Seite 1
DEEP CHILL 29, 38 & 50 UK: INSTRUCTION MANUAL DE: BEDIENUNGSANLEITUNG DK: BRUGERVEJLEDNING FR: MODE D'EMPLOI NL: GEBRUIKSAANWIJZING CZ: INSTRUKCE INNOVATIVE FAMILY CAMPING...
Seite 2
UK Instruction Manual Deep Chill Instruction Manual ......................3 Please read this operating manual carefully before starting the device. Keep it in a safe place for future reference. If the device is passed on to another person, this operating manual must be handed over to the user along with it. The manufacturer can not be held liable for damage resulting from improper usage or incorrect operation.
DE Bedienungsanleitung 1. SICHERHEITSHINWEISE 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG! • Die Kühlbox darf nicht verwendet werden, wenn sie sichtbar beschädigt ist. • Wenn das Stromkabel der Kühlbox beschädigt ist, muss es vom Kundendienst ausgetauscht werden, um eine Gefährdung zu vermeiden. • Die Kühlbox darf nur von Fachpersonal repariert werden.
2. VERWENDUNG DER KÜHLBOX Die Kühlbox ist für den Betrieb mittels der folgenden Stromquellen ausgelegt: • Gleichstromversorgung an Bord eines Fahrzeuges, Bootes oder Wohnwagens. • Gleichstromhilfsbatterie. • Wechselstromversorgung. Die Kühlbox ist für den Betrieb im Inneren eines Zeltes, eines Autos oder eines Hauses bestimmt. VORSICHT! Gesundheitsgefährdung! •...
Seite 13
• Wählen Sie die Temperatureinheit für die Anzeige aus: Berühren Sie die Taste „DOWN“ und halten Sie sie gedrückt. Berühren Sie gleichzeitig die Taste „SET“ und halten Sie sie ebenfalls gedrückt. Halten Sie die beiden Tasten „DOWN“ und „SET“ ca. 10 Sekunden lang gedrückt. „°C“...
4.5 Einstellen der Kühlboxbetriebsart • Auswahl der Kühlboxbetriebsart: • Das Gerät verfügt über zwei Betriebsarbeiten: Betriebsart HH: In dieser Betriebsart funktioniert die Kühlbox normal. Die LED-Leuchte „ON“ leuchtet in dieser Betriebsart rot. Betriebsart ECO: In dieser Betriebsart befindet sich die Kühlbox im Energiesparmodus. Die LED-Leuchte „ON“...
HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Trennen Sie die Kühlbox und andere stromverbrauchende Geräte von der Batterie, bevor Sie ein Schnellladegerät an die Batterie anschließen. Überspannung kann zu Schäden an der Elektronik der Kühlbox führen. Aus Sicherheitsgründen ist die Kühlbox mit einem elektronischen Verpolungsschutz ausgestattet.
6.2 Ausschalten der Kühlbox • Leeren Sie die Kühlbox. • Schalten Sie die Kühlbox aus. • Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Wenn Sie die Kühlbox längere Zeit nicht nutzen, • lassen Sie den Deckel leicht geöffnet, um so eine Geruchsbildung zu vermeiden. 6.3 Abtauen der Kühlbox Feuchtigkeit kann zu einer Eisbildung im Inneren der Kühlbox oder auf dem Verdampfer führen.
Seite 17
8. TROUBLESHOOTING Störung Mögliche Ursache Empfohlene Abhilfe Das Gerät funktioniert nicht An der Stromversorgung liegt In den meisten Fahrzeugen und die LED-Leuchte keine Spannung an. muss die Zündung leuchtet nicht. eingeschaltet werden, damit der Gleichstromanschluss mit Strom versorgt wird. Die Sicherung im Stecker der Tauschen Sie die Sicherung im Kühlbox ist defekt.
10. TECHNISCHE DATEN Deep Chill 29 Artikel-Nr. Q-30 (590179) Nennwechselspannung 220 V – 240 V; 50 Hz Nennwechselstrom 0,8 A Nenngleichspannung 12/24 V DC Nenngleichstrom 3,8 A/1,9 A Nenninhalt 29 l Klimaklasse SN/N/ST Treibmittel für die Isolierung Cyclopentan Nettogewicht/Bruttogewicht (kg) 14,5/16,5 kg Kältemittel...