Werbung
cleaning & maintenance • nettoyage et entretien • limpieza y mantenimiento
pulizia e manutenzione • schoonmaak & onderhoud • Reinigung & Wartung
Чистка и обслуживание • czyszczenie i konserwacja • 清洁与保养 •
• Fabric Seat: Machine wash, cold water, gentle cycle, no bleach. Tumble dry, low heat.
• Wipe frame/toys with a damp cloth and mild soap.
• Siège en tissu : laver en machine, à l'eau froide, au cycle délicat, sans eau de Javel. Sécher au sèche-linge à basse température.
• Essuyer le châssis et les jouets avec un chiffon humide et du savon doux.
• Tejido del asiento: lavar a máquina con agua fría, ciclo suave, sin blanqueador. Secar en la secadora, a baja temperatura.
• Limpie la estructura/los juguetes con un paño húmedo y jabón suave.
• Tessuto del sedile - Lavabile in lavatrice, acqua fredda, ciclo delicati, non candeggiare. Asciugabile in asciugatrice a bassa
temperatura.
• Pulire il telaio/i giocattoli con un panno umido e sapone delicato.
• Stof van het zitje : Machinewas, koud water, zachte cyclus, geen bleekmiddel. Drogen in de droogtrommel op lage temperatuur.
• Frame/speeltjes schoonvegen met een vochtige doek en milde zeep.
• Stoffsitz: Maschinenwäsche, kaltes Wasser, schonender Zyklus, kein Bleichen. Wäschetrockner, bei geringer Hitze.
• Wischen Sie den Rahmen/das Spielzeug mit einem feuchten Tuch und milder Seife ab.
• Тканевое сиденье: машинная стирка в холодной воде, деликатный режим, без отбеливателя. Барабанная сушка
при низкой температуре.
•
• Fotelik jest wykonany z materiału: Prać w pralce, w zimnej wodzie, na średnich obrotach, bez dodawania wybielacza. Suszyć w
suszarce, w niskiej temperaturze.
• Wytrzeć ramkę / zabawki wilgotną ściereczką i łagodnym mydłem.
• 织物座椅：冷水机洗，轻柔模式，不可漂白。低温烘干。
• 用湿布和温和肥皂擦拭框架/玩具。
.• اﻟﻣﻘﻌد اﻟﻘﻣﺎﺷﻲ: ﯾ ُﻐﺳل ﻓﻲ اﻟﻐﺳﺎﻟﺔ، ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺎء اﻟﺑﺎرد، ﻓﻲ دورة ﻏﺳل ﻟطﯾﻔﺔ، ﻣن دون اﺳﺗﺧدام ﻣواد ﻣﺑﯾﺿﺔ. ﯾ ُﺟﻔف ﻓﻲ اﻟﻐﺳﺎﻟﺔ، ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣرارة ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ
Summer Infant (USA), Inc.
1275 Park East Drive
Woonsocket, RI 02895 USA
1-401-671-6551
© 2019 Summer Infant (USA), Inc.
,
Summer Infant Europe, Ltd.
1st Floor North Wing
Focus 31, Cleveland Road
Hemel, Hempstead HP2 7BW UK
+44 (0) 1442 505000
اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ
.• اﻣﺳﺢ اﻹطﺎر/اﻷﻟﻌﺎب ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ وﺻﺎﺑون ﻣﺧﻔف
.
10/19
Werbung
