning ....................................................
SE
Navodila za montažo .....................................................
SI
Návod na montáž ...........................................................
SK
Montaj kılavuzu ..............................................................
TR
2
3/21
4
21
5
21
6
21
7
21
8
8/21
10
21
11
21
12
22
13
22
14
22
15
22
17
22
18
22
19
22
20
22
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Schütte 5400789
Inhaltszusammenfassung für Schütte 5400789
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Montageanleitung Einhebel Spültischarmatur Montageanleitung ............Garantiekarte 3/21 Návod pro montáž ............Záruční list Monteringsanvisning ............ Garantikort Instrucciones de montaje ..........Tarjeta de garantía Instructions de montage ..........Bon de garantie Installation instructions ..........Warranty card 8/21 Uputstvo za montažu ............ Jamstveni list Szerelési útmutatás ............ -
Seite 2: Montageanleitung
Montageanleitung nach Spülung der Armatur wieder an den Auslauf an. • Schläuche nicht verdrehen oder unter Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Spannung setzen! Sie haben ein qualitativ hochwertiges und langlebiges • Prüfen Sie alle Verbindungen nach der ersten Inbetriebnah- Produkt aus unserem Sortiment erworben. -
Seite 3: Garantiekarte
Die Abbildungen dienen der bildlichen luste gleich welcher Art, die durch das Produkt oder dessen Darstellung, Abweichungen vom Produkt sind möglich. Gebrauch verursacht wurden. Technische Änderungen bleiben vorbehalten. 3. Geltendmachung des Garantieanspruchs Der Garantieanspruch muss innerhalb der Garantiezeit GARANTIEKARTE gegenüber der Franz Joseph Schütte GmbH,, Hullerweg 1, 49134 Wallenhorst unter Vorlage des Original-Kaufbeleges Die Franz Joseph Schütte GmbH aus Wallenhorst übernimmt... -
Seite 21: Záruční List
Garantiekarte Die Franz Joseph Schütte GmbH aus Wallenhorst übernimmt für das von Ihnen erworbene Produkt eine Hersteller- garantie gemäß den nachstehenden Garantiebedingungen. Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche aus dem Kaufvertrag mit dem Verkäufer sowie gesetzliche Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Diese Garantiekarte ist nur gültig mit dem dazugehörigen Original-Kaufbeleg. - Seite 23 Im Lieferumfang ist entweder die Gewindebolzenmutter 1 oder die Gewindebolzenmutter 2 enthalten. Die Anbringungsart ist identisch. Technische Abweichungen vom abgebildeten Montagematerial bleiben vorbehalten. V dodávce je obsažena buď svorníková matice 1 nebo svorníková matice 2. Způsob připevnění je shodný. Technické změny od vyobrazeného montážního materiálu zůstávají vyhrazeny. I leveringstilbudet er enten boltmøtrik 1 eller boltmøtrik 2 inkluderet.
- Seite 24 (Optional Befestigungs- mutter 1 oder Befestigungs- mutter 2 enthalten.)
- Seite 26 (Optional Befestigungsmutter 1 (Optional Befestigungsmutter 1 oder Befestigungsmutter 2 enthalten.) oder Befestigungsmutter 2 enthalten.)
- Seite 27 °C / °F °C / °F...
- Seite 28 10 l * Langes Reduzierröhrchen + geringfügige bis starke Schließung des Eckventils, je Anschlussdruck...
- Seite 29 2 min ...
-
Seite 30: Austausch Der Kartusche
Austausch der Kartusche...