Produkt für den Betrieb registrieren Vor dem Betrieb müssen Sie Ihren Generator registrieren. Sie können dies tun, indem Sie die Website www.peakscientific.com/activate aufrufen oder die Peak Genius App herunterladen. Mit der Registrierung wird Ihre 2-Jahres-Garantie* aktiviert, die alle Komponenten in Ihrem Generator abdeckt. ...
Inhaltsverzeichnis Änderungshistorie Verwendung dieses Handbuchs Garantien und Gewährleistungen Sicherheitshinweise Konformitätserklärung Umwelterklärung Auspacken Inhalt des Zubehörsatzes Installation Betrieb bei hohen Umgebungstemperaturen Generatorübersicht Ablaufanschluss Elektrische Verbindung Anlaufsequenz Produktregistrierung Verbindung mit der Anwendung Normalbetrieb Servicebildschirme Fehlerbildschirme Informationsbildschirme Konfigurationsbildschirme Wartungsservice-Anmeldebildschirm Anomaler Betrieb Serviceanforderungen Serviceplan Serviceanzeige Peak Protected Reinigung...
Bitte lesen Sie jeden der folgenden Abschnitte sorgfältig durch. Vielen Dank, dass Sie sich hinsichtlich Ihres Gaserzeugungsbedarfs für Peak Scientific entschieden haben. Sollten Sie irgendwelche weitergehende Hilfe oder Unterstützung benötigen, können Sie sich jederzeit an Peak Scientific oder den Peak-Partner wenden, bei dem Sie Ihren Generator erworben haben. Page 4...
Garantien und Gewährleistungen Garantieleistungen und Haftung Peak garantiert vorbehaltlich der Bestimmungen der vorliegenden Erklärung, dass gekaufte Peak-Generatoren, unabhängig davon, ob sie direkt von Peak oder indirekt von einem zugelassenen, zertifizierten und geschulten Vertragshändler oder Partner (im Folgenden als „Peak-Partner“ bez- eichnet) erworben wurden, in allen wesentlichen Belangen allen in Ihrer Kundenauftragsbestätigung enthaltenen Spezifikationen entsprechen und vorbehaltlich der Befolgung der in den jeweiligen Pro- dukthandbüchern beschriebenen Installations- und Betriebsanweisungen für eine Dauer von einem...
Seite 6
Die Gewährleistung erstreckt sich nicht auf folgende Punkte: a. Schäden, Leistungseinbußen oder Fehlfunktionen, die sich aus Änderungen oder Modifikationen an einem Generator ergeben, die nicht von Peak oder einem Peak Partner durchgeführt wurden b. Schäden, Leistungseinbußen oder Fehlfunktionen, die nach vernünftigem Ermessen von Peak auf Missbrauch oder Zweckentfremdung eines Generators durch Sie oder einen Dritten zurückzuführen sind c.
Sicherheitshinweise Peak Scientific Instruments kann nicht jeden möglichen Umstand voraussehen, der eine potentielle Gefahr darstellen könnte. Die in diesem Handbuch aufgeführten Warnun- gen beziehen sich auf die wahrscheinlichsten potenziellen Gefahren, können jedoch naturgemäß nicht alle Risiken einschließen. Wenn der Anwender Betriebsverfahren, Gerätschaften oder Arbeitsweisen nutzt, die nicht ausdrücklich von Peak Scientific...
Konformitätserklärung Wir, Peak Scientific Instruments Ltd. ansässig in Fountain Crescent, Inchinnan, Renfrewshire, PA4 9RE erklären hiermit, dass: die Ausrüstung: Stickstoffgenerator Modelle: Genius XE 35 & 70 auf die sich diese Erklärung bezieht, den anwendbaren EG-Richtlinien, harmonisierten Normen und anderen normativen Vorgaben entspricht.
• 2011/65/EU RoHS 2 (Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten) Die Peak Scientific Instruments Ltd erfüllt vollumfänglich ihre Verpflichtungen in Bezug auf die europäische WEEE-Richtlinie 2012/19/EU /(Elektro- und Elektronik-Altgeräte). Diese Verpflichtungen werden im Rahmen der B2B-Compliance-Gruppe erfüllt.
Auspacken Obwohl Peak Scientific alle Vorkehrungen für einen sicheren Transport und eine sichere Verpackung trifft, empfiehlt es sich, das Gerät gründlich auf jegliche Anzeichen von Transportschäden zu überprüfen. Prüfen Sie die „SHOCKWATCH“- und „TIP-N-TELL“-Aufkleber vor dem Auspacken auf grobe Handhabung Jede Beschädigung ist umgehend dem Spediteur und Peak Scientific oder dem...
Inhalt des Zubehörsatzes Im Zubehörsatz finden sich alle erforderlichen Befestigungsmaterialien für den Anschluss des Generators an die Anwendung. Der Zubehörsatz umfasst folgende Teile: Genius XE 35 (120V) 1. 1/4" x 1/4" Klemmverschraubung 2. 1/4” x 6mm Steckverbinder 3. Strömungsschalldämpfer 4. 1/4” PTFE-Schlauch x 3m 5.
Installation Generatorumgebung Der Generator ist nur für den Einsatz in Innenräumen vorgesehen. Er ist in der Nähe der Anwendung(en) aufzustellen, die er versorgt. Wenn dies nicht möglich ist, kann das Gerät an anderer Stelle aufgestellt werden. Die Länge der Leitungen sollte berücksichtigt werden, da Druckverluste durch verlängerte Leitungen entstehen können.
Generatorübersicht Allgemeine Abmessungen Genius XE 35 570 mm / 22.4” 710 mm / 27.9” Genius XE 70 570 mm / 22.4” 710 mm / 27.9” Der Generator muss stets auf einer flachen, ebenen Fläche aufgestellt werden. Andernfalls wird die Generatorleistung beeinträchtigt. WARNUNG Page 14...
Rückseitige Anschlüsse Steckdose Stickstoffanschluss Ablaufanschluss Stellen Sie sicher, dass die Ausgänge an die richtigen Anwendungen angeschlossen sind. WARNUNG Die Anschlüsse dürfen nur von geschulten Fachkräften ausgeführt werden. WARNUNG Bedienelemente Touchscreen Page 15...
Ablaufanschluss Montieren Sie den 6-mm-Steckverbinder am Ablaufanschluss an der Rückseite des Gerätes. Mit einem 16 mm- bzw. 5/8"-Schlüssel festziehen. Verwenden Sie den 6-mm-Schlauch, um diesen an einen geeigneten Ablaufanschluss oder Behälter anzuschließen. Beachten Sie, dass der Generator eine beträchtliche Menge Wasser ausstoßen kann (je nach Umgebungsfeuchtigkeit) Wenn ein Behälter verwendet wird, muss dieser in regelmäßigen Abständen geleert werden.
Wenn der Wert 219 V bzw. weniger beträgt, empfehlen wir dringend den Einbau eines Dual Tap Transformators 06-3200 (XE 35) bzw. 06-3210 (XE 70). Diese können direkt bei Peak Scientific bestellt werden. Für Genius XE 35 (120 V) sollte die Spannung nicht geringer als 114 V sein...
Anlaufsequenz Bevor der Generator an die Anwendung angeschlossen wird, sollte der Generator 30 Minuten lang isoliert (d.h. nicht an die Anwendung angeschlossen) betrieben werden. Dadurch wird sichergestellt, dass eventuell vorhandene Verunreinigungen aus dem System entfernt VORSICHT werden. Andernfalls kann die Anwendung beschädigt werden. Bevor der Generator an das Netz angeschlossen und für die Spülung eingeschaltet wird, muss der Schalldämpfer an den Stickstoffausgang angeschlossen werden Danach kann der Generator an das Netz angeschlossen und eingeschaltet werden.
Produktregistrierung Vor der ersten Inbetriebnahme des Generators muss der Benutzer einen eindeutigen 4-stelligen PIN-Code eingeben. Um den eindeutigen PIN-Code Ihres Generators zu erhalten, registrieren Sie sich bitte auf der Peak Website www.peakscientific.com/activate oder laden Sie die Peak Mobile App aus dem Google Play Store oder Apple App Store herunter. Sie können den PIN- Code auch telefonisch beim Peak-Helpdesk anfordern.
Seite 20
4. Nach Abschluss der Initialisierungsphase wird auf dem Display der folgende Startbildschirm angezeigt. GENIUS XE 35 Nitrogen: XXXX S/N: XXXXXXXXXXXX Page 20...
Verwenden Sie PTFE-Schläuche mit 10 mm AD / 8 mm ID bzw. 3/8" AD / 5/16" ID. Schläuche und Verschraubungen sind nicht im Zubehörsatz enthalten. > 40 metres: Kontaktieren Sie Peak Scientific und geben Sie die maßgebliche Entfernung an. Wir berechnen dann den Strömungswiderstand und die erforderliche Schlauchgröße. Page 21...
Einstellung des Ausgangsdrucks Der Ausgangsdruck ist werkseitig auf 100 psi eingestellt; der Generator liefert jedoch Stickstoff beim Nenndurchfluss bis zu einem maximalen Druck von 116 psi. Der Ausgangsdruck kann über den Druckregler an der Rückseite des Generators eingestellt werden und wird auf dem Manometer daneben angezeigt. Um ein optimales Druckprofil zu gewährleisten, ist es nicht empfehlenswert, den Ausgangsdruck über 116 psi zu erhöhen.
Normalbetrieb Genius XE Generatoren erfordern einen minimalen bedienerseitigen Eingriff. Wenn das System installiert wird wie in den obigen Abschnitten beschrieben und die Wartung gemäß den vorgegebenen Wartungsempfehlungen erfolgt (siehe Serviceanforderungen), funktioniert es nach den Anforderungen der angeschlossenen Anwendungen. Der Generator erzeugt automatisch den werkseitig voreingestellten Druck, wie in den technischen Daten angegeben.
Startbildschirm Öko-Modus GENIUS XE 35 Dies ist der Hauptbildschirm im Öko-Modus Nitrogen: XXXX S/N: XXXXXXXXXXXX Ruhebildschirm Öko-Modus Der Ruhebildschirm des Öko-Modus wird angezeigt, wenn das System innerhalb eines Zeitraums von 20 Minuten keine Änderungen durchläuft bzw.
Bildschirm Warnhinweis „Wartung überfällig“ So sieht der Warnhinweis in voller Bildschirmgröße aus, wenn eine Wartung überfällig ist. Über die Schaltfläche „Bestätigen“ kehrt der Benutzer Confirm zum Startbildschirm zurück. SERVICE OVERDUE CONTACT YOU LOCAL SERVICE REPRESENTATIVE OR VISIT WWW.PEAKSCIENTIFIC.COM SERIAL: [ XXXXXXXXXXXX ] Fehlerbildschirme ...
Cancel Anomaler Betrieb Sollte der Generator zu irgendeinem Zeitpunkt beginnen, übermäßige Geräusche oder Vibrationen zu verursachen, schalten Sie ihn aus, und kontaktieren Sie Peak Scientific oder den Peak Partner, von dem Sie den Generator erworben haben. Page 27...
Serviceanzeige Der Generator informiert den Benutzer über das Wartungsintervall für die internen Kompressoren. Der Generator weist die folgenden Serviceanzeigen auf: Anzeige 1 12 Monate nach der Installation erscheint die Serviceanzeige gemeinsam mit einer Warnmeldung auf dem Display. Damit wird der Benutzer darauf aufmerksam gemacht, dass eine Wartung des Generators fällig ist und so schnell wie möglich ein Termin vereinbart werden sollte.
Peak Protected Mit Peak Scientific investieren Sie nicht nur in ein Produkt, sondern auch in Sicherheit. Mit einem Netzwerk von zertifizierten Peak-Technikern rund um den Erdball ist das schnelle Einsatzteam von Peak immer ganz in Ihrer Nähe. Wir fühlen uns verpflichtet, Ihren Generator Tag für Tag in arbeitsfähigem Zustand zu halten und den Arbeitsfluss in Ihrem Labor...
Reinigung Reinigen Sie das Äußere des Generators nur mit warmem Seifenwasser und einem sauberen feuchten Tuch. Stellen Sie sicher, dass alle überschüssige Flüssigkeit vor Verwendung vom Tuch entfernt wird. Die Reinigung darf nur bei ausgeschalteter Stromversorgung und von der Rückseite des Generators getrenntem Netzkabel erfolgen. Unter keinen Umständen dürfen irgendwelche Lösungsmittel oder scheuernden Reinigungslösungen verwendet werden, da diese Dämpfe enthalten können, die möglicherweise schädlich für den Generator...
Alarmmeldungen Im Falle eines Defekts wird auf der Benutzeroberfläche eine Meldung mit einer Fehlerbeschreibung und einem Fehlercode angezeigt. Bitte notieren Sie sich den angezeigten Fehlercode und wenden Sie sich an Ihren Dienstleister. Alarmmeldung bei kleinerem Defekt Es ist ein Problem aufgetreten, der Generator liefert jedoch weiterhin Gas mit dem erforderlichen Druck, Durchfluss und der erforderlichen Reinheit.
Fehlerbehebung Problem Mögliche Lösung • Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel am Generator angeschlossen und die Steckdose eingeschaltet ist. • Überprüfen Sie die Sicherung im Der Generator schaltet sich nicht ein, und der Netzkabelstecker (falls vorhanden). Netzschalter leuchtet nicht auf. •...