Beskrivning Av Apparaten - DeLonghi CTM4023 Gebrauchsanweisung

A1-223IDL
D A N S K
B E S K R I V E L S E A F
A P P A R A T E T
A) Tændingsgrebet
B) Ristegradsindikatoren
C) Ristegradens
reguleringsknop
D) Advarselslampen og tasten
"defrost"
E) Trykknappen "stop/clear"
F) Advarselslampen og tast
"reheat"
G)Krummebakke
H) Risteåbninger
P O L S K I
OPIS URZÑDZENIA
A) Dêwignia w∏àczajàca
B) Wskaênik stopnia
opieczenia
C) Pokr´t∏o regulacyjne
stopnia opieczenia
D) Lampka kontrolna
„rozmra˝anie"
E) Przycisk "stop/clear"
(zatrzymaj/czyÊç)
F) Lampka kontrolna
„podgrzewanie"
G)Taca na okruchy
H) Szczeliny opiekajàce
Downloaded from www.Manualslib.com
8-10-2003 11:23 Pagina 5
S V E N S K A
BESKRIVNING AV
APPARATEN
A) Startknapp
B) Indikator för rostningsgrad
C) Reglage för rostningsgrad
D) "Defrost"-knapp
kontrollampa
E) Stop/clear-knapp
F) "Reheat"-knapp
kontrollampa
G)Smulbricka
H) Rostöppningar
M A G Y R
A K É S Z Ü L É K
L E Í R Á S A
A) Emelőkar
B) Pirítási fokozat-jelző
C)Pirításszabályzó gomb
D) "Defrost" (kiolvasztó)
gomb és jelzőlámpa
E) Stop/clear gomb
F) "Reheat" (újramelegítő)
gomb és jelzőlámpa
G)Morzsatálca
H)Pirítónyílások
manuals search engine
N O R S K
BESKRIVELSE AV APPARATET
A) Hendel for igangsetting
B) Indikator for grad av
risting
C) Reguleringsknott for grad
av risting
med
D) Varsellampe og tast
"defrost"
E) Bryter stop/clear
med
F) Varsellampe og tast
"reheat"
G) Smuleskuff
H) Risteåpninger
â E S K Y
P O P I S P ¤ Í S T R O J E
A) Spou‰tûcí páãka
B) Ukazatel stupnû opékání
C) Otoãn˘ knoflík nastavení
stupnû opékání
D) Svûtelná kontrolka a
tlaãítko „defrost"
E) Tlaãítko stop/clear
F) Svûtelná kontrolka a
tlaãítko „reheat"
G)Zásuvka na drobky
H) ·tûrbiny
S U O M I
LAITTEEN KUVAUS
A) Käynnistysvipu
B) Leivän
paahtamisvoimakkuuden
osoitin
C) Leivän
paahtamisvoimakkuuden
säätönuppi
D) "Defrost" merkkivalo ja
painike
E) Stop/clear painike
F) "Reheat" merkkivalo ja
painike
G) Murujen keruualusta
H) Leivän paahdinurat
R U S S
é é è è à à ë ë Ä Ä ç ç à à Ö Ö è è ê ê à à Å Å é é ê ê Ä Ä
A)ê˚˜‡„ ‚Íβ˜ÂÌËfl
Ç)ì͇Á‡ÚÂθ ÒÚÂÔÂÌË
ÔÓʇÍË
ë)ê͇ۘ „ÛÎËÓ‚ÍË
ÒÚÂÔÂÌË ÔÓʇÍË
D)à̉Ë͇ÚÓ Ë ÍÌÓÔ͇
"defrost"
Ö)äÌÓÔ͇ ëíéè/éóàëíäÄ
(stop/clear)
D)à̉Ë͇ÚÓ Ë ÍÌÓÔ͇
"reheat"
G) èÓ‰‰ÓÌ ‰Îfl Ò·Ó‡
ÍÓ¯ÂÍ
ç) ᇄÛÁӘ̇fl ˘Âθ