Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
INDOSSARE IL DISPOSITIVO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1) È necessario trovarsi in un'area sicura e incontaminata. Assemblare l'unità soffiante e verificare innanzitutto che questa funzioni correttamente. Controllare il flusso d'aria (consultare le istruzioni d'uso dell'unità soffiante).
2) Preparare il casco per la saldatura (consultare il suddetto paragrafo).
3) Inserire il raccordo al lato del soffiante del tubo respiratorio nella porta rossa presente in cima all'unità soffiante, allineando le asticelle sul raccordo con gli intagli nella porta. Bloccare il tubo respiratorio ruotando il raccordo in
senso orario di 90 gradi, fino a che non si sarà fissato nella sua posizione. Una volta installato, tirare delicatamente il raccordo del tubo per verificare che sia ben fissato. Montare la copertura opzionale.
4) Azionare l'unità soffiante.
5) Con il gruppo del soffiante azionato, inserire il tubo respiratorio nel casco per la saldatura.
6) Indossare il gruppo del soffiante.
7) Indossare il casco per la saldatura e posizionarlo sulla testa. Per renderlo più aderente, premere la manopola a cricchetto e girarla fino a quando l'archetto non sarà ben saldo, ma allo stesso tempo comodo.
8) Tirare verso il facciale sotto il mento.
9) Se si utilizza la protezione resistente alle fiamme, posizionare il materiale in modo tale che copra le spalle o questo sia infilato all'interno di una giacca resistente alle fiamme.
Non utilizzare il dispositivo di protezione delle vie respiratorie se gli o-ring del tubo respiratorio mancano o sono danneggiati.
DURANTE L'USO ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Adesso si è pronti per accedere all'ambiente nel quale il dispositivo di protezione delle vie respiratorie dotato di filtri verrà utilizzato.
Abbandonare immediatamente l'area di lavoro e/o sostituire il dispositivo di protezione delle vie respiratorie se:
1. respirare diventa difficile;
2. si verificano capogiri o altri fastidi;
3. il dispositivo di protezione delle vie respiratorie è danneggiato;
4. il cappuccio si appanna;
5. il flusso d'aria all'interno dell'interfaccia respiratoria si riduce significativamente o si arresta; o
6. si attiva l'allarme, qualora presente (consultare le istruzioni d'uso del soffiante).
Nel caso in cui si verificasse una delle suddette condizioni, continuando a rimanere nell'area di lavoro contaminata si rischierebbe l'esposizione a quantità pericolose di contaminanti dell'aria, il che può comportare
gravi ferite, malattie o morte.
DOPO L'USO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Togliere il respiratore
Spegnere il respiratore, premere e tenere premuto il pulsante di accensione per 3 secondi fino a quando l'unità non avrà emesso un segnale acustico e non si sarà spenta. Per togliere il casco, allentare il cricchetto sulla calotta, tirare via
dal mento il sottogola e rimuovere con attenzione il casco dalla testa.
Prima di rimuovere l'interfaccia respiratoria, è necessario abbandonare l'area contaminata. La mancata osservanza delle presenti istruzioni può comportare lesioni corporali, malattie o morte.
Pulizia
L'ADF e i coprilenti frontali devono essere puliti regolarmente con un panno soffice. Non utilizzare agenti detergenti aggressivi, solventi, alcool o detergenti contenenti agenti abrasivi. Le lenti graffiate o danneggiate devono essere
sostituite.
Pulire il casco utilizzando una soluzione detergente delicata [ad es. detersivo liquido per i piatti o il prodotto EPI-US (P/N1779065)] e un panno liscio o una spugna. Sciacquare le superfici accuratamente con acqua pulita (non utilizzare
solventi). Qualora possibile, il facciale o la protezione esteriore possono essere puliti o lavati; qualora fossero danneggiati e sporchi possono essere sostituiti. Pulire le superfici interne del casco con un disinfettante.
Asciugare tutti i componenti e l'esterno del tubo respiratorio con un panno pulito e liscio, e/o lasciare asciugare in un ambiente pulito privo di polvere e particolato. Assicurarsi che tutti i componenti siano completamente asciutti prima
di rimettere in servizio il respiratore.
IMMAGAZZINAGGIO___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Il periodo massimo di stoccaggio è di 3 anni, se adeguatamente conservato e riposto nella sua confezione originale, asciutta e integra, a una temperatura di immagazzinaggio compresa tra -20 e +80°C, fino al 90% di umidità relativa.
Immagazzinare il casco al riparo da luce solare diretta e polvere, all'interno della sua confezione originale o in una confezione sigillata.
MANUTENZIONE ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Le operazioni di manutenzione, pulizia e sostituzione per le riparazioni devono essere effettuate solo da personale che abbia familiarità con le istruzioni d'uso e i respiratori dotati di filtro, utilizzando solo parti fornite dal produttore di
apparecchiature originali (OEM).
Prima dell'uso:
Controllare il funzionamento del sistema.
Dopo l'uso:
Pulire e disinfettare il sistema. Controllare il funzionamento del sistema.
SOSTITUZIONE DEI COPRILENTI ANTERIORI (Fig. 2)
1) Innanzitutto, spingere un fermaglio laterale per rilasciare i coprilenti, quindi rimuoverli.
2) Collegare i nuovi coprilenti a un fermaglio laterale.
3) Posizionare il coprilente sul secondo fermaglio laterale e fissarlo nella posizione. Collegare i coprilenti anteriori richiederà una certa pressione per comprimere la guarnizione.
SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA (Fig.3)
L'ADF è dotato di batterie a pastiglia a litio sostituibili, di tipo CR2032. Le batterie devono essere sostituite quando il LED sull'ADF lampeggia in verde. Per sostituire le batterie:
1) Rimuovere con cura il coperchio delle batterie.
2) Rimuovere le batterie e disporle secondo le normative nazionali relative ai rifiuti speciali.
3) Inserire le batterie di tipo CR2032, avendo cura di rispettare la polarità.
4) Riposizionare con cura il coperchio delle batterie. Se l'ADF non si oscura quando l'arco di saldatura si accende, controllare la polarità delle batterie.
5) Per verificare se le batterie hanno ancora sufficiente energia, posizionare l'ADF davanti a una lampada luminosa. Se il LED verde lampeggia, sostituire le batterie immediatamente.
6) Se l'ADF non funziona correttamente anche dopo aver verificato la corretta polarità delle batterie, rimuoverlo dal servizio.
Immagazzinaggio, durata di conservazione a magazzino e smaltimento
L'utilizzo del simbolo WEEES indica che il presente prodotto non può essere trattato come rifiuto domestico. Assicurandovi che il presente prodotto sia smaltito correttamente, contribuirete a proteggere l'ambiente. Per maggiori
dettagli sul riciclaggio del presente prodotto, si prega di contattare l'autorità statale pertinente, il vostro fornitore dei servizi di smaltimento dei rifiuti industriali o il punto vendita in cui il prodotto è stato acquistato.
SOSTITUIRE I COPRILENTI INTERIORI (Fig. 4)
1) Sbloccare la molla di ritenuta dei coprilenti interni presente sul lato destro dell'ADF.
2) Rimuovere i coprilenti interiori.
3) Sostituire i coprilenti interiori prima dal lato sinistro, quindi dal lato destro, assicurandosi che entrambe le linguette dell'ADF si siano fissate.
SOSTITUIRE IL SOTTOGOLA (FIG. 5)
1) Rimuovere le linguette di ritenzione del sottogola da entrambi i lati della calotta.
2) Separare attentamente il sottogola dal velcro intorno il bordo del casco.
3) Per sostituire il sottogola, allineare la parte superiore e inferiore dello stesso al casco e far aderire saldamente il sottogola al velcro presente lungo tutto il bordo del casco.
SOSTITUIRE L'ADF (Fig. 6)
1) Estrarre la manopola relativa al livello di protezione.
2) Rimuovere con cura il coperchio delle batterie.
3) Sbloccare la molla di ritenzione dell'ADF.
4) Inclinare con cura verso l'esterno l'ADF.
5) Sbloccare il satellite.
6) Estrarre il satellite tramite il foro del casco.
7) Ruotare il satellite di 90° e spingerlo nel foro del casco.
8) Rimuovere l'ADF con gradazione.
9) Installare il nuovo ADF seguendo i passaggi di cui sopra nell'ordine inverso.
AVVERTENZA
AVVERTENZA
AVVERTENZA
NOTA
Il casco per la saldatura deve essere preferibilmente indossato dalla stessa persona.
IT-2
Werbung
