Werbung
1 - PR EFAZI ON E
Avete acquistato una macchina dalle caratteristiche e prestazioni eccezionali e Vi
ringraziamo per la preferenza accordataci. Il sistema di confezionamento MINIPACK è
unico nel suo genere e si è affermato nel mondo con la presenza di oltre 50000 macchine
operanti nel campo dell'imballaggio e del confezionamento.
La validità del concetto tecnologico oltre che la qualità dei componenti e materiali
impiegati nel processo produttivo e di collaudo sono la migliore garanzia di un buon
funzionamento e affidabilità nel tempo.
1 - I NTR ODUCTI ON
You have purchased a machine with outstanding features and performances and we thank
you for your confidence in choosing it. The Minipack packaging system is unique in its own
kind and has achieved a worldwide success with more than 50.000 units operating in the
packaging field.
The validity of the technological concept as well as the quality of components and
materials used in the manufacturing and testing process are the best assurance of proper
functioning and long-lasting reliability.
2 – PR ESTAZI ONI DELLA M ACCHI NA
Le saldatrici Minipack, disponibili anche nella versione con coltello, sono macchine di
estrema semplicità di utilizzo adatte a sigillare differenti tipi di buste in materiale plastico.
2 – M ACHI NE PER FOR M ANCE
These Minipack Sealers, also available with knife, are very easy to use and suitable to seal
several kinds of plastic bags.
Minipack-Torre – Saldatrici 02
Werbung
