Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Lust ED1200 Betriebsanleitung

Umrichter bis 0,75 kw
Inhaltsverzeichnis
DE
EN
FR
IT
ES
ED1200
Betriebsanleitung
Operation Manual
Umrichter bis 0,75 kW
Inverter to 0.75 kW
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lust ED1200

  • Seite 1 ED1200 Betriebsanleitung Operation Manual Umrichter bis 0,75 kW Inverter to 0.75 kW...
  • Seite 2 ED1200 Anschlußplan =10 V FSIN S1IND S2IND S1OUT S2OUT SOUTA υ BC1300 Betriebsanleitung ED1200 ED1200 Operation Manual ID no.: 0994.00B.0-00 • 12/2001 Technische Änderungen vorbehalten. We reserve the right to make technical changes.
  • Seite 3: Wegweiser

    Liebe Anwenderin, Schritt Aktion Anmerkung lieber Anwender! Mit dieser Betriebsanleitung werden Sie den Umrichter ED1200 sehr ein- Anleitung zum Schnellstart fach und schnell installieren und in Betrieb nehmen können. Folgen Sie einfach den Schritt-für- Schritt-Tabellen in den Kapiteln 2/3/4. Los gehts! Erleben Sie das „Einschalten–läuft“...
  • Seite 4: Wo Finde Ich Was

    Wo finde ich was In dieser Betriebsanleitung finden Sie alle Informationen, die Sie für die ED1200 benötigen. Inbetriebnahme des Wie Sie das Gerät in Ihren Schaltschrank einbauen, Anschlüsse installie- ren und das Gerät steuern, finden Sie in den Kapiteln 2/ 3/ 4.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Montage Kühlkörper/ Gerät ........2-4 2.4.2 Montage Gerät/Montageplatte ......2-5 Installation Übersicht ..............3-2 Schutzleiteranschluß/EMV-Maßnahme ....3-3 Motoranschluß ............3-4 Netzanschluß ............3-6 Bremschopperanschluß ..........3-8 Steueranschlüsse Spezifikation ............4-2 Klemmenbelegung ..........4-3 4.2.1 Legende zum Anschlußplan .........4-3 Sollwerteingang FSINA ...........4-4 4.3.1 Internes Sollwertpoti (P1) ........4-5 Steuereingänge STR/ STL ........4-6 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 6 Rampen ..............5-12 U/f-Kennlinie ............5-14 Automatische Lastregelung (ALR) .......5-16 5.10 Schlupfkompensation ........... 5-18 5.11 Stromregelung ............5-20 5.12 Elektronischer Motorschutz ......... 5-22 5.13 Aufsynchronisieren/Startoptionen .......5-23 5.14 Anpassung der Ein- und Ausgänge ...... 5-24 5.15 Normierungs- und Anzeigeparameter ....5-27 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 7 Warnungsmeldungen ..........6-3 Service ..............6-3 Anhang Technische Daten ........... A-1 Projektierungshinweise für Mehrmotorenbetrieb A-4 Handhabung des K KP 100 ......A-6 A.3.1 Menüzweige ............A-7 A.3.2 Menüstruktur ............A-8 A.3.3 LCD-Anzeige ............A-10 A.3.4 Motorpoti-Funktion mit K ......A-11 UL-recognized Abnahme ........A-12 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 8 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 9: Maßnahmen Zu Ihrer Sicherheit

    Sicherheit Maßnahmen zu Die Umrichterantriebe ED1200 sind schnell und sicher zu handhaben. Zu Ihrer Sicherheit Ihrer eigenen Sicherheit und für die sichere Funktion Ihrer Maschine beachten Sie bitte unbedingt: Lesen Sie zuerst die Betriebsanleitung! • Sicherheitshinweise beachten! Von elektrischen Antrieben gehen grundsätzlich Gefahren aus: •...
  • Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Maschine der Maschinenrichtlinie (98/37/ EG) entspricht. Die EN 60204 (Sicherheit von Maschinen) ist zu beach- ten. Der ED1200 Frequenzumrichter ist konform mit der Nieder- spannungsrichtlinie DIN EN 50178. Bei Anwendung der Installationshinweise wird die Produkt- norm EN 61800-3 eingehalten: ž...
  • Seite 11: Geräteeinbau

    Art der Kühlung. Typenschild Montage- und Kühlvariante weiter auf Cold Plate, Wärmeabfuhr ED12.005,C Seite 2-2 erfolgt über Montageplatte ED12.005,C mit Wandmontage mit zusätzli- Seite 2-4 HS12.005 chem Kühlkörper (Zubehör) Tabelle 2.1 Montage- und Kühlvarianten Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 12: Cold Plate

    Montageplatte oder den Kühler. Ziehen Größe der Kühlfläche siehe Sie alle Schrauben gleichmäßig an. Tabelle 2.2. Montieren Sie die weiteren Komponenten, wie z.B. Netzdrossel auf der Montageplatte. Weiter gehts mit der Installation in Kapitel 3. Bild 2.1 Montageabstände (siehe Tabelle 2.3) Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 13 überschreiten. Bei einer Temperatur > 80° C schaltet das Gerät sich selbsttätig ab. Ein Wiedereinschalten ist erst nach dem Abkühlen des Gerätes möglich. • Die Montageplatte muß großflächig geerdet werden. • Das beste Ergebnis für eine EMV-gerechte Installation erreichen Sie mit einer chromatierten oder verzinkten Montageplatte. Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 14: Wandmontage

    Setzen Sie die vier Schrauben (im Lieferum- fang des HS12.005) ein und ziehen Sie sie gleichmäßig fest. Weiter gehts mit der Montage Gerät/Montageplatte. (1) Kühlkörper (2) Wärmeleitfolie Maße in mm Bild 2.2 Montageplan Kühlkörper HS12.005/ Gerät ED12.005,Cx.x Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 15: Montage Gerät/Montageplatte

    • Luft muß ungehindert durch das Gerät strömen können. • Die Montageplatte muß gut geerdet sein. • Das beste Ergebnis für eine EMV-gerechte Installation erreichen Sie mit einer chromatierten oder verzinkten Montageplatte. Bei lak- kierten Montageplatten muß die Lackschicht im Bereich der Kon- taktfläche entfernt werden! Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 16 2 Geräteeinbau Maße ED12.005, Cx.x Gewicht [kg] B (Breite) H (Höhe) 256,5 T (Tiefe) 187,5 32,5 246,5 D ∅ ∅ 4,8 Schrauben 2 x M4 Montageabstand siehe Bild 2.3 > 220 D∅ Tabelle 2.4 Maßbild Wandmontage (Maße in mm) Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 17: Installation

    3 Installation Übersicht ..............3-2 Schutzleiteranschluß/EMV-Maßnahme ....3-3 Motoranschluß ............3-4 Netzanschluß ............3-6 Bremschopperanschluß ..........3-8 Achtung: Die Installation darf nur von Fachpersonal durchgeführt wer- den, das elektrotechnisch ausgebildet und in Unfallverhü- tungsmaßnahmen unterwiesen ist. Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 18: Übersicht

    Anschluß des Kabelschirms der Motorleitung (9) Schirmschelle für den Anschluß des Kabelschirms der Steuerleitungen (10) Jumperleiste X5 X5 liegt verdeckt hinter der Steuerklemmleiste X4 (11) Internes Poti (P1) Poti zur Anpassung der Sollwertvorgabe 1) Ergänzende Komponenten siehe ED1200 Bestellkatalog. Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 19: Schutzleiteranschluß/Emv-Maßnahme

    • Die Motorleitung und Steuerleitungen sind geschirmt auszuführen. • Vermeiden Sie Leitungsschleifen und verlegen Sie kurze Wege. • Für alle geschirmten Anschlüsse muß ein Kabeltyp mit doppelten Kupfergeflecht, das 60-70% Überdeckung aufweist, verwendet wer- den. Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 20: Motoranschluß

    Verdrahten Sie den Temperaturfühler PTC Abschirmung zur Verminderung (falls vorhanden) mit separat geschirmten der Störabstrahlung, Schirm beid- Leitungen. seitig auflegen. Der ED1200 Umrichter ist während des Betriebs an den Klemmen kurzschlußfest. Tritt ein Kurzschluß in der Motorleitung auf, wird die Endstufe gesperrt und eine Störmeldung abgesetzt.
  • Seite 21 Achtung: Die Kaltleiteranschlüsse sind mit Netzpotential behaftet. Vor Anschluß des Kaltleiters, Umrichter vom Netz trennen. Schaltpunkt des PTCs Der Widerstand des angeschlossenen Kaltleiters muß bei der Nennan- sprechtemperatur > 3 kΩ sein. υ BC1300 Bild 2.5 Anschluß des Motor-PTC Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 22: Netzanschluß

    Schutz der Leitung Sicherungsautomaten (Auslösecharakteristik B gemäß VDE636, Teil 1 und C), um den Umrichter vom Netz zu trennen. 1) Netzdrossel = Ergänzende Komponenten siehe ED1200 Bestellkatalog Bild 2.6 Netzanschluß Der Anschluß des Umrichters über eine Netzdrossel, mit der Kurzschlußspannung von 4% der Netzspannung (uk = 4%), ist...
  • Seite 23 Projektierung überprüft werden. Bitte erfragen Sie die Vor- gaben bei Ihrem Projekteur. • Maßnahmen zur Einhaltung der UL-recognized Abnahme finden Sie im Anhang. Leitungsquerschnitt Geräteanschluß- Leitungsquerschnitt der empfohlene Netz- Umrichter leistung [kVA] Klemmen [mm²] sicherung (gL) [A] ED12.005,C 1 x 10 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 24: Bremschopperanschluß

    2 m lang sein. Der Leitungsquerschnitt ist entsprechend dem Netzanschluß Umrichter auszuführen. • Zum im Bild 2.7 beschriebenen Anschlußbeispiel sind neben der vorliegenden ED1200 Betriebsanleitung auch die Betriebsanleitung des BC1300 und daraus ins Besondere die Sicherheitshinweise unbedingt zu beachten.
  • Seite 25: Steueranschlüsse

    Internes Sollwertpoti (P1) ........4-5 Steuereingänge STR/ STL ........4-6 Steuereingänge S1IND/S2IND .........4-7 4.5.1 Anwahl der Festfrequenzen ........4-7 4.5.2 Datensatzumschaltung ........4-8 4.5.3 Motorpotifunktionen ..........4-9 Signalausgänge .............4-13 4.6.1 Betriebsbereit S1OUT ........4-13 4.6.2 Frequenzkontakt S2OUT ........4-13 4.6.3 Programmierung S1OUT/S2OUT ......4-13 4.6.4 Programmierung SOUTA ........4-13 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 26: Spezifikation

    • Auflösung 10 BIT • Strombelastung max. 2 mA, nicht kurzschlußfest Tabelle 4.1 Spezifikation der Steueranschlüsse Beachten Sie: • Verdrahten Sie die Steueranschlüsse grundsätzlich mit abge- schirmten Leitungen. • Verlegen Sie die Steuerleitungen räumlich getrennt von Netz- und Motorleitungen. Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 27: Klemmenbelegung

    4 Steueranschlüsse Klemmenbele- gung =10 V FSIN S1IND S2IND S1OUT S2OUT SOUTA Bild 4.1 Klemmenbelegung der Steueranschlüsse ED1200 4.2.1 Legende zum Bez. Erklärung Anschlußplan 10 V DC Referenzspg. für Sollwertpoti Frequenzsollwerteingang FSIN Start-Rechts Eingang Start-Links Eingang Prog. Eingang digital S1IND S2IND Prog.
  • Seite 28: Sollwerteingang Fsina

    Einstellung D: 0 ... 20 mA Einstellung B: 4 ... 20 mA Lage der Jumperleiste X5 (Jumper = Steckbrücke): Die Jumperleiste X5 ist erreichbar, indem die Klemmleiste X4 entfernt wird. Die Position der dargestellten Jumper entspricht der Werkseinstel- lung. Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 29: Internes Sollwertpoti (P1)

    Rechtsanschlag = FMAX (bei 04-FSSEL=0) Abschwächung der Maxi- Linksanschlag = 70% von FMAX malfrequenz Rechtsanschlag = 100% von FMAX Linksanschl. = 30 % des Umrichternennstromes ILIM-Vorgabe Rechtsanschl. = 150 % des Umrichternennstromes Tabelle 4.3 Programmierbare Funktionen für internes Poti P1 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 30: Steuereingänge

    Tabelle 4.4 START/STOP/Reversieren mit STL/STR Hinweis: Aus Sicherheitsgründen darf der Umrichter nicht mit der vor- gewählten Steuerfunktion STL oder STR ans Netz geschaltet werden. Die Start-Funktion erkennt der Umrichter nur an, wenn sie nach Netz-Ein und Selbsttest aktiviert wurde. Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 31: Steuereingänge S1Ind/S2Ind

    FF2-1 Festfrequenz aktiv 0...999 Hz FF2-1 = 3 Hz FF3- Festfrequenz aktiv 0...999 Hz FF3 = 15 Hz FF4- Festfrequenz aktiv 0...999 Hz FF4 = 30 Hz Tabelle 4.5 Wahrheitstabelle S1IND/S2IND FSINA S1IND S2IND Bild 4.2 Ablaufdiagramm Festfrequenzen Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 32: Datensatzumschaltung

    Aus der Möglichkeit der Datensatzumschaltung ergibt sich, daß der Umrichter auch über 2 Rampenpaare verfügt. Die Funktion der Rampen- umschaltung verdeutlicht nachfolgendes Ablaufdiagramm. Nähere Funk- tionen siehe Kapitel 5 Parametereinstellung. RDEC2 RACC2 RDEC1 RACC1 S2IND Bild 4.1 Ablaufdiagramm Rampenumschaltung Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 33: Motorpotifunktionen

    (EEPROM-Speicher) Tabelle 4.7 Funktionseinstellung 04-FSSEL Zeichenerklärung zu den Beispielen: Eingang aktiv Eingang nicht aktiv Bremsrampe bei Drehrichtung links RDEC1 Bremsrampe bei Drehrichtung rechts RDEC1 Beschleunigungsrampe bei Drehrichtung rechts RACC1 Beschleunigungsrampe bei Drehrichtung links RACC1 Bremsrampe (Param. 36-RSTOP) RSTOP Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 34: Beispiel: Grundfunktion Mit Reset Auf Basiswert

    (nur möglich mit 04-FSSEL = 18/20/22). Beispiel Drehrichtungswechsel mit STL und STR Gilt bei Einstellung Param. 04-Fssel = 17/18/19/20/21/22 RDEC1 RACC1 FMAX Offset FSIN Basis Basis FSIN Offset FMAX RACC1 RDEC1 S1IND S2IND Bild 4.3 Ablaufdiagramm, Drehrichtungswechsel mit STL und STR 4-10 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 35 Antrieb zwar zum Stillstand, dieser Zustand ist aber nicht mit einem Stop-Befehl zu verwechseln. Sollte in dem Moment bei anstehenden Signal S2IND der Basiswert erhöht werden, würde der Antrieb wieder loslaufen (auf neuen Basiswert mit altem Offset). 4-11 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 36 • Bleibt der STL-Kontakt während Netz-Aus aktiv, startet der Antrieb nicht. Erst nach einer neuen STL-Flanke beschleunigt der Antrieb auf den Basiswert. • Ist ein automatischer Wiederanlauf nach Netzwiederkehr gewünscht, muß im Parameter 72-STRT die Autostartfunktion akti- viert werden (siehe Kapitel 5 Parametereinstellung). 4-12 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 37: Signalausgänge

    Ausgangsfrequenz des Umrichters ist. Weitere Funktionen sind mit dem KP100 programmierbar (siehe Kapitel 5 Parameterbeschreibung). Normierung Anschluß SOUTA SOUTA Erklärung 10 V F = FMAX 0,1 V F = FMIN F = 0(STOP) Werkseinstellung: Parameter 61-SOUTA = 1 4-13 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 38 4 Steueranschlüsse 4-14 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 39: Parametereinsstellung

    Istwerte via KP100 ..........5-8 Frequenzgrenzen ...........5-10 Festfrequenzen ............5-11 Rampen ..............5-12 U/f-Kennlinie ............5-14 Automatische Lastregelung (ALR) ......5-16 5.10 Schlupfkompensation ...........5-18 5.11 Stromregelung ............5-20 5.12 Elektronischer Motorschutz .........5-22 5.13 Aufsynchronisieren/Startoptionen .......5-23 5.14 Anpassung der Ein- und Ausgänge ......5-24 5.15 Normierungs- und Anzeigeparameter ....5-27 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 40: Parameterliste

    0,0 bis 999,0 5-13 Kennlinie 41-V/FC U/F Kennlinienselektor 1 und 4 5-14 42-VB1 Startspannung (Boost 1) (DS1) 0,0 bis 20,0 5-15 43-FN1 Frequenznennpunkt (DS1) 26,0 bis 960,0 5-15 44-VN1 Spannungsnennpunkt (DS1) 0 bis 230 5-15 WE = Werkseinstellung Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 41: Bedienebene 2

    26,0 bis 960,0 5-15 50 44-VN1 Spannungsnennpunkt (DS1) 0 bis 230 5-15 220 Startspannung (Boost 2) 45-VB2 0,0 bis 20,0 5-15 8 (DS2) 46-FN2 Frequenznennpunkt (DS2) 26,0 bis 960,0 5-15 50 47-VN2 Spannungsnennpunkt(DS2) 0 bis 230 5-15 220 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 42 0 bis 200 5-27 Dauernd gespeicherte alle Anzeigepara- 87-DISP 5-27 12-F Istwertanzeige meter 88-PSW1 Passwort 1 <PARA> 0,0 bis 999,0 5-27 89-PSW2 Passwort 2 <CTRL> 0,0 bis 999,0 5-27 94-MAXF Absolute Max. Frequenz 4,0 bis 999,0 5-10 WE = Werkseinstellung Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 43: Wahl Der Bedienebene

    FSIN nicht aktiv, Sollwert über KP100 (CTRL-Menü) nicht zulässig 9 bis 15 Sollwertvorgabe mit Festfrequenzen nicht zulässig Korrektur des Analogsollwertes über S1IND/S2IND (Motorpoti-Funktion 17 bis 22 aktiv) Invertierter Analogeingang, 10V = FMIN, 0V = FMAX Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 44 Poti P1 (Parameter 64-SINA = 0). 04-FSSEL = 1, 2, 3 nicht zulässig. 04-FSSEL = 4 Eingang FSIN ist als Analogeingang aktiv. Die Anpassung auf 0(2)...10 V oder 0(4)...20 mA erfolgt über die Jumperleiste X5. 04-FSSEL = 5, 6 nicht zulässig. Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 45 04-FSSEL = 22 Hat gleiche Funktion wie 04-FSSEL = 18 und 21 Der Eingang FSIN arbeitet als invertierter Analog-Eingang. 04-FSSEL = 23 FMIN = 10 V, FMAX = 0 V 1) Die Beschreibung finden Sie im Kapitel 4.5.3 "Motorpotifunktionen" Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 46: Istwerte Via Kp100

    Parameter 86-KG an. Dabei werden keine Nachkommastellen oder physi- kalische Einheiten angezeigt (Werkseinstellung = 0). (10-G) = (12-F) ∗ (86-KG) 12-F Ausgangsfrequenz [Hz] Zeigt die aktuelle Ausgangsfrequenz an. Nach einer Fehlerabschaltung bleibt der unmittelbar vor der Abschaltung vorhandene Istwert gespei- chert (Hold-Funktion). Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 47 (Hold-Funktion). 18-TIME Einschaltdauer ab Reset [0,1 Std.] Zeigt die Einschaltdauer seit der letzten Netzwiederkehr. 19-TOP Betriebsstunden [Std.] Zeigt die gesamten Betriebsstunden an. Der Maximalwert des Betriebs- stundenzählers beträgt 60000. Nach erreichen dieses Standes erfolgt keine weitere Erhöhung. Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 48: Frequenzgrenzen

    Ist die maximale Frequenz, die der Umrichter ausgibt. Der Parameter fin- det Anwendung bei Frequenzsollwertbildung, Stromgrenzwertregelung, Schlupfkompensation und Aufsynchronisieren auf laufenden Motor. Bei der Einstellung 94-MAXF = 0 (WE) wird die Begrenzung von der maximal einstellbaren Frequenz des Parameters 22-FMAX1 bestimmt. 5-10 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 49: Festfrequenzen

    26-FF6 Festfrequenz FF6 [Hz] Frequenzschwelle für Datensatzumschaltung bei 31-KSEL = 1, (Werks- einstellung = 0 Hz) 27-FF2-2 Festfrequenz FF2-2 [Hz] Parameter des 2. Datensatzes. (Werkseinstellung = 5 Hz) Als Sollwert anwählbar über S1IND = 1 und S2IND = 0 5-11 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 50: Rampen

    47-VN2 Nennfrequenz 43-FN1 46-FN2 32-RACC1 Hochlauframpe [Hz/s] Parameter des 1. Datensatzes. (Werkseinstellung = 20 Hz/s) 33-RDEC1 Tieflauframpe [Hz/s] Parameter des 1. Datensatzes. (Werkseinstellung = 20 Hz/s) 34-RACC2 Hochlauframpe [Hz/s] Parameter des 2. Datensatzes. (Werkseinstellung = 80 Hz/s) 5-12 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 51 Bei aktivierter Stoprampe (36-RSTOP > 0) führt der Umrichter nach Wegnahme der Steuereingänge STR und STL auf 0 (Kontakte offen) eine Bremsrampe Steilheit 36-RSTOP aus. anschließendes Gleichstromhalten ist bei 38-THTDC > 0 möglich. RDEC1 RACC1 RSTOP Bild 4.9 Funktionsablauf Stoprampe 5-13 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 52: U/F-Kennlinie

    VHTDC in % der Gerätenennspannung eingestellt werden. (Werksein- stellung = 4%) 41-V/FC Kennlinienselektor [Dezimal] 41-V/FC Funktion Anwendungsbeispiel lineare Spannung-Frequenz-Kennlinie Standard, Werkseinstellung quadratische Spannung-Frequenz-Kennlinie Pumpen, Lüfter 41-V/FC = 1 U/U N U/U N 41-V/FC = 4 Bild 4.10 Umschaltung der Kennlinien-Charakteristik 5-14 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 53 Parameter des 1.Datensatzes. Voreinstellung der Spannung die der Umrichter bei erreichen vom 43-FN1 haben soll. 45-VB2 Spannungsanhebung [%] Parameter des 2.Datensatzes siehe 42-VB1. 46-FN2 Nennfrequenz [Hz] Parameter des 2. Datensatzes siehe 43-FN1. 47-VN2 Nennspannung [V] Parameter des 2. Datensatzes siehe 44-VN1. 5-15 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 54: Automatische Lastregelung (Alr)

    Strom vom maximal eingegeben Motornenn- strom 50-IN fließen Die Messung bzw. Identifikation ist abgeschlossen, wenn der gemessene Wert im Parameter 53-KIXR > 0 liegt. Achtung: Während der Messung kann sich die Motorwelle drehen. 5-16 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 55 Cosϕ vom vomTypenschild des angeschlossenen Motors eintragen. 52-NN Nenndrehzahl [1/min] Nenndrehzahl vom Typenschild des angeschlossenen Motors eintragen. 53-KIXR Automatische Lastregelung Der Korrekturfaktor wird automatisch über die Motoridentifikation ermit- telt. Der Wert kann je nach Anwendungsfall von Hand optimiert werden. 5-17 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 56: Schlupfkompensation

    Parameter 49-SC auf 1 setzen Der errechnete Wert wird automatisch in Parameter 54-KSC auf Null setzen 54-KSC eingetragen 49-SC Schlupfkompensation Ein/Aus (SK) 49-SC Funktion Schlupfkompensation inaktiv Schlupfkompensation mit 1. + 2. Datensatz aktiv Schlupfkompensation nur mit 1. Datensatz aktiv 5-18 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 57 Gerätenennstrom. Der Wert kann je nach Anwendungsfall von Hand optimiert werden. = Synchrondrehzahl – = 52-NN (Motornenndrehzahl) ⋅ ⋅ --------------------- - ------------------ æ ö ⋅ è ø = Umrichternennstrom = 50-IN (Motornennstrom) COS = 51-COS (cos ϕ ) 5-19 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 58: 5.11 Stromregelung

    Dynamischer Abkippschutz Oben beschriebenes Regelverhalten ist auch nach dem Hochlauf also während des Betriebs, aktiv. Damit wird erreicht, daß bei steigender Last (55-ISEL = 1) die Drehzahl reduziert und der Motor vor dem Abkippen bewahrt wird. 5-20 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 59 Siehe 55-ISEL und Bild 4.12. 57-FILIM Absenkfrequenz für Stromregelung[Hz] Siehe 55-ISEL und Bild 4.12. 58-RILIM Rampe für Stromregelung [Hz/s] Siehe 55-ISEL und Bild 4.12. Die Faustregel für die Einstellung dieses Parameters lautet: 4 x Wert aus 32_RACC1 eingeben. 5-21 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 60: Elektronischer Motorschutz

    (siehe Bild 4.13) zur Abschaltung mit der Fehlermeldung E_OLM. Werkseinstellung: 59-TRIP = 3,5 A Hinweis: Unabhängig vom Parameter 59-TRIP besitzt der Umrichter eine I∗t-Überwachung (Gerät), die einer Einstellung 59-TRIP = Gerätenennstrom entspricht und zur Abschaltung mit Feh- lermeldung E_OLI führt. 5-22 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 61: Aufsynchronisieren/Startoptionen

    Das Aufsynchronisieren funktioniert in beide Drehrichtungen. Mit dieser Start-Option ist die Drehrichtung links des Umrichters in jedem Drehrichtungssperre 72-STRT = 4 Fall gesperrt. Das heißt, daß die Drehrichtung links weder über den Steuereingang STL noch über das CTRL-Menü aktiviert werden kann. 5-23 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 62: Anpassung Der Ein- Und Ausgänge

    Erklärung Linksanschlag = 0Hz Rechtsanschlag = FMAX Sollwertvorgabe (bei 04-FSSEL = 0) Werkseinstellung Abschwächung der Linksanschlag = 70% von FMAX Maximalfrequenz Rechtsanschlag = 100% von FMAX Linksanschlag = 30% des Umrichternennstromes ILIM-Vorgabe Rechtsanschlag = 150% des Umrichternennstromes 5-24 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 63 Interpretation der Steuerklemmen Zurücksetzen auf Werkseinstellung (USA) nach dem Ausführen 71-PROG = 0 74-PWM Schaltfrequenz Parameter 74-PWM bestimmt die Schaltfrequenz der Endstufen. 74-PMW Schaltfrequenz geeignet für 0 WE 8 kHz ED12.005,C nicht aktiv 4 kHz ED12.005,C 5-25 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 64 Parametereinsstellung 75-REST Reset Mit diesem Parameter sind Sonderfunktonen für z.B. die Fehlerquitierung möglich. Hinweis: Dieser Parameter ist nur bei 01-MODE = 3 einstellbar. 75-REST Funktion keine Funktion Fehlerquittierung über S2IND Fehlerquittierung über STL oder STR 5-26 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 65: Normierungs- Und Anzeigeparameter

    90-TYPE Umrichtertyp [Dezimal] 90-TYPE gibt den Typ der erkannten Endstufe wieder. Von diesem Para- meter sind alle Min-Max-Werte und Werkseinstellungen der Spannungs- und Stromgrößen , die absolut angegeben werden, abhängig. 92-REV Softwarerevision [Dezimal] Gibt die bestückte Software-Version an. 5-27 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 66 Übertemperatur Motor 8- Zeit Übertemperatur Umrichter 9- Zeit Fehler im EE-PROM Fehler quittieren mit Druck auf start/enter- Taste für mindestens 3 Sek. oder mit digitalem Signal wie unter 75-REST beschrieben Tabelle 4.8 Mögliche Fehlermeldungen im Parameter 95-ERR1 5-28 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 67: Diagnose/Störungsbeseitigung

    LED (H2) rote LED (H1) Netz-Aus, keine Funktion Netz eingeschaltet, nach ca. 0,5 s Selbsttest, Umrich- ter ist bereit Umrichter gestartet Überlastschutz, I x t Überwachung aktiv Fehlerabschaltung, Ursache siehe Blinkrhythmus (Blinkcode) LED aus, LED an, LED blinkt Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 68: Störungsmeldungen

    E-OTM Motortemperatur zu hoch Motors überprüfen Umrichter überlastet, Einbaubedingun- 8 mal E-OTI Umrichtertemperatur zu hoch gen überprüfen Netz ausschalten und wieder einschal- 9 mal E-EEP Fehler im EE-PROM ten (Reset) Tabelle 6.1 Bedeutung der Fehlermeldungen per Blinkcode (H1 rote LED) Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 69: Warnungsmeldungen

    Nicht genügend Speicherplatz auf S MART Fehler quittieren mit Druck auf die stop/return- Taste. Service Suchen Sie weitere Unterstützung im Servicefall, helfen wir, die Speziali- sten vom LUST-Service Center, Ihnen gerne weiter. Wir sind erreichbar: Mo.-Do.: 8.00 - 17.00 Uhr Tel. 06441/966-136 Fr.:...
  • Seite 70 6 Diagnose/Störungsbeseitigung Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 71 - I/I = 1,5 (für 60 s) (3) Aussetzbetrieb > 5 Hz Drehfeldfrequenz - I/I = 1,5 für 60 s - I/I > 1,5 führt nach 30 ms zur Abschaltung f [Hz] (4) Impulsbetrieb - I/I = ca. 3fache Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 72: Technische Daten

    Temperaturabhängige Lei- %/°C 2,5 im Bereich 40 ... 50 stungsreduktion Temperatur bei Lagerung -25 ... +55 Temperatur bei Transport -25 ... +70 bei 230 V Netzspannung bei der Netzabsicherung sind zusätzlich die Gegebenheiten des örtlichen Netzes zu berücksichtigen Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 73: Technische Daten

    9,8 m/s² (> 9 ... 500 Hz) Schutzart Berührungsschutz VBG4 Gerät IP00 Mechanik Abmessungen BxHxT 65 x 233 x 120 Gewicht, ohne Verp. ca.1,3 Montageart senkrechte Wandmontage bei 230 V Netzspannung bei der Netzabsicherung sind zusätzlich die Gegebenheiten des örtlichen Netzes zu berücksichtigen Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 74: Projektierungshinweise Für Mehrmotorenbetrieb A

    Motoren beträgt das Anlaufmoment des kleinsten Motors noch ca. 70% des Nennmoments. Ist das Moment von ca. 70% nicht ausreichend, muß ein größerer Motor eingesetzt werden. Bei gemeinsamem Starten der Motoren wird der kleine Motor später anlaufen, da die Schlupffrequenz größer ist. Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 75 Vorteil, wenn die Umrichterbelastung > 40% ist. Diese 40% Grundlast stützt im Zuschaltaugenblick die Ausgangs- spannung des Umrichters. Der Motor darf während des Zuschaltens nicht im Feldschwächebereich betrieben werden, da der zuge- schaltete Motor sonst mit reduziertem Hochlaufmo- ment anlaufen müßte. Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 76: Handhabung Des Key Pads

    KP 100 star t stop enter retur n SMART C A R D Achtung: Vor dem Anschluß des K an die Umrichter ED1200 Netzanschluß unterbrechen. Die Anschlußbuchse für das ist potential behaftet. Legende Pos. Bezeichnung Funktion LCD-Anzeigefeld 140 Segmente, grün/rot hinterleuchtet Pfeiltaste abwärts...
  • Seite 77: A.3.1 Menüzweige

    Nach dem Einschalten der Netzspannung führt das Gerät einen Selbst- test durch (Display rot hinterleuchtet). Der ED1200 schließt diesen mit direktem Sprung auf den aktuellen Wert der Ausgangsfrequenz ab (Display grün hinterleuchtet). Der Menüzweig VAL ist aktiv. Mit zweimaligem Antippen der stop/return- Taste wechselt die Anzeige auf Menü...
  • Seite 78: A.3.2 Menüstruktur

    Menü VAL (Istwerte) gewählt Menü PARA gewählt Istwert anzeigen, mit Pfeil-Taste Parameter auswählen, z.B. FMIN1 Wechsel zu Parametereinstellung im offline-Betrieb nächsten Istwert-Parameter (Umrichter stop) ändern Parametereinstellung im online- neuen Istwert abfragen Betrieb (Umrichter start) lesen Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 79 WRITE = GE auf SC speichern Werkseinstellung = 573 LOCK = SC schreibschützen UNLCK = Schreibschutz aufheben Frequenzsollwert (K ) vorge- mit start/enter-Taste gewählte Funk- ben z.B. 10 Hz tion starten Aktivierung der Motorpoti-Funk- Funktion fehlerfrei beendet tion siehe Kapitel A.3.4 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 80: A.3.3 Lcd-Anzeige

    Phys. Einheit zu Pos.20 nung 15-Segment-Anzeige (20) 5-stellige Ziffernanzeige für Parameternamen und -wert zeigt Formelbuchstaben bzw. physikalische Ein- (21) Bargraph- Bezeichnung heit zu Pos. 22 an 10-stellige Bargraph- zeigt Parameterwerte, Frequenz, Spannung, (22) Anzeige Schein- oder Wirkstrom A-10 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 81: Motorpoti-Funktion Mit Key Pad

    Motor bis zum Stillstand. r e t u r n CTRL Mit der start/enter-Taste wird Motorpoti- s t a r t Funktion erneut aktiviert. e n t e r zu Übersicht CTRL Menü A-11 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 82: Ul-Recognized Abnahme

    ) darf nie größer I (Nennstrom) sein. eff. Mindestquerschnitt des Schutzleiters nach DIN VDE 0100 Teil 540 Querschnitt PE-Netzanschluß Netzanschlußkabel Schutzleiterquerschnitt von mindestens 10 mm² oder zwei Lei- < 10 mm² tungen mit dem Querschnitt der Netzleitung verwenden. A-12 Betriebsanleitung ED1200...
  • Seite 83 Hinweis zur EN 61000-3-2 DE Notes on EN 61000-3-2 EN (rückwirkende Netzbelastung durch Oberwellen) (limits for harmonic current emissions) Unsere Frequenzumrichter und Servoregler sind im Sinne der Our frequency inverters and servocontrollers are "professional EN61000 „professionelle Geräte", so dass sie bei einer Nennan- devices"...
  • Seite 84 Lust Antriebstechnik GmbH Gewerbestrasse 5-9 • D-35631 Lahnau Tel. 0 64 41 / 9 66-180 • Fax 0 64 41 / 9 66-177 Internet: http://www.lust-tec.de • e-mail: info@lust-tec.de ID no.: 0994.00B.0-00 • 12/2001 Technische Änderungen vorbehalten. We reserve the right to make technical changes.

Inhaltsverzeichnis