TechniSat HDTV 46 Schnellstartanleitung Seite 100

Selezione funzione / Registrazione Videoregistratore personale
6.15 Selezione funzione
> Premendo il tasto di controllo blu si apre il menu di esplorazione (menu NAV).
> Utilizzare i tasti freccia su/giù per contrassegnare la funzione
(TV, radio, PVR, musica o immagini) che si desidera richiamare.
> Premere OK per selezionare la funzione contrassegnata.
7 Funzionamento del disco fisso
Non occorre più alcun supporto di memoria esterna per registrazione (ad esempio videoregistratore
o registratore DVD), grazie all'unità disco fisso integrato e alla funzione PVR (PVR=Personal Video
Recorder - Videoregistratore personale). La capacità di registrazione, in tal modo, dipende dal volume
di dati del materiale trasmesso e dalle dimensioni del disco fisso. La sostituzione con un disco fisso non
approvato da TechniSat equivale a un'operazione non prevista e determina la nullità della garanzia.
È possibile registrare sul disco fisso programmi dalle sorgenti DVB-S, DVB-C, DVB-T e CT analogico
nonché da sorgenti esterne EuroAV 1, EuroAV 2 e Video/S-Video. Oltre agli effettivi dati audio e video,
è possibile anche registrare dati di canali audio, dati di televideo e sottotitoli, a condizione che siano
trasmessi. Sono richiamabili nella successiva riproduzione.
7.1 Registrazione
Per registrare i programmi sul disco fisso, sono disponibili le seguenti modalità di registrazione.
1. Registrazione immediata
Selezionare questa modalità di registrazione per registrare subito la trasmissione
in corso tramite la pressione di un pulsante.
2. Registrazione temporizzata
Questa funzione accenderà e spegnerà il televisore in relazione alla trasmissione selezionata,
per registrarla sul disco fisso, ad esempio durante le assenze. Il timer è programmabile
automaticamente o manualmente con la funzione „SFI+".
3. Registrazione TIMESHIFT
La registrazione TIMESHIFT rende possibile ritardare la TV.
È possibile guardare un altro programma mentre si registra e riprodurre la registrazione in seguito.
100