Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Unold Profi 58255 Bedienungsanleitung

Unold Profi 58255 Bedienungsanleitung

Induktions-kochplatte
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Profi 58255:
Inhaltsverzeichnis
  • Instructions for Use Model 58255/58285 Technical Specifications

    • Explanation of Symbols
    • Important Safeguards
    • Control Panel
    • Preparing the Appliance for Operation
    • Operation
    • Cooking with Time Control
    • Locking Function
    • Cooking Utensil Selection
    • Functioning
    • Safety Functions
    • Cleaning and Care
    • Trouble Shooting
    • Guarantee Conditions
    • Waste Disposal/Environmental Protection
  • Notice D'utilisation Modèle 58255/58285 Spécification Technique

    • Explication des Symboles
    • Consignes de Sécurité
    • Écran / Panneau de Commande
    • Mise en Service
    • Utilisation
    • Cuisson Avec Commande de la Durée
    • Fonction de Verrouillage / Verrouillage des Touches
    • Sélection des Casseroles Appropriées
    • Fonctionnement
    • Fonctions de Sécurité
    • Nettoyage et Entretien
    • Fautes Possible
    • Conditions de Garantie
    • Traitement des Déchets / Protection de L'environnement
  • Gebruiksaanwijzing Model 58255/58285

    • Technische Gegevens
    • Verklaring Van de Symbolen
    • Veiligheidsvoorschriften
    • Display/Bedieningsveld
    • In Gebruik Nemen
    • Bedienen
    • Koken Met Tijdregeling
    • Vergrendelingsfunctie
    • Kookgereedschap
    • Functie
    • Veiligheidsfuncties
    • Reiniging
    • Verhelpen Van Fouten
    • Garantievoorwaarden
    • Verwijderen Van Afval/Milieubescherming
  • Istruzioni Per L'uso Modello 58255/58285

    • Dati Tecnici
    • Significato Dei Simboli
    • Avvertenze DI Sicurezza
    • Display/Pannello Comandi
    • Messa in Funzione
    • Uso
    • Cottura con Comando a Tempo
    • Funzione DI Bloccaggio
    • Stoviglie DI Cottura
    • Modalità DI Funzionamento
    • Funzioni DI Sicurezza
    • Pulizia
    • Eliminazione Degli Errori
    • Norme die Garanzia
    • Smaltimento / Tutela Dell'ambiente
  • Manual de Instrucciones Modelo 58255/58285

    • Datos Técnicos
    • Explicación de Los Símbolos
    • Indicaciones de Seguridad
    • Pantalla/Panel de Mando
    • Poner en Servicio
    • Manejo
    • Cocinar con Control de Tiempo
    • Función de Bloqueo
    • Batería de Cocina
    • Funcionamiento
    • Funciones de Seguridad
    • Limpieza
    • Solución de Problemas
    • Condiciones de Garantia
    • Disposición/Protección del Medio Ambiente
  • Instrukcja Obsługi Modelu 58255/58285 Dane Techniczne

    • Objaśnienie Symboli
    • Zasady Bezpieczeństwa
    • Pole Obsługi
    • Uruchomienie
    • Obsługa Indukcyjnej Płyty Kuchennej
    • Gotowanie Z Użyciem Programatora Czasowego
    • Funkcja Blokady
    • Naczynia Kuchenne
    • Działanie
    • Funkcje Bezpieczeństwa
    • Czyszczenie I Pielęgnacja
    • Usuwanie BłęDów
    • Warunki Gwarancji
    • Utylizacja / Ochrona Środowiska
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
INDUKTIONS-KOCHPLATTE PROFI
Bedienungsanleitung
|
Instructions for use
Notice d´utilisation
|
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
|
Instrucciones de uso
Instrukcja obsługi
Modell 58255/58285
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Unold Profi 58255

  • Seite 1 Copyright UNOLD AG | www.unold.de INDUKTIONS-KOCHPLATTE PROFI Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Modell 58255/58285...
  • Seite 2 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Impressum: Bedienungsanleitung Modell 58255/58285 Stand: Juli 2018 /nr Copyright © Mannheimer Straße 4 68766 Hockenheim Telefon +49 (0) 62 05/94 18-0 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-12 E-Mail info@unold.de Internet www.unold.de...
  • Seite 3 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Weitere Informationen zu unserem Sortiment erhalten Sie unter www.unold.de...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Bedienungsanleitung Modell 58255/58285 Notice d’utilisation modèle 58255/58285 Technische Daten ........6 Spécification technique ......32 Symbolerklärung ........7 Explication des symboles ......32 Sicherheitshinweise ........7 Consignes de sécurité ....... 33 Display ............ 10 Écran / Panneau de commande ....
  • Seite 5 Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso modello 58255/58285 Instrukcja obsługi modelu 58255/58285 Dati tecnici ..........54 Dane techniczne ........76 Significato dei simboli ......54 Objaśnienie symboli ........76 Avvertenze di sicurezza ......55 Zasady bezpieczeństwa ......77 Display/pannello comandi ......
  • Seite 6: Bedienungsanleitung Modell 58255/58285 Technische Daten

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 58255/58285 TECHNISCHE DATEN Modell 58255 Modell 58285 Einzel-Induktionskochplatte Doppel-Induktionskochplatte Leistung: 1.800 Watt, 220-240 V~, 3.100 Watt, 220-240 V~, 50/60 Hz 50/60 Hz 1 Kochstelle ca. 2 Kochstellen je ca. 29,0 x 29,5 cm 29,0 x 29,5 cm Maximal 1.800 Watt...
  • Seite 7: Symbolerklärung

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de SYMBOLERKLÄRUNG Dieses Symbol kennzeichnet eventuelle Gefahren, die Verletzungen nach sich ziehen können oder zu Schäden am Gerät führen. Dieses Symbol weist Sie auf eine eventuelle Verbrennungsgefahr hin. Gehen Sie hier immer besonders achtsam vor. SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen und bewahren Sie diese auf.
  • Seite 8 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 10. Prüfen Sie regelmäßig Stecker und Anschlusskabel auf Ver- schleiß oder Beschädigungen. Bei Beschädigung des Anschluss- kabels, der Glasplatte oder anderer Teile senden Sie das Gerät bitte zur Überprüfung und/oder Reparatur an unseren Kunden- dienst.
  • Seite 9: Die Glasplatte Kann Sich Durch Die Vom Kochgeschirr

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de 27. Während des Betriebs darf das Gerät nicht bewegt werden. Bevor Sie das Gerät bewegen, bitte das Gerät ausschalten und Koch- töpfe herunternehmen. 28. Lassen Sie keine Gegenstände auf die Glasplatte fallen – Bruch- gefahr! Bei Rissen in der Glasplatte oder sonstigen Beschädigun- gen der Glasplatte darf das Gerät nicht weiter benutzt werden,...
  • Seite 10: Display

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de DISPLAY Display Kontrollleuchte Power (Watt) Kontrollleuchte °C (Temperatur) Kontrollleuchte Zeit Taste LOCK (Verriegelung) Taste MENÜ Zum Wählen aller Funktionen (Zeitwahl, Heizleistung Temperatur) Taste – Zum Reduzieren der Eingabe bei der Zeitwahl, der Heizleistung oder der...
  • Seite 11: Bedienen Der Induktionskochplatte

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENEN DER INDUKTIONSKOCHPLATTE Hinweis: Ihre neue Kochplatte ist mit Sensor-Tasten ausgestattet. Durch einen leichten Druck mit dem Finger lassen sich damit alle Einstellungen vornehmen. Bitte bedienen Sie die Sensor-Tasten nicht mit nassen Fingern und achten Sie darauf, keine Gegenstände auf die Tasten zu legen, um Fehlfunktionen zu ver-...
  • Seite 12 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Steuern über die Temperatur Um das Gerät über die Temperatur zu steuern, drücken Sie die Taste Funktion solange, bis die Kontrollleuchte „°C“ aufleuchtet und im Display die Grundeinstellung „240“ erscheint. Folgende Einstellungen sind möglich und lassen sich über die „+“ und „-“...
  • Seite 13: Kochen Mit Zeitsteuerung

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de KOCHEN MIT ZEITSTEUERUNG Mit dieser Funktion ist es möglich, das Gerät so einzustellen, dass es sich nach einer vorher von Ihnen gewählte Zeit automatisch ausschaltet. Wählen Sie zunächst wie oben beschrieben die gewünschte Funktion (Heiz- leistung oder Temperatur) aus.
  • Seite 14: Verriegelungsfunktion

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de VERRIEGELUNGSFUNKTION Um unbeabsichtigtes Bedienen des Gerätes zu verhindern, kann das Bedienen des Gerätes gesperrt werden. Verriegelung einschalten: Tippen Sie auf die Taste „LOCK“. Sobald die Kontrollleuchte „LOCK“ aufleuchtet, ist die Verriegelung aktiv. Es können keine Einstellungen mehr vorgenommen werden.
  • Seite 15: Funktionsweise

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de FUNKTIONSWEISE Beim Kochen auf einem Induktionskochfeld sparen Sie bis zu 50 % Strom. Die Kochzeit verkürzt sich um bis zu 30 %. Beim Kochen mit Induktion wird nicht das Kochfeld selbst erhitzt, sondern der Boden des darauf stehenden Kochgeschirrs, sofern dieses ferromagnetisch ist.
  • Seite 16: Reinigen Und Pflegen

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de 5. Automatische Abschaltung Wenn das Programm nicht über die Zeitwahl gesteuert wird, schaltet sich das Gerät spätestens nach zwei Stunden automatisch ab. REINIGEN UND PFLEGEN Vor dem Reinigen stets den Stecker aus der Steckdose ziehen und das Gerät abkühlen lassen.
  • Seite 17: Fehler Beseitigen

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de FEHLER BESEITIGEN Fehlermel- Ursache Lösung dung Kein Kochgeschirr, unge- Verwenden Sie nur induktionsge- eignetes Kochgeschirr oder eignetes Kochgeschirr mit mind. falsche Platzierung 11 cm höchstens 18 cm Durchmesser. Stellen Sie das Kochgeschirr in die Mitte des Glaskeramikfeldes.
  • Seite 18: Garantiebestimmungen

    Ressourcen zu schonen und stellen sicher, dass das Produkt in gesundheits- und umweltverträglicher Weise entsorgt wird. INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL Hiermit erklärt die UNOLD AG, dass sich die Induktionskochplatte 58255/58285 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EC) befindet.
  • Seite 19: Service-Adressen

    Telefon +43 (0) 1/9616633-0 Telefax +41 (0) 71 6346011 Telefax +43 (0) 1/9616633-22 E-Mail info@bamix.ch E-Mail office@decservice.at Internet www.bamix.ch Internet www.decservice.at POLEN Quadra-Net Dziadoszanska 10 61-248 Poznań Internet www.quadra-net.pl Diese Anleitung kann im Internet unter www.unold.de als pdf-Datei heruntergeladen werden.
  • Seite 87 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...
  • Seite 88 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Aus dem Hause Aus dem Hause...

Diese Anleitung auch für:

Profi 58285

Inhaltsverzeichnis