RIDGID 3801 Gebrauchsanleitung Seite 12

INSTRUÇOES DE FUNCIONAMENTO
Para a sua própria segurança, antes de montar e de pôr em
funcionamento esta unidade, leia totalmente este
Manual de Funcionamento com atenção.
Tome conhecimento do funcionamento, aplicações e
potenciais perigos relativos a esta máquina em particular.
Montagem
1a.Máquinas de 1 1/4", 2" e 3"
Coloque a estrutura de dobragem nos respectivos suportes no chão e faça
deslizar o anel para a frente do cilindro de bomba. Coloque o suporte em U
através dos orifícios no bloco de anel da estrutura de dobragem. O cilindro
de bomba e a estrutura de dobragem de tubos estão finalmente fixados na
posição correcta.
1b.Máquina de 4"
- Coloque a viga da base no chão.
- Coloque a aba inferior na viga da base.
- Coloque a bomba de dobragem na viga da base, prenda a aba inferior na bomba
e fixe a bomba na parte traseira com dois parafusos M10.
- Coloque os suportes de canto e, onde for necessário, posicione o moldador de
dobragem que vai utilizar na aba inferior.
- Insira a aba superior nos suportes de canto e prenda-a à bomba.
- Aplique as cavilhas de fixação nas abas e nos suportes de canto.
2.Monte um moldador de dobragem de acordo com o diâmetro do tubo a ser
dobrado na parte superior do pistão. Os suportes de canto devem ser colocados
entre a estrutura de dobragem ou na própria estrutura. São apertados com as
cavilhas de fixação. Os orifícios na estrutura permitem que os suportes de canto
sejam ajustados nos diâmetros exteriores pretendidos. Os orifícios estão
marcados de modo adequado. Certifique-se de que as cavilhas de fixação dos
suportes de canto estão devidamente colocadas nas duas abas ou na estrutura de
dobragem para evitar danos.
Dobragem
1.A cápsula de enchimento é perfurada para que haja libertação de ar. Sempre que
a máquina de dobragem for transportada, esta cápsula de enchimento deverá ser
bem fechada, no entanto, deverá ser ligeiramente aliviada quando estiver em
funcionamento.
2.Antes da dobragem, o tubo deve ser ligeiramente lubrificado. Em seguida, faça o
tubo deslizar entre os suportes de canto e o moldador de dobragem. O eixo de
descarga deve ser bem travado. Ao movimentar o manípulo para cima e para
baixo a máquina é posta em funcionamento. O pistão desloca-se para fora e o
tubo é dobrado. A operação de dobragem deverá continuar até que se alcance a
curvatura desejada, nunca para além da curvatura do moldador de
dobragem. É necessário não esquecer que o tubo vai deformar de acordo com a
sua qualidade.A endireitador melhorarã esta operação.
3.Assim que o tubo alcançar a forma desejada, solte o eixo de descarga e o pistão
recolhe-se automaticamente. Separe um dos suportes de canto e o tubo poderá
ser retirado. Os modelos equipados com uma estrutura aberta têm a vantagem
do tubo dobrado poder ser retirado mais facilmente, sobretudo partes de tubo
compridas com várias curvaturas, poupando, desta forma, muito tempo.
4.Se a curvatura foi demasiado grande, poderá corrigir esta situação utilizando o
corrigida. O pistão deve ser invertido e o tubo deverá ser virado contra os
suportes de canto. O endireitador é colocado na parte superior do pistão e a
curvatura poderá ser corrigida para a posição pretendida. Na máquina de
dobrar de 1 1/4", uma curvatura de 90º não pode ser normalmente corrigida. Este
caso também se aplica à maquina de 3" para 2 1/2" e 3", para a máquina de 4"
para tubos de 3" e 4".
5.Apenas para o modelo de 3" e 4".
Quando dobrar tubos de 2 1/2", 3" e 4", deverá ser aplicado ao pistão um êmbolo
de extensão sempre que o tubo tiver sido dobrado para além dos 75º. A pancada
do pistão não é suficiente para dobrar uma curvatura de 90º de uma só vez.
6.Máquinas de dobrar tubos electro-hidráulicas de 1 1/4", 2", 3" e 4":
As máquinas de dobrar tubos electro-hidráulicas estão equipadas com um motor
trifásico de 380 V ou com um motor monofásico de 115 V, 220 V AC. O motor
tem um interruptor de segurança especial. Quando o motor estiver em
funcionamento, o movimento do pistão é controlado através de um eixo de
descarga que tanto pode ser aberto como fechado. O motor não necessita de ser
desligado. A máquina também inclui uma válvula de pressão de segurança. Esta
característica é preparada na fábrica de forma a que os tubos de parede grossa
(tubo de vapor) possam ser dobrados sem quaisquer problemas. A válvula de
pressão de segurança está localizada no invólucro da bomba e só pode ser
ajustada através de um manómetro.
Dobragem para Curvaturas de Gancho de 180º
Para este tipo de curvatura são necessários acessórios adicionais que podem ser
fornecidos a pedido.
IMPORTANTE
Montagem
1.Consultar a Montagem da máquina de dobrar.
2.O moldador de dobragem (180º) é colocado no pistão de acordo com o tamanho
do tubo a ser dobrado. Em seguida, as placas (estruturas de reserva) com 3
rolos (diábolos) são ajustados entre ou dentro da estrutura. As cavilhas de
fixação para os suportes de canto devem ser colocadas nos orifícios 1 1/4
através do fecho central: o diábolo amovível deverá ser retirado e o tubo
a ser dobrado introduzido. O tubo deve, nesta altura, tocar no diábolo central
com um dos lados e o molde da curvatura de 180º com o outro lado. A
dobragem poderá, então, ser iniciada.
Dobragem
1.Consultar a Dobragem
2.Se a dobragem for superior a 90º, o pistão deverá ser invertido, soltando o eixo
de descarga. Ajuste os diábolos amovíveis e dobre até aos 180º. Para retirar o
tubo dobrado, ver Dobragem.
MONTAGEM DA MÁQUINA DE 4"
Aba superior
Suporte de
canto com c
avilhas de
fixação
Aba inferior
Manutenção
A máquina de dobrar é entregue com recipiente de óleo cheio. No entanto, o nível
de óleo deve ser verificado com regularidade, caso contrário a pancada do pistão
tornar-se-á demasiado curta. O óleo deve estar sempre nivelado com o fundo da
cápsula de enchimento. Caso seja necessário adicionar mais óleo, utilize óleo
hidráulico.
Atenção
1.Certifique-se que os suportes de canto estão sempre ajustados simetricamente
nos orifícios, de acordo com o tamanho do tubo que vai ser dobrado. Se não
estiverem correctamente colocados, o pistão pode ser dobrado em vez do tubo e
a máquina fica seriamente danificada.
2.Verifique também se as cavilhas de fixação dos suportes de canto estão
colocadas adequadamente nos orifícios das abas superior e inferior da estrutura
de dobragem, e totalmente posicionadas na estrutura de dobragem aberta.
3.O pistão deverá ser deslocado para além da marca da ranhura.
Bomba de 4"
Viga da base