DeLonghi Nescafe Dolce Gusto Creativa Plus Bedienungsanleitung Seite 3

Rengjøring
NO
Rengöring
SV
Puhdistus
FI
Rengøring
DA
Limpieza
ES
Avkalking hver 3.-4. måned
NO
Avkalkning var 3-4 månad
SV
Kalkinpoisto 3–4 kuukauden välein
FI
Afkalkning hver 3.-4. måned
DA
Descalcificación cada 3-4 meses
ES
Innstillinger
NO
Inställningar
SV
Asetukset
FI
Indstillinger
DA
Ajustes
ES
Feilsøking
NO
Felsökning
SV
Vianmääritys
FI
Problemløsning
DA
Resolución de problemas
ES
Feilmeldinger
NO
Felmeddelanden
SV
Virheviestit
FI
Fejlmeddelelser
DA
Mensajes de error
ES
Sikkerhetsregler
NO
Säkerhetsanvisningar
SV
Turvallisuuteen liittyvät varotoimet
FI
Sikkerhedsforskrifter
DA
Indicaciones de seguridad
ES
Pulizia
IT
Nettoyage
FR
Reinigung
DE
Cleaning
EN
Decalcificazione ogni 3-4 mesi
IT
Détartrage tous les 3-4 mois
FR
Entkalkung alle 3-4 Monate
DE
Descaling every 3-4 months
EN
Impostazioni
IT
Paramètres
FR
Einstellungen
DE
Settings
EN
Guasti
IT
Dépannage
FR
Störungsbehebung
DE
Troubleshooting
EN
Messaggi di errore
IT
Messages d'erreur
FR
Fehlermeldungen
DE
Error messages
EN
Indicazioni di sicurezza
IT
Consignes de sécurité
FR
Sicherheitshinweise
DE
Safety precautions
EN
&
17
&
18
&
20
&
23
&
24
&
26-34
3