Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
中文
(Chinese)
操作模式
请参阅页面6.
请务必根据与平衡装置、工具和工作场所
相关的所有规定来操作、检查和维护本平
衡装置，使其处于最佳工作状态。
● 握住平衡装置上悬挂的工具，进行必要的
操作。
● 随后等待工具达到平衡状态，即平衡装置上的
竖线位置，然后将其松开。
● 待平衡负载必须悬挂在吊钩 (14)（图 2a）上。
挂上负载后，确保吊钩正确闭合。
● 切勿完全展开缆索：工作行程必须在行程下限
之前至少 100mm 处结束。如果需要，移动并
锁定缆索夹 (12)（图 2a）以停止向上行程。
● 使用平衡装置时，务必穿戴个人防护装备并严
格遵守现行事故防范规定。
规定严禁：
● 将负载留在不垂直的位置。
● 将悬挂负载摆动/抛掷给其他操作
人员。
● 通过拉动平衡装置的缆索移动负载。
● 悬挂未在承重能力上下限范围内的
负载。
● 将多个工具悬挂在平衡装置上。
与使用平衡装置关联的唯一风险在于缆索可能发
生不受控制的倒卷。
遵照以下说明操作可避免发生高危事件：
● 如对平衡装置的工作效率存在疑问，执行任何
形式的检查之前，请确保托起悬挂工具以防止
其坠落，并完全解除弹簧的负载。
● 无论出于任何原因发生平衡装置无法倒卷缆索
的情况，都请不要擅自处理，而应立即与客户
服务人员取得联系。
● 如果缆索尚未完全收入卷盘内，切勿卸下
负载。
● 如果发现平衡装置已展开缆索而未施加负载，
请勿擅自处理，而应立即与客户服务人员取得
联系。
04/2016
● 用户必须定期目视检查平衡装置（例如每班
检查），特别是检查悬挂孔 A 和 S（图 1）的
状态、固定螺钉和自锁系统（如使用）以及吊
钩和缆索的情况。
● 如果缆索存在图 3 所示的缺陷，请立即更换。
● 检查确保缆索移动顺畅无碍，并且不会发出异
常噪声。
维护说明
维护只应由具备资格的人员执行。
建议每年定期进行一次全面大修和预防性
维护。
请勿对缆索装置作出任何改动，特别是
不要截短缆索：如果需要，请向您的
Desoutter 代表咨询。
● 请勿使用易燃或挥发性液体对平衡装置进行
润滑。
● 请勿去除任何标签。
● 更换所有损坏的标签。
无论出于何种理由，切勿打开弹簧座和/
或尝试更换弹簧。此类操作极其危险，
可能会造成非常严重的伤害。
在进行任何类型的检查之前，请确保弹簧
已实际上解除负载。
更换整个弹簧座（弹簧不作为单独备件
提供）。
处理组件、润滑剂等时，请确保执行相关
安全程序。
使用不是由制造商提供的原装备用零件可
能会导致工具性能下降或维护次数和振动
水平增加，且制造商会因此完全拒绝承担
责任。
6159921320_03
21 / 24
Werbung
Inhaltsverzeichnis
