Inhaltsverzeichnis
Werbung
GR
Τοποθέτηση επάνω
στην οροφή
Καθαρισμός της οροφής του
αυτοκινήτου εκεί όπου είναι τα
σημεία ασφάλισης της σχάρας
οροφής. Αυτές οι θέσεις μπορούν
να αναγνωριστούν όταν είναι
ανοιχτή η πόρτα από τις οπές
ασφάλισης στο πλαίσιο της οροφής
του οχήματος.
Προσαρμογή του προστατευτικού
ελάσματος 22 επάνω στην οροφή
στη θέση επαφής με τα άκρα
στήριξης.
Προσοχή:
Οι σχάρες οροφής μπορούν να
ασφαλίσουν μόνο σε αυτά τα
σημεία.
Σχ. 1
Οι δύο σχάρες οροφής φέρουν
σήμανση μπροστά και πίσω στην
κάτω πλευρά του σωληνωτού
μέρους.
Προσοχή:
Οι σημάνσεις αυτές πρέπει
να λαμβάνονται υπόψη κατά
τη συγκράτηση των σχαρών
οροφής στην οροφή του
οχήματος.
Σχ. 2
Πριν από την τοποθέτηση των
σχαρών οροφής, ελέγξτε εάν έχετε
τοποθετήσει τους σφιγκτήρες
τάνυσης (12-15) και τα μέρη
στήριξης (6-9) στη σωστή πλευρά
και στη σωστή σχάρα οροφής.
Ανοίξτε τις τάπες καλύμματος (11)
χρησιμοποιώντας κλειδί και κλείστε
για αυτόν τον λόγο.
Σημάνσεις:
FR = πάνω δεξιά (μπλε)
FL = πάνω αριστερά (πράσινο)
RR = κάτω δεξιά (μαύρο)
RL = κάτω αριστερά (κόκκινο)
Σχ. 3
Τοποθετήστε τις σχάρες επάνω
στην οροφή στη θέση των σημείων
ασφάλισης. Εισάγετε τον άξονα του
αντίστοιχου σφιγκτήρα τάνυσης
στις οπές ασφάλισης του οχήματος
και σφίξτε ελαφρά το μπουλόνι
τάνυσης (16) (τα μέρη στήριξης
κινούνται προς τη θέση τους κατά
τη σύσφιξη).
Πιέστε τον σφιγκτήρα τάνυσης
ενάντια στο πλαίσιο της πόρτας
κατά τη σύσφιξη.
Σφίξτε τις σχάρες οροφής σε
τρία βήματα:
Βήμα Ι
Σχ. 4
Σφίξτε ελαφρά τους σφιγκτήρες
τάνυσης (12-15) μέχρι να
στερεωθεί στη θέση της η σχάρα
οροφής.
Βήμα ΙΙ
Σχ. 4α
Σφίξτε τα μπουλόνια τάνυσης (16)
το ένα μετά το άλλο κατά 3 Nm
(δυναμόκλειδο 21).
Βήμα ΙΙΙ
Σχ. 4β
Σφίξτε τα μπουλόνια τάνυσης (16)
το ένα μετά το άλλο κατά 6 Nm και
ελέγξτε εάν έχετε τοποθετήσει
τα μέρη στήριξης ακριβώς στο
αυλάκωμα της οροφής.
(δυναμόκλειδο 21).
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Είναι σημαντικό η σχάρα
οροφής να κινηθεί προς τη θέση
της κατά τη σύσφιξη.
Πιέστε τους σφιγκτήρες τάνυσης
ενάντια στο πλαίσιο της οροφής
κατά τη σύσφιξη και βεβαιωθείτε
ότι κινούνται σωστά προς την
περιοχή γύρω από το πλαίσιο
οροφής.
Σχ. 5
Για να συγκρατήσετε τα
εξαρτήματα, περιστρέψτε τις τάπες
καλύμματος προς τα κάτω και
εισάγετε ολισθητήρες, βάσεις για
πέδιλα σκι, κλπ. στην υποδοχή Τ
που παρέχεται.
Σχ. 6
Αφού τοποθετήσετε τα
εξαρτήματα, κλείστε τις τάπες
καλύμματος και κλειδώστε με
κλειδί.
Σχ. 7
Όταν δεν χρησιμοποιείτε τα
εξαρτήματα, κλείστε την υποδοχή
Τ με ταπετσαρία καλύμματος (20),
προσαρμόζοντάς τη στο μήκος των
σχαρών οροφής.
NL
Montage op het dak
Reinig het dak van de wagen op
de punten waar de dragers worden
bevestigd.
Deze bereiken moeten bij geopende
deur aan de bevestigingsgaten
op het voertuig in de dakrand
gelokaliseerd worden.
Beschermfolie 22 bij het
steunprofiel aan het dak van het
voertuig aanbrengen.
Opgelet:
De basisdragers mogen alleen op
deze punten bevestigd worden.
Afb. 1
Bij beide allesdragers is aan de
onderzijde van de profielbuis de
voor- en achterzijde gemerkt.
Attentie:
Houd deze merktekens bij het
plaatsen van de dragers op het
dak beslist aan.
Afb. 2
Voor de montage moet worden
gecontroleerd of de spanklemmen
(12 - 15) en de steunprofielen (6 - 9)
aan de juiste zijde en op de juiste
basisdrager zijn aangebracht. Open
daarvoor de kappen (11) met de
sleutel en klap ze op.
Codering:
FR = rechtsvoor (blauw)
FL = linksvoor (groen)
RR = rechtsachter (zwart)
RL = linksachter (rood)
Afb. 3
Basisdragers bij de
bevestigingspunten op het dak
zetten. De doren van de betreffende
spanklem in de bevestigingsgaten
op het voertuig zetten en de
spanschroef (16) licht aantrekken
(steunprofielen glijden bij het
aantrekken in positie!).
De spanklemmen tijdens het
aantrekken tegen het deurframe
aandrukken.
13
accessories
Zet de basisdragers in drie
stappen vast:
Stap I:
Afb. 4
Zet de spanklemmen (12 - 15)
voorzichtig vast tot de dakdrager
vast zit.
Stap II:
Afb. 4a
Draai na elkaar de spanschroeven
(16) met 3 Nm vast.
(momentsleutel 21).
Stap III:
Afb. 4b
Draai achter elkaar de
spanschroeven (16) met 6 Nm vast
en controleer of de steunprofielen
nauwkeurig in de dakfelsrand zijn
geplaatst (momentsleutel 21).
OPGELET:
Het is van belang dat de
basisdrager tijdens het
vastdraaien van de bouten niet
over het dak glijdt.
Druk de spanklemmen op het
dakframe tijdens het aantrekken
vast en controleer of ze correct in de
lijnen van het dakframe glijden.
Afb. 5
Klap de kap weg als u verdere
opbouwdelen in de T-groef wilt
monteren zoals b.v. tapeinden,
skidragers, etc.
Afb. 6
Sluit na het monteren van
opbouwdelen de kappen en
vergrendel ze met de sleutel.
Afb. 7
Sluit de T-groef af met het
afdekprofiel (20) als er geen
opbouwdelen worden gemonteerd.
Maak de afdekprofielen op maat
voor de basisdragers.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
