Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Português
(Portuguese)
MoDo DE oPERAÇÃo
Consulte a página 6.
Sempre opere, inspecione e conserve
este compensador em perfeitas
condições de trabalho ou de acordo
com todos os regulamentos relativos a
compensadores, ferramentas e locais
de trabalho.
● Segure com firmeza a ferramenta pendurada
no compensador e realize as operações
necessárias.
● Em seguida, acompanhe a ferramenta até
que ela se equilibre na linha vertical do
compensador e depois a solte.
● A carga a ser balanceada deve ser pendurada
em um gancho (14) (Fig. 2a). Certifique-se de
que o gancho esteja perfeitamente fechado
após ter pendurado a carga.
● O cabo nunca deve ser estendido por
completo: o movimento de trabalho deve
terminar pelo menos 100 mm antes do
limite inferior do comprimento de descida.
Se necessário, mova e trave o grampo (12)
(Fig. 2a) para parar o movimento para cima.
● Ao utilizar o compensador, sempre use
equipamento de proteção individual e cumpra
rigidamente os regulamentos em vigor para
prevenção de acidentes.
É estritamente proibido:
● Abandonar a carga se não estiver em
posição vertical.
● Balançar/jogar a carga pendurada
para outro operador.
● Mover a carga puxando o cabo do
compensador.
● Pendurar cargas que não estejam
dentro dos limites inferiores e
superiores da capacidade permitida
de carga.
● Pendurar mais de uma ferramenta
no compensador.
o único risco associado ao uso do
compensador consiste na liberação não
controlada do cabo.
Esse evento bastante perigoso será evitado
obedecendo-se às seguintes instruções:
● Se você tiver alguma dúvida sobre a
eficiência de trabalho do compensador,
antes de executar qualquer tipo de inspeção,
assegure-se de prender a ferramenta de
pendurar para evitar que caia e desenrole
totalmente a mola.
● Se por qualquer razão, o compensador não
desenrolar o cabo, não faça nada por sua
própria iniciativa e entre em contato com
o atendimento ao cliente imediatamente.
04/2016
● Nunca libere a carga se o cabo não estiver
totalmente enrolado no tambor.
● Se você encontrar o compensador com o
cabo desenrolado e sem nenhuma carga
aplicada a ele, não faça nada por sua
própria iniciativa e entre em contato com
o atendimento ao cliente imediatamente.
● O usuário deve inspecionar visualmente
o compensador regularmente (como,
por exemplo, a cada turno de trabalho)
especialmente para verificar o estado das
suspensões A e S (Fig. 1), os parafusos de
fixação e os sistemas de autotravamento (se
usados) e as condições do gancho e do cabo.
● Se o cabo tiver defeitos como mostrados na
Fig. 3, substitua-o imediatamente.
● Verifique se o movimento do cabo está suave
e se não faz qualquer ruído estranho.
INSTRUÇÕES DE MANUTENÇÃo
A manutenção deve ser realizada apenas por
pessoal qualificado.
Recomenda-se que sejam efetuadas
revisões e manutenção preventiva a
intervalos regulares, uma vez por ano.
Não faça modificações na unidade do
cabo e, especificamente, não encurte
o cabo: se necessário, consulte seu
representante Desoutter.
● Não lubrifique o compensador com fluidos
inflamáveis ou voláteis.
● Não remova as etiquetas.
● Substitua as etiquetas danificadas.
Nunca abra o compartimento da
mola ou tente substituir a mola por
qualquer razão. Esta operação é
extremamente perigosa e poderia
causar um acidente muito grave.
Antes de realizar qualquer tipo de
verificação, assegure-se de que a
mola esteja efetivamente liberada.
Substitua todo o bloco da mola
(a mola não é fornecida como uma
peça de reposição em separado).
Ao descartar componentes, lubrificantes,
etc., assegure-se de que os
procedimentos de segurança aplicáveis
sejam realizados.
O uso de peças de reposição diferentes
daquelas fornecidas originalmente
pelo fabricante pode resultar na queda
de desempenho ou no aumento de
manutenção e nível de vibração, além
do cancelamento total da garantia do
fabricante.
6159921320_03
19 / 24
Werbung
Inhaltsverzeichnis
