Werbung
Quicklinks
• Please keep this instruction sheet for future reference,
as it contains important information.
• Requires two "AA" batteries (included) for operation.
• Batteries included are for demonstration purposes only.
• Adult assembly is required for battery replacement.
• Tool required: Phillips screwdriver (not included).
• Wipe this toy with a clean cloth dampened with a mild
soap and water solution. Do not immerse.
• This toy has no consumer serviceable parts. Do not
take apart.
• Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de
besoin car il contient des informations importantes.
• Fonctionne avec deux piles "AA" (fournies).
• Les piles incluses sont uniquement destinées à l'essai du
jouet en magasin.
• Le remplacement des piles doit être effectué par un adulte.
• Outil nécessaire : un tournevis cruciforme (non fourni).
• Nettoyer ce jouet avec un chiffon propre légèrement
imbibé d'eau savonneuse. Ne pas immerger.
• Il n'existe pas de pièce de rechange pour ce jouet.
Ne pas le démonter.
www.fisher-price.com
W9554
Werbung
Verwandte Anleitungen für Fisher-Price W9554
Inhaltszusammenfassung für Fisher-Price W9554
- Seite 1 W9554 • Please keep this instruction sheet for future reference, • Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de as it contains important information. besoin car il contient des informations importantes. • Requires two “AA” batteries (included) for operation.
- Seite 2 • Produktet kan gøres rent med en ren klud, der er fugtet • Diese Anleitung bitte für mögliche Rückfragen i mildt sæbevand. Må ikke nedsænkes i vand. aufbewahren. Sie enthält wichtige Informationen. • Produktet har ingen udskiftelige dele. Undlad at skille det ad. •...
- Seite 3 Battery Replacement Remplacement des piles Ersetzen der Batterien Het vervangen van de batterijen Sostituzione delle pile Sustitución de las pilas Isætning af batterier Substituição das pilhas Paristojen vaihto Skifte batteri Batteribyte Αντικατάσταση Μπαταριών • Setzen Sie die Elektronik zurück, wenn das Produkt 1,5V x 2 nicht mehr richtig funktioniert.
- Seite 4 Vi anbefaler, at de batterier, der følger med legetøjet, För att leksaken ska fungera optimalt föreslår vi att udskiftes med 2 nye alkaliske “AA”-batterier (LR6). du byter ut de batterier som medföljde leksaken mot • Find batterirummet i bunden af legetøjet. 2 nya alkaliska AA-batterier (LR6).
- Seite 5 Look Out! Attention ! Aufgepasst! Pas op! Attenzione! ¡Cuidado, dragón al ataque! Pas på! Cuidado! Varo! Se opp! Se upp! Προσοχή! • Tryk på udløserknappen igen, så dragen “spytter” Lever figuren ud. Levier Hebel • LIGAR o interruptor de ligação u DESLIGÁ-LO Hendel •...
- Seite 6 • Approcher le dragon du château (vendu séparément • Tag dragen med hen til slottet (sælges separat og et selon disponibilité) et le château le reconnaîtra så længe lager haves), som genkender og reagerer et réagira. på dragen! Conseils : Tip: •...
- Seite 7 Battery Safety Information • Die Anschlussklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden. In exceptional circumstances, batteries may leak fluids • Nur Batterien desselben oder eines entsprechenden that can cause a chemical burn injury or ruin your product. Batterietyps wie empfohlen verwenden. To avoid battery leakage: •...
- Seite 8 Información de seguridad acerca de las pilas • Não provocar curto-circuito nos terminais das pilhas. En circunstancias excepcionales, las pilas pueden desprender • Usar apenas pilhas do mesmo tipo ou de tipo equivalente. líquido corrosivo que puede provocar quemaduras o dañar el •...
- Seite 9 Batteriinformation Under exceptionella förhållanden kan batterierna läcka vätska som kan orsaka kemiska brännskador eller förstöra leksaken. Undvik batteriläckage: • Blanda inte gamla och nya batterier eller olika slags batterier: dvs. alkaliska med vanliga eller laddningsbara. • Protect the environment by not disposing of this •...
- Seite 10 CANADA NEW ZEALAND Questions? 1-800-432-5437. Mattel Canada Inc., 16-18 William Pickering Drive, Albany 1331, Auckland. 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2. ASIA GREAT BRITAIN Mattel East Asia Ltd, Room 1106, South Tower, World Finance Mattel UK Ltd, Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB. Centre, Harbour City, Tsimshatsui, HK, China.