Werbung
Začínáme / Začíname
Подготовка к работе / Початок роботи
1. Nasaďte nádobu na motorovou
CZ
jednotku.
1. Nádobu položte na jednotku motora.
SK
1. Поместите контейнер на блок
RU
двигателя.
UA
1. Покладіть чашу на блок двигуна.
24
ZAN IFU-Juice Press.indd 24
ZAN IFU-Juice Press.indd 24
2. Nasaďte fi ltr A na fi ltr B a položte je na
nádobu tak, aby se ovladač nacházel
na rukojeti nádoby. Otočením vlevo
nebo vpravo můžete upravit mezeru
mezi fi ltry. Tato mezera ovlivňuje
množství dužniny ve šťávě.
2. Filter A položte na fi lter B a umiestnite
ich na nádobu tak, aby sa gombík
nachádzal na rukoväti nádoby.
Otočením doľava alebo doprava
upravíte medzery medzi fi ltrami. Tým
sa ovplyvní množstvo dužiny v šťave.
2. Установите фильтра A на фильтр
B и поместите их на контейнер
таким образом, чтобы рукоятка
находилась на ручке контейнера.
Поверните влево или вправо, чтобы
отрегулировать зазоры между
фильтрами. От этого зависит объем
мякоти в соке.
2. Покладіть фільтр A на фільтр B і
розмістіть їх на чаші таким чином,
щоб виступ знаходився на ручці
чаші. Щоб відрегулювати просвіт
між фільтрами, поверніть виступ
ліворуч чи праворуч. Це впливає на
кількість м'якоті у соку.
3. Nasaďte malý kužel na hřídel
motorové jednotky. Zapojte kabel do
síťové zásuvky.
3. Malý kužeľ umiestnite na hriadeľ jednotky
motora. Kábel zapojte do elektrickej siete.
3. Поместите малый конус на вал блока
двигателя. Подключите шнур к сети.
3. Покладіть малу конусну насадку на
стержень блоку двигуна. Підключіть
кабель електроживлення в розетку.
C
S
R
U
03.11.11 16:15
03.11.11 16:15
Werbung
