Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
PL
1. PRZED ROZPOCZĘCIEM MONTAŻU PROSZĘ PRZECZYTAĆ CAŁKOWICIE TĘ INSTRUKCJĘ MONTAŻU!
2. Przy obchodzeniu się ze szkłem, płytami z poliwęglanu lub częściami szklarni należy nosić zawsze okulary ochronne, rękawice ochronne, buty
ochronne i ochronę na głowę, ponieważ ostre krawędzie mogą spowodować obrażenia. Pobite szło stanowi element ryzyka. Proszę usunąć je z
zalecaną ostrożnością.
3. Produkt, który został nabyty przez Państwa, został skonstruowany do hodowli roślin i może być używany wyłącznie do tego celu. W przypadku innego
zastosowania wyklucza się wszelką odpowiedzialność.
4. Zaleca się montowanie produktu we 2 osoby.
5. Jeżeli będą mieli Państwo problemy podczas montażu szklarni lub w trakcie zakładania oszklenia, to proszę skontaktować się z Państwa sprzedawcą
– proszę nie używać siły!
6. Szklarnię należy zakotwiczyć.
wyBÓR mIeJSca
Proszę wybrać słoneczne miejsce, ale
jednocześnie chronione przed wiatrem.
WAŻNE
Zanim rozpoczną Państwo montaż szklarni,
należy sprawdzić, czy występują wszystkie
części wymienione na liście. Proszę wyjąć
poszczególne paczki z opakowania, aby było
możliwa ich lepsza modyfikacja.
Należy zwrócić uwagę, aby otwarte paczki nie
wymieszały się między sobą.
„Pusta śruba" = śruba i nakrętka dla
późniejszego zamocowania części, na razie
bez widocznej funkcji.
Jeżeli brakuje czegoś, to proszę skontaktować
się z państwa dostawcami.
Nakrętki (1002) należy dokręcić przy użyciu
maks. 3 Nm.
POTRZEBNE NARZĘDZIA
Śrubokręt (normalny i krzyżak PH2),
pierścieniowy klucz płaski 10 mm, nóż,
calówka, poziomica.
koNSeRwacJa
Szklarnia powinna być od czasu do czasu
gruntownie czyszczona za pomocą
neutralnego ługu środka piorącego. Szkło
może być myte środkiem czyszczącym, który
nie jest agresywny w stosunku do tworzyw
sztucznych, ram aluminiowych, a także klamer
sprężynowych mocujących szkło. Należy
regularnie czyścić szynę jezdną drzwi.
0. FUNDameNt
Ważne! Fundament musi być absolutnie
prostokątny i płaski. Ocynkowany fundament
stalowy jest dostępny jako osprzęt dla
wszystkich modeli szklarni.
(Uwaga! Wyłącznie w przypadku, gdy
szklarnia musi być ustawiona w bardzo
26
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
Środki bezpieczeństwa
Opis montażu
nieosłoniętym i wietrznym miejscu: przewiercić
profile podstawowe i stalowy fundament i
skręcić je razem 2 śrubami i nakrętkami).
Jeżeli jednak chcą Państwo wykonać
fundament z kamienia lub betonu, to proszę
przygotować go zgodnie z danymi wymiarami
podanymi w Rozdział 0. Listwy drewniane
poddane wstępnej obróbce, odporne na
działanie czynników atmosferycznych o
grubości przynajmniej 18 mm, a o szerokości
najwięcej 32 mm, włożyć pomiędzy fundament
kamienny/betonowy i ramy aluminiowe,
wywiercić otwory zgodnie z rysunkiem i
wkręcić śruby o długości 50 mm (nie
dostarczono) w fundament.
Fundament musi być wykonany w wersji
odpornej na mróz.
Wszystkie rysunki przedstawione są od
strony wewnętrznej domku, z wyjątkiem
rysunków, które przedstawione są w
podwójnej ramce. Pokazują one widok z
zewnątrz.
1. CZĘŚCI BOCZNE
Wszystkie części należy ułożyć na podłodze i
skręcić luźno śrubami.
2. KONIEC ŚCIANY SZCZYTOWEJ BEZ
DRzwI
Te części należy również ułożyć na podłodze i
skręcić luźno śrubami.
W każdą pionową listwę oszklenia (1041 i
1042) włożyć „pustą śrubę" (2.2).
3. StRoNa Szczytowa z DRzwIamI
Ponownie części należy ułożyć na podłodze i
skręcić luźno śrubami.
Szynę jezdną drzwi (1347) należy umieścić na
poziomej szynie (1048) ułożonej nad drzwiami.
Należy ją z zewnątrz skręcić luźno za pomocą
dwóch śrub i nakrętek.
W zależności, w którą stronę chcą Państwo
otwierać drzwi, szynę jezdną drzwi należy
umieścić w prawą lub lewą stronę.
4. MONTAŻ POSZCZEGÓLNYCH
elemeNtÓw
Części boczne skręcić śrubami z stronami
szczytowymi (4.1/4.2).
Elementy diagonalne (5549) umieścić w
sposób przedstawiony na (4.1) i (4.3).
Zamontować kalenicę dachu (4.4). Następnie
podpory dachowe (1055) skręcić z kalenicą
dachu i okapem (4.5/4.6). W każdej podporze
ukośnej dachu (1055) umieścić po 1 „pustej
śrubie". Dodatkowo w 2 podporach ukośnych
dachu (1055) umieścić po 1 „pustej śrubie"
(4.6), gdzie później zostanie wstawione okno
dachowe. Elementy usztywniające (1056)
zamontować w sposób przedstawiony na
(4.6).
W ten sposób skręconą razem szklarnię
ustawić na fundamencie i luźno przykręcić.
Następnie należy sprawdzić, czy konstrukcja
jest absolutnie prostokątna, w przeciwnym
razie należy ją odpowiednio przesunąć. Potem
dokręcić mocno śruby.
Śruby muszą być dokręcone mocno, ale
nie za mocno (maks. 3 Nm)
Podporę (1057) szyny jezdnej drzwi (1347)
skręcić ze stroną szczytową. W dolnym
obszarze skręcić podporę drzwi za pomocą
śruby (4201) i elementu dystansowego (1310)
(4.8).
Kołpaki ochronne (1017/1018) wcisnąć na
końce profilów (4.9).
5. DRzwI
Uwaga: zamontowanych drzwi nie wolno
nigdy ustawiać na ślizgaczach drzwi (1014).
Ślizgacze drzwi (1014) wcisnąć w końce
dolnego profilu drzwi (1360) (5.1).
Części drzwi, które są przedstawione na
dużym rysunku, należy skręcić ze sobą
śrubami.
005.01.2008

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Vm0005-v 7500

Inhaltsverzeichnis