Istruzioni Di Sicurezza; Installazione - Desoutter 2DSB 0.4-1.0KG-0.8-2.2LB-1.6M Bedienungsanleitung

6159921320_03
Istruzioni originali.
© CoPyRIGhT 2015, ETS GEoRGES RENAULT
44818 ST hERBLAIN, FR
Tutti i diritti riservati. È vietato qualsiasi utilizzo o
riproduzione dei contenuti, anche parziale, senza
autorizzazione. Questo divieto vale in particolare
per marchi commerciali, denominazioni di
modelli, codici articolo e disegni. Utilizzare
solo componenti autorizzate. Eventuali danni
o malfunzionamenti causati dall'utilizzo di
componenti non autorizzate non sono coperti
da garanzia o da clausole di responsabilità
sul prodotto.
DIChIARAZIoNE D'USo
I bilanciatori sono studiati per bilanciare il peso di
strumenti e utensili in generale e devono essere
utilizzati da un operatore per volta.
Nessun altro uso è permesso.
Solo per utilizzo professionale.
DATI
Vedere pagina 3.

ISTRUZIoNI DI SICUREZZA

● Non utilizzare il bilanciatore in ambienti con
atmosfere potenzialmente esplosive.
● Non consentire ai bambini o ai minori di
utilizzare il bilanciatore.
● Non lavorare, transitare o soffermarsi sotto il
bilanciatore.
● Quando si utilizzano i bilanciatori, attenersi
strettamente e debitamente alle norme ed
alle leggi in vigore nel paese in cui essi
sono impiegati.
Desoutter non potrà essere ritenuta in alcun
modo responsabile per eventuali danni o
problemi provocati da clienti che utilizzano questi
bilanciatori per tipi di applicazione non previsti.

INSTALLAZIoNE

Vedere pagina 4.
Articolo Denominazione
a Cavo
b Serracavo
S Sospensione di sicurezza
A Sospensione principale
Messa in funzione del bilanciatore
● Valutare l'estensione dell'area di lavoro e,
se necessario, mettere in sospensione
il bilanciatore su un carrello per poterlo
utilizzare correttamente in un'area ampia
abbastanza per l'esecuzione delle attività
richieste.
16 / 24
● Usare il foro A (Fig. 1) per la sospensione
principale e il foro S (Fig. 1) per la
sospensione di sicurezza.
● Se si utilizzano dispositivi di avvitamento
per installare il bilanciatore, usare dadi
autobloccanti, coppiglie o altri sistemi di
sicurezza.
● Collegare sempre la sospensione di sicurezza
S utilizzando esclusivamente gli attacchi
standard forniti (Fig. 1) ad un supporto di
dimensioni adeguate.
La sospensione di sicurezza (S) non
deve essere la stessa usata per la
sospensione principale (A) (Fig. 1).
● Se la sospensione principale si rompe,
la distanza massima di caduta non deve
superare i 100 mm.
● Serrare i dadi del morsetto (b) (Fig. 1) ad una
coppia di 2 Nm.
Regolazione del bilanciatore
● Per consentire al bilanciatore di bilanciare
carichi più pesanti, ruotare la manopola (4),
come mostrato in Fig. 2c (in senso antiorario,
contrassegnata dal simbolo (+)).
● La regolazione non è continua ma graduale.
● Ad ogni fase di regolazione, la manopola (4)
deve toccare la piastra (5) (Fig. 2c).
● Per quanto riguarda invece i carichi
più leggeri, estrarre la manopola (4) e,
afferrandola saldamente, ruotarla come
illustrato in Fig. 2b.
● Ad ogni fase di regolazione, la manopola deve
toccare la piastra (5) (Fig. 2b).
● Dopo aver regolato il carico, verificare
che il cavo scorra liberamente per la sua
intera lunghezza: il movimento non deve
essere ostacolato quando la molla effettua
l'avvolgimento completo.
● Controllare la corsa di frequente e a diverse
velocità.
Qualora la capacità di sostegno di un
carico sospeso del bilanciatore dovesse
diminuire, può significare che la molla del
tamburo sta per rompersi.
Non modificare mai la regolazione
del bilanciatore per far si che
possa reggere comunque il carico,
ma contattare immediatamente il
personale tecnico specializzato
incaricato della manutenzione.
Italiano
(Italian)
04/2016