Sharp UA-PE30E Bedienungsanleitung Seite 37

TÍTULO
A. Información sobre eliminación dirigida a particulares
1. En la Unión Europea
SI DESEA ELIMINAR ESTE EQUIPO, NO UTILICE EL CONTENEDOR DE
BASURA NORMAL Y NO ARROJE EL EQUIPO AL FUEGO.
Los equipos eléctricos y electrónicos usados se deben recoger y tratar
siempre POR SEPARADO, de conformidad con la legislación local.
La recogida selectiva fomenta un tratamiento respetuoso con el medio
ambiente, el reciclaje de materiales y la minimización de la eliminación
Atención: Su producto
está marcado con este defi nitiva de los residuos. Una ELIMINACIÓN INADECUADA puede resultar
símbolo, que significa que
perjudicial para la salud de los seres humanos y para el medio ambiente
los productos eléctricos
debido a determinadas sustancias. Lleve los EQUIPOS USADOS a un lugar
y electrónicos usados no
de recogida local, habitualmente municipal, si estuviera disponible.
deberían mezclarse con
Si tiene dudas sobre la eliminación, póngase en contacto con sus
los residuos domésticos
generales.
autoridades locales o con su distribuidor y pregunte acerca del método de
Existe un sistema de
eliminación correcto.
recogida especial para
EXCLUSIVAMENTE PARA LOS USUARIOS DE LA UNIÓN EUROPEA
estos productos.
Y OTROS PAÍSES, POR EJEMPLO, NORUEGA Y SUIZA: La ley le exige
participar en la recogida selectiva.
El símbolo de la parte superior aparece en los equipos eléctricos
y electrónicos (o en el envase) para recordar esto a los usuarios.
Los usuarios de VIVIENDAS PRIVADAS deben utilizar las instalaciones
existentes de retirada de equipos usados. La retirada es gratuita.
Si el equipo se hubiera usado CON FINES COMERCIALES, póngase en
contacto con su distribuidor de SHARP, que le informará sobre la recogida.
Es posible que deba sufragar los costes derivados de este proceso. Es
posible que los centros de recogida locales acepten los equipos pequeños
(y en cantidades pequeñas). Para España: póngase en contacto con el
sistema de recogida establecido o con su autoridad local para obtener
información sobre la recogida de productos usados.
2. Países no pertenecientes a la Unión Europea
Si desea eliminar este producto, póngase en contacto con las autoridades
locales para consultar el método correcto de eliminación.
Para Suiza: los equipos eléctricos o electrónicos pueden devolverse al
vendedor sin coste alguno, incluso si no compra ningún nuevo producto.
Encontrará más información sobre los centros de recogida en la página de
inicio www.swico.ch o www.sens.ch.
B. Información sobre eliminación para empresas
1. En la Unión Europea
Si el producto es utilizado para fi nes empresariales y desea eliminarlo:
Póngase en contacto con su distribuidor de SHARP, que le informará sobre
la retirada del producto. Es posible que deba sufragar los costes derivados
de la retirada y el reciclaje.
Es posible que los centros de recogida locales acepten los productos
pequeños (y en cantidades pequeñas).
Para España: póngase en contacto con el sistema de recogida establecido
o con la autoridad local para la retirada del producto usado.
2. Países no pertenecientes a la Unión Europea
Si desea eliminar este producto, póngase en contacto con las autoridades
locales para consultar el método correcto de eliminación.
ES-11