Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
int
7-08-2002
14:33
TOASTER
BROODROOSTER
TOSTADOR
TORRADEIRA
ºƒÀ°∞¡π∂ƒ∞
TOASTER
BRÖDROST
BRØDRISTER
LEIVÄNPAAHDIN
TOSTER
KENYÉRPIRÍTÓ
TOUSTOVAĺ
í í é é ë ë í í Ö Ö ê ê Ä Ä
°’¨ßºä¤ã
Pagina 1
Instructions for use
Mode d'emploi
Gebrauchsanweisung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones para el uso
Instruções de uso
œ‰Á„flÂÚ xÒ‹ÛÁÚ
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Instrukcja obs∏ugi
Használati utasítás
Návod k pouÏití
àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
ÝŽä̘³úß•©Ž·‡
Käyttöohje
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DeLonghi ct021
Inhaltszusammenfassung für DeLonghi ct021
- Seite 1 7-08-2002 14:33 Pagina 1 TOASTER BROODROOSTER TOSTADOR TORRADEIRA ºƒÀ°∞¡π∂ƒ∞ TOASTER BRÖDROST BRØDRISTER LEIVÄNPAAHDIN TOSTER KENYÉRPIRÍTÓ Instructions for use TOUSTOVAĺ Mode d’emploi í í é é ë ë í í Ö Ö ê ê Ä Ä Gebrauchsanweisung Istruzioni per l’uso °’¨ßºä¤ã Gebruiksaanwijzing Instrucciones para el uso Instruções de uso...
-
Seite 9: Wichtige Hinweise
7-08-2002 14:33 Pagina 9 LESEN DIESE GEBRAUCHSANWEISUNG ERSTEN INBETRIEBSZETZUNG WICHTIGE HINWEISE Während dem Betrieb sind die Metallwände Dieses Gerät darf ausschließlich für den Bereich rund ausdrücklich konzipierten Zweck verwendet Toasteinführschlitze (H) heiß: Berühren Sie werden. Jede zweckentfremdete Verwendung Gerät ausschließlich kann gefährlich sein. -
Seite 10: Gerätebeschreibung
7-08-2002 14:33 Pagina 10 Kontrollampe bleibt so lange eingeschaltet, wie GERÄTEBESCHREIBUNG die Defrost-Funktion in Betrieb ist A) Einschalthebe B) Sichtanzeige Bräunungsgrad Benutzung der Aufwärmtaste C) Einstell-Drehknopf Bräunungsgrad Schieben Sie die Einschalttaste (A) nach unten und drücken Sie die Aufwärmtaste (F). Die D) Auftautaste + Kontrolllampe Aufwärmkontrollampe leuchtet während der... -
Seite 11: Reinigung & Pflege
7-08-2002 14:33 Pagina 11 REINIGUNG - PFLEGE • Ziehen Beginn einer jeden Reinigungs- bzw. Wartungsarbeit stets den Netzstecker aus der Steckdose. • Lassen sie das Gerät abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. • Reinigen Sie das Gerätegehäuse mit einem weichen Tuch. - Seite 22 7-08-2002 14:33 Pagina 22 ficha, inverter e mover delicadamente a tor- radeira. • NUNCA TOCAR AS PARTES DA TORRADEI- RA COM UTENSÍLIOS CORTANTES, PRINCI- PALMENTE A PARTE INTERNA DAS ABERTU- RAS.
- Seite 23 7-08-2002 14:33 Pagina 23 ¢π∞µ∞™∆∂ ¶ƒ√™∂∫∆π∫∞ ∆π™ √¢∏°π∂™ ∞À∆∂™ ¶ƒπ¡ Ã∏™πª√¶√π∏™∂∆∂ ∆∏ ™À™∫∂À∏ ™∏ª∞¡∆π∫∂™ ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∂π™ ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙË ∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È Û˘Û΢‹ ·È‰È¿, Ô‡Ù ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆÚ›˜ ›‚Ï„Ë. ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÁÈ· ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ Ì ˘ÁÚ¿ ‹ ÙËÓ...
- Seite 24 7-08-2002 14:33 Pagina 24 ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ ∆∏™ ™À™∫∂À∏™ §ÈÙÔ˘ÚÁ›· "Reheat" (ı¤ÚÌ·ÓÛË) ∫·Ù‚¿ÛÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿ÌÌ·ÙÔ˜ (A) ηÙÔ A) ªÔ¯Ïfi˜ ·Ó¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û˘Û΢‹˜ Ï‹ÎÙÚÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ (F). ∏ Ï˘¯Ó›· ·Ú·Ì¤ÓÈ B) ¶·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ ÔÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ·Ó·Ì̤ÓË fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›Ù·È Ë ÏÈÙÔ˘ÚÁ›· ÊÚ˘Á·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ·˘Ù‹. ÀÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ C) ¢È·ÎfiÙ˘...
- Seite 25 7-08-2002 14:33 Pagina 25 ñ ∞Ê‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ó· ÎÚ˘ÒÛÂÈ ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡. ñ ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÌfiÓÔÓ Ì ¤Ó· Ì·Ï·Îfi ·Ó›. ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠‰È·‚ÚˆÙÈο ηı·ÚÈÛÙÈο Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ñ ª∏ µÀ£π∑∂∆∂ ∆∏ ™À™∫∂À∏ ™∂ ¡∂ƒ√. ñ...