Instrucciones De Seguridad Importantes - Citizen P990 Handbuch

Español
FABRICANTE:
CITIZEN WATCH CO., LTD
6-1-12, Tanashi-cho, Nisih-Tokyo-shi,
Tokyo 188-8511,
Japan
www.citizenwatch-global.com/support/index.html
REPRESENTANTE AUTORIZADO EN EUROPA:
CITIZEN WATCH EUROPE G.M.B.H.
Hans-Duncker-Straβe 8, D-21035,
Hamburg,
Germany
En adelante, "CITIZEN Group", "Nosotros" y "nosotros" se
referirán a todo un grupo formado por Citizen Watch
Co., Ltd. y sus subsidiarias.
Resistencia al agua
Este producto es impermeable para un uso en la vida
cotidiana. Resiste el agua como el sudor de la vida
corriente, las salpicaduras durante el lavado de cara o
la lluvia, pero no puede utilizarse en condiciones en
las que la presión del agua cambie en gran medida.
No se puede usar para trabajar en medios húmedos o
practicar deportes acuáticos.
Uso con agua
Exposición mínima al agua
(lavarse la cara, lluvia, etc.)
Natación y trabajos
generales de limpieza
Buceo a pulmón, deportes
acuáticos
Buceo con botella de
oxígeno
Buceo de saturación con
gas helio
Utilizar la corona o el
botón cuando el reloj está
húmedot

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Conserve estas instrucciones.
• No intente abrir, desmontar o manipular el Producto.
Las sustancias contenidas en este Producto y/o su
batería pueden dañar el medio ambiente y/o la salud
de las personas si se utilizan y desechan de forma
indebida.
• No utilice el Producto en circunstancias que puedan
provocar peligro, como usar el Producto al manejar
maquinaria pesada o conducir un vehículo en
movimiento, de forma que le haga apartar la vista de
la carretera o que le haga estar tan concentrado en
la actividad que la capacidad para concentrarse en el
acto de conducir sea deficiente.
• No exponga el Producto a temperaturas extremas, a
la luz solar directa durante un largo periodo o a una
fuerte presión de agua.
• Este producto es impermeable para un uso en la vida
cotidiana. Resiste el agua como el sudor de la vida
corriente, las salpicaduras durante el lavado de cara
o la lluvia, pero no puede utilizarse en condiciones
en las que la presión del agua cambie en gran
medida. La penetración del agua puede causar el
sobrecalentamiento de la pila y provocar quemaduras
a baja temperatura.
• ¡Nunca permita que los niños jueguen con el
Producto; las piezas pequeñas pueden provocar
asfixia!
• El Producto no debe utilizarse en situaciones donde
una avería del Producto pueda provocar la muerte,
SÍ
daños personales, o daños graves al medioambiente.
• Los mapas, las direcciones y otros datos del GPS o la
navegación, incluyendo la información relacionada
con su ubicación actual, podrían no estar disponibles,
NO
ser imprecisos o estar incompletos.
• No lleve puesto el Producto ni lo limpie mientras se
esté cargando.
NO
PRECAUCIONES IMPORTANTES RELATIVAS A LA SALUD
El uso que usted haga del Producto es únicamente
bajo su propia cuenta y riesgo. No declaramos,
garantizamos ni prometemos nada en cuanto a la
NO
precisión, fiabilidad o efectividad de cualesquiera
funciones o servicios del Producto, incluyendo, sin
límites, el número de pasos que ha dado, las calorías
NO quemadas, la duración o la calidad del sueño, la
frecuencia cardíaca y otra información. El producto está
diseñado para ofrecer una estimación razonable de
datos como el ritmo, los pasos, las calorías quemadas,
NO
la distancia cubierta, la frecuencia cardíaca y el sueño.
Sin embargo, el Producto depende de la precisión de
la información que usted introduzca, utiliza algoritmos
que no son perfectos necesariamente y está sujeto a
otros factores que se escapan a nuestro control. Por
ejemplo, aunque el monitor de la frecuencia cardíaca
9