Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
TCL RAY-DANZ TS9030 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. TCL Anleitungen
  4. Rollladen
  5. TS9030
  6. Bedienungsanleitung

TCL RAY-DANZ TS9030 Bedienungsanleitung

3.1 atmos-soundbar mit kabellosem tieftöner
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RAY-DANZ TS9030:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

TS9030
RAY·DANZ 3.1 Atmos-Soundbar
mit kabellosem Tieftöner
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für TCL RAY-DANZ TS9030

Inhaltszusammenfassung für TCL RAY-DANZ TS9030

  • Seite 1 TS9030 RAY·DANZ 3.1 Atmos-Soundbar mit kabellosem Tieftöner Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Vor der Aufstellung und Inbetriebnahme 2 Willkommen Verpackungsinhalt Übersicht über die Soundbar Übersicht zum kabellosen Tieftöner Entfernen der Rückblende der Soundbar Einrichten Ihrer Soundbar 3 Verbinden, Installieren und Koppeln Anschließen an Ihr Fernsehgerät Optional: Anschließen Ihres Blu-ray-Players Anschließen Ihrer Soundbar an die Stromversorgung Einsetzen/Ersetzen der Batterien in der Fernbedienung 20 Koppeln Ihres kabellosen Tieftöners mit der Soundbar 21 4 Optionale Verbindungen...
  • Seite 3 5 Bedienen Ihrer Soundbar Bedienung Ihrer Soundbar über das Bedienfeld auf der Oberseite Soundbar-LED-Display Menübedienung der Soundbar Einrichten einer WLAN-Verbindung für das Streamen von Musik und automatische Aktualisieren der Software Musikwiedergabe über Ihr Bluetooth-Gerät Benutzen eines USB-Geräts für die Musikwiedergabe 6 Technische Daten 7 Hinweise Konformitätserklärung...

  • Seite 4: Vor Der Aufstellung Und Inbetriebnahme

    1 Vor der Aufstellung und Inbetriebnahme • Lesen und beachten Sie sämtliche der in der Bedienungsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise. • Diese Soundbar ist ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen vorgesehen. Sollte das Produkt versehentlich mit kleinen Mengen Wasser in Kontakt kommen, ziehen Sie umgehend den Netzstecker und entfernen Sie das Wasser mit einem trockenen Tuch.
  • Seite 5 • Schützen Sie sich vor einer Schädigung Ihres Gehörgangs, indem Sie die Lautstärke stets auf einen angemessenen Pegel einstellen. Für einen optimalen Hörgenuss stehen Ihnen diverse vordefinierte und anpassbare Klangeinstellungen zur Verfügung.

  • Seite 6: Willkommen

    2 Willkommen Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf unserer neuen TCL Soundbar entschieden haben! Nach dem Einrichten und Anschließen kommen Sie in den Genuss einer überragenden Klangqualität und eines modernen Designs, das perfekt zu Ihrem Home Entertainment System passt. Es ist empfehlenswert, dass Sie sich diese Bedienungsanleitung durchlesen, die Sie beim ordnungsgemäßen und unkomplizierten Einstellen, Verbinden...
  • Seite 7 Optisches Kabel 2 x Wandmontageschrauben Schablone für die 2 x Netzkabel Wandmontage 2 x Batterie vom Typ AAA Schnellstartanleitung Safety instructions Merkblatt mit 2 x Wandhalterung Sicherheitshinweisen 2 x Wandschraube 2 x Wanddübel...

  • Seite 8: Übersicht Über Die Soundbar

    Übersicht über die Soundbar Drücken, um die Soundbar (Hauptgerät) ein- oder auszuschalten. Drücken, um aus den Modi AUX/Bluetooth/Optisch/ HDMI IN/HDMI ARC/USB die gewünschte Audioquelle auszuwählen. Drücken Sie diese Taste, um die Quelle Bluetooth auszuwählen. Halten Sie diese Taste gedrückt, um in den Kopplungsmodus zu wechseln.
  • Seite 9 Drücken, um den Lautstärkepegel zu verringern. Drücken, um den Lautstärkepegel zu erhöhen. 6 LED-Display Hierüber wird Ihnen der Status Ihrer Soundbar angezeigt (z. B. Lautstärkepegel, Zustand des Geräts). 7 Grüne/rote LED: Zeigt den WLAN-Verbindungsstatus an (Grün: Verbindung hergestellt; Rot: Verbindung getrennt). 8 Netzanschlussbuchse 9 USB-A-Anschluss (nur für die Musikwiedergabe) 10 Optischer Eingang...

  • Seite 10: Übersicht Zum Kabellosen Tieftöner

    Übersicht zum kabellosen Tieftöner 1 Netzanschlussbuchse 2 Gelbe LED-Anzeige • blinkt langsam, wenn sich der Tieftöner im Standby-Modus befindet. • blinkt schnell, wenn der Kopplungsvorgang läuft. • leuchtet durchgehend, wenn der Kopplungsvorgang erfolgreich war. 3 KOPPLUNG Drücken, um die Kopplung mit der Soundbar (Hauptgerät) einzuleiten.

  • Seite 11: Entfernen Der Rückblende Der Soundbar

    • Vergewissern Sie sich, dass Sie nur die vom Hersteller zugelassenen oder die im Lieferumfang enthaltenen Schrauben verwenden. • Die TCL Corporation übernimmt keine Verantwortung für Unfälle oder Beschädigungen durch unsachgemäße Wandmontage und Schraubenmontage oder unzureichende Tragfähigkeit der Wand usw.

  • Seite 12: Wahl Eines Aufstellungsorts Für Ihre Soundbar Und Den Tieftöner

    Wahl eines Aufstellungsorts für Ihre Soundbar und den Tieftöner Wir empfehlen Ihnen, die Soundbar auf dem TV-Tisch direkt unter Ihrem Fernsehgerät mittig aufzustellen. Die Entfernung zwischen dem Tieftöner und der Soundbar (Hauptgerät) sollte 3 Meter nicht überschreiten. < 3m Wandmontage Ihrer Soundbar Legen Sie die mitgelieferte Schablone für die Wandmontage auf die gewünschte Stelle an der Wand.
  • Seite 13 Entfernen Sie die Schablone für die Wandmontage wieder. Bohren Sie anschließend bei jeder der übertragenen Markierungen für die Wandmontageschraube ein Loch in die Wand. > 5cm 950mm Stecken Sie in jede der 2 Schraubenbohrungen an der Wand einen der mitgelieferten Wanddübel. Drehen Sie die Schrauben für die Wandhalterung durch die Wandhalterung hindurch in die Wanddübel hinein.
  • Seite 14 Drehen Sie die mitgelieferten Wandmontageschrauben in die Schraubenbohrungen auf der Rückseite der Soundbar. Hängen Sie anschließend die Soundbar an die Wandhalterungen. Hinweise • Überprüfen Sie die Montagestelle, bevor Sie die Soundbar an der Wand montieren. • Möglicherweise ist es besser, vor der Wandmontage der Soundbar die Kabel anzuschließen.

  • Seite 15: Verbinden, Installieren Und Koppeln

    3 Verbinden, Installieren und Koppeln Nachdem Sie sich für einen geeigneten Aufstellungs- bzw. Montageort der Soundbar (Hauptgerät) entschieden haben, können Sie sie nun mit Ihrem Fernsehgerät verbinden, die Fernbedienung in Betrieb nehmen und diese anschließend mit der Soundbar koppeln. Anschließen an Ihr Fernsehgerät Hinweise • Vergewissern Sie sich, dass Ihr Fernsehgerät oder das an die Soundbar angeschlossene Gerät über...
  • Seite 16 Schließen Sie das eine Ende des im Lieferumfang enthaltenen HDMI-Kabels an den HDMI-Eingang Ihrer Soundbar (Hauptgerät) und das andere Ende an den HDMI ARC-Ausgang Ihres Fernsehgeräts.

  • Seite 17: Optional: Anschließen Ihres Blu-Ray-Players

    Optional: Anschließen Ihres Blu-ray-Players Um die Verwendung zu vereinfachen, empfehlen wir, einen Blu-ray-Player an das Fernsehgerät anzuschließen und das Audiosignal anschließend per HDMI-ARC an die Soundbar auszugeben. Möchten Sie jedoch in den Genuss von Atmos-Inhalten kommen, die auf Dolby TrueHD basieren, aber möglicherweise nicht von allen Fernsehgeräten über HDMI-ARC unterstützt werden, können Sie Ihren Blu-ray-Player alternativ auch über den HDMI-Eingang direkt an die Soundbar anschließen.
  • Seite 18 Zur Aktivierung des SLEEP-Modus sind die nachstehend aufgeführten Schritte auszuführen: Versetzen Sie das Produkt zunächst einmal in den STANDBY-Modus. Halten Sie dann die Taste /OK auf der Fernbedienung fünf Sekunden lang gedrückt, bis auf dem Display „ “ angezeigt wird. Kurz darauf wird bei einigen Softwareversionen der Menüpunkt „WIFI SETUP“...
  • Seite 19 • Der HDMI-Eingang unterstützt UHD (4K) und ermöglicht das Anschließen einer Spielekonsole, um in den Genuss des Raumklangformats Dolby Atmos zu kommen.

  • Seite 20: Anschließen Ihrer Soundbar An Die Stromversorgung

    Anschließen Ihrer Soundbar an die Stromversorgung Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen der Soundbar an die Stromversorgung, dass alle anderen benötigten Anschlüsse durchgeführt worden sind. Stellen Sie sicher, dass die Versorgungsspannung den in Ihrem Land geltenden Vorschriften zur Betriebssicherheit entspricht (siehe „Technische Daten“ auf Seite 35). Schließen Sie das eine Ende des mitgelieferten Netzkabels an der Netzbuchse Ihrer Soundbar und das andere Ende an einer Netzsteckdose an.

  • Seite 21: Einsetzen/Ersetzen Der Batterien In Der Fernbedienung

    Einsetzen/Ersetzen der Batterien in der Fernbedienung Warnhinweise • Ersetzen Sie Batterien nur durch solche des gleichen oder ähnlichen Typs. Bei der Verwendung von NiMH-Akkus kann es zu einer Beeinträchtigung der Sendeleistung kommen. Öffnen Sie das Batteriefach und nehmen Sie bei Bedarf die gebrauchte Batterien heraus.

  • Seite 22: Koppeln Ihres Kabellosen Tieftöners Mit Der Soundbar

    Koppeln Ihres kabellosen Tieftöners mit der Soundbar Sobald der kabellose Tieftöner angeschlossen ist, kommen Sie in den Genuss kraftvoller, tiefer Bässe und eines wirklich beeindruckenden Klangerlebnisses. Automatische Kopplung Sorgen Sie dafür, dass sowohl die Soundbar als auch der kabellose Tieftöner an die Stromversorgung angeschlossen und eingeschaltet sind.

  • Seite 23: Manuelle Kopplung

    Manuelle Kopplung Sorgen Sie dafür, dass sowohl die Soundbar als auch der kabellose Tieftöner ordnungsgemäß an die Stromversorgung angeschlossen sind. Drücken Sie dann die Taste PAIR auf der Rückseite des kabellosen Tieftöners, bis die gelbe LED am Tieftöner schnell zu blinken beginnt. €...

  • Seite 24: Optionale Verbindungen

    über das Audiokabel an Ihr Fernsehgerät oder andere Audiogeräte anschließen. Hinweis • Die beste Methode (unter Berücksichtigung der empfohlenen Reihenfolge) zum Anschluss Ihrer TCL Soundbar an Ihr Fernsehgerät ist: 1) HDMI ARC; 2) optischer Digitalanschluss (SPDIF); 3) AUX (Audiokabel). Anschließen mittels mitgeliefertem...

  • Seite 25: Einrichten Ihrer Soundbar, Wenn Sie Ein Optisches Kabel Benutzen

    am optischen Ausgang Ihres Fernsehgeräts oder des mit der Soundbar zu verbindenden Geräts an. Hinweis • Sollte die Tonausgabe über die Soundbar (Hauptgerät) nicht funktionieren und die LED schnell zu blinken beginnen, versuchen Sie, den PCM-Signalausgang Ihres Fernsehgeräts zu aktivieren. PCM ist das am häufigsten verwendete digitale Audioformat und gewährleistet größtmögliche Kompatibilität.

  • Seite 26: Anschließen Mittels Audiokabel

    Um mit dem optischen Kabel den bestmöglichen Klang zu erhalten: Drücken Sie die zum Aufrufen der Einstellungen vorgesehene Taste auf der Fernbedienung Ihres TCL-Fernsehgeräts. Navigieren Sie zu den Audioeinstellungen. Stellen Sie die Lautsprecher Ihres Fernsehgeräts auf „Aus“. Anschließen mittels Audiokabel Stellen Sie sicher, dass Sie die Rückblende der Soundbar...

  • Seite 27: Koppeln Der Soundbar Mit Ihrem Bluetooth-Gerät

    Koppeln der Soundbar mit Ihrem Bluetooth-Gerät Sie können über eine Bluetooth-Verbindung Musik von Ihrem Mobilgerät streamen. Hinweise • Vergewissern Sie sich, dass Ihr Mobilgerät die Bluetooth-Funktion unterstützt. • Die Soundbar (Hauptgerät) und Ihr Bluetooth-Gerät sollten sich nicht mehr als 10 Meter voneinander entfernt befinden (ohne jegliche Hindernisse zwischen dem Bluetooth-Gerät und Ihrer Soundbar).
  • Seite 28 Schalten Sie Ihr Bluetooth-Gerät ein und aktivieren Sie dessen Bluetooth-Funktion. Wählen Sie dann auf Ihrem Bluetooth-Gerät TCL RAY-DANZ aus der Liste der verfügbaren Geräte aus. € Es ertönt ein Tonsignal. € Das Koppeln war erfolgreich. Tipp • Wenn Sie die Soundbar das nächste Mal einschalten, verbindet sie sich automatisch wieder mit dem zuletzt verbundenen Bluetooth-Gerät.

  • Seite 29: Bedienen Ihrer Soundbar

    5 Bedienen Ihrer Soundbar Bedienung Ihrer Soundbar über das Bedienfeld auf der Oberseite Vergewissern Sie sich, dass die Soundbar ordnungsgemäß an die Stromversorgung und das/die Quellgerät/-e angeschlossen ist. Drücken Sie auf der Oberseite der Soundbar (Hauptgerät) oder der Fernbedienung, um die Soundbar einzuschalten.

  • Seite 30: Menübedienung Der Soundbar

    Menübedienung der Soundbar Halten Sie im Standby-Modus etwa fünf Sekunden lang die OK-Taste auf der Fernbedienung gedrückt, um in den MENU-Modus des Geräts zu gelangen und Zugriff auf die Menüpunkte „SLEEP OFF“, „FACTORY RESET“ und „EXIT“ zu erhalten. Verwenden Sie die Tasten +/-, um zu dem gewünschten Menüpunkt zu navigieren.

  • Seite 31: Einrichten Einer Wlan-Verbindung Für Das Streamen Von Musik Und Automatische Aktualisieren Der Software

    Einrichtungsvorgang abzuschließen. 3b. Navigieren Sie in Einstellungen - WLAN zur Option „ALS NEUEN AIRPLAY-LAUTSPRECHER EINRICHTEN“ und wählen Sie „TCL RAY-DANZ“, um den Einrichtungsvorgang abzuschließen. 4. Nach erfolgreicher Einrichtung durch Ausführung des Schrittes 3a oder 3b können Sie von jedem Gerät aus, das sich im selben Netzwerk befindet, auf Chromecast built-in bzw.
  • Seite 32 Fernbedienung, um die neue Version herunterzuladen und die auf Ihrer Soundbar installierte Software zu aktualisieren, oder eine beliebige andere Taste, um den Vorgang vorerst zu überspringen. 6. Beachten Sie, dass es sich bei dieser Soundbar um ein eigenständiges Mehrkanal-Audiosystem handelt, das die Kopplung mit einem anderen Lautsprecher zur Ausgabe von Tonsignalen in Stereo nicht unterstützt.
  • Seite 33 Anzeigemuster der LED-Anzeigen in verschiedenen Source-Modi (Quellen) Status der Soundbar LED-Display Stromversorgung Einschalten HELLO Ausschalten STANDBY Standby • SCHLAFMODUS sleep Quelle Bluetooth Optisch HDMI IN HDMI1 IN HDMI ARC HDMI2 ARC Bluetooth Suchmodus BT flashing Kopplungsvorgang PAIR Lautstärkeregelung Lautstärkepegel VOL08 Minimale Lautstärke V MIN erreicht...

  • Seite 34: Musikwiedergabe Über Ihr Bluetooth-Gerät

    Musikwiedergabe über Ihr Bluetooth-Gerät Stellen Sie zunächst einmal sicher, dass Ihr Gerät das Bluetooth-Profil A2DP und/oder AVRCP unterstützt. Schlagen Sie für Informationen hierzu in den technischen Daten Ihres Geräts nach. Koppeln Sie dann Ihr Bluetooth-Gerät mit der Soundbar (Hauptgerät) (siehe „Koppeln der Soundbar mit Ihrem Bluetooth-Gerät“...

  • Seite 35: Benutzen Eines Usb-Geräts Für Die Musikwiedergabe

    Benutzen eines USB-Geräts für die Musikwiedergabe • Drücken Sie die Taste /OK auf der Fernbedienung, um die Musikwiedergabe zu starten/fortzusetzen oder zu pausieren. • Drücken Sie die sich auf der Fernbedienung befindliche Taste oder , um zum vorherigen bzw. nächsten Titel zu springen.

  • Seite 36: Technische Daten

    6 Technische Daten Soundbar • Stromversorgung: 100 – 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz • Stromverbrauch: 30 W • Stromverbrauch im Standby-Modus: <2 W • Impedanz: 8 Ω • Frequenzgang: 150 Hz ~ 20 kHz • Abmessungen (B x T x H): 1050 x 110 x 58 mm • Gewicht: 2,6 kg • Betriebstemperatur: 0 °C –...

  • Seite 37: Hinweise

    Fernbedienung • Reichweite/Winkel: 6 m/30° • Batterietyp: 2 x 1,5-V-Batterie vom Typ AAA, durch den/ die Benutzer/-in ersetzbar. 7 Hinweise Konformitätserklärung Hiermit erklärt die TCL Corporation, dass dieses Produkt den grundsätzlichen Anforderungen und anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.

  • Seite 38: Entsorgen Ihres Altgeräts Und Der Batterie/Des Akkus

    Entsorgen Ihres Altgeräts und der Batterie/des Akkus Ihr Produkt wurde mit hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können. Dieses Symbol auf einem Produkt weist darauf hin, dass das Produkt unter die EU-Richtlinie 2012/19/EU fällt. Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt eine Batterie enthält, die unter die EU-Richtlinie 2013/56/EU fällt und somit nicht über den gewöhnlichen Haushaltsmüll...

  • Seite 39: Warenzeichen

    Bluetooth ® Die Bluetooth -Wortmarke und -Logos sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. und werden von der TCL Corporation unter Lizenz verwendet. Andere Warenzeichen und Handelsnamen befinden sich im Eigentum der jeweiligen Inhaber. Dolby Atmos Dolby, Dolby Atmos und das Doppel-D-Symbol sind...

  • Seite 40: Apple Airplay

    Corporation. Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Vertrauliche unveröffentlichte Arbeiten. Copyright © 2012-2020 Dolby Laboratories. Alle Rechte vorbehalten. HDMI HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Handelsmarken oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing LLC. Apple AirPlay Zur Steuerung dieses AirPlay 2-fähigen Lautsprechers ist iOS 11.4 oder eine aktuellere Version erforderlich.

  • Seite 41: Funktioniert Mit Hey Google

    Funktioniert mit Hey Google Google und Chromecast built-in sind eingetragene Marken von Google LLC. 9 FAQ Kein Strom • Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel ordnungsgemäß mit der Stromversorgung und der Netzbuchse des Geräts verbunden ist. • Vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung nicht defekt ist.
  • Seite 42 • Stellen Sie sicher, dass die Batterien korrekt, d. h. unter Berücksichtigung der Polarität, eingelegt sind. Ein verzerrter Klang wird wiedergegeben. • Vergewissern Sie sich, dass die Kabel ordnungsgemäß angeschlossen sind. • Vergewissern Sie sich, dass Sie die richtige Signalquelle ausgewählt haben.
  • Seite 43 Sie für dieses WLAN ein Passwort. Stellen Sie deshalb sicher, dass Sie im Besitz dieses Passworts sind. • Vergewissern Sie sich, dass Ihr Internet ordnungsgemäß arbeitet. Sie können viele WLAN-Probleme durch einen Neustart Ihres Routers/Modems lösen. Weitere Unterstützung erhalten Sie unter www.tcl.com...

  • Seite 44: Wir Sind Immer Für Sie Da

    WIR SIND IMMER FÜR TCL-KUNDENDIENST: SIE DA Setzen Sie sich bei Fragen zuerst mit uns in Verbindung Copyright © 2020 TCL. Alle Rechte vorbehalten. TS9030_EU_DE_UM_V1.1...

Inhaltsverzeichnis