VERWENDUNG DES GERATS MIT
PARALLEL· ODER USB·ANSCHLUSS
INSTALLATION DES DRUCKERTREIBERS
FEHLERBEHEBUNG
OberprOfen Sie die tolgenden Punkte aut Ihrem Computer, wenn die Software nichtkorrekt installiert werden konnte.
Siehe "Software entfernen" im Online-Handbuch, urn eine Software zu entfernen.
Weitere Informationen zur Fehlerbehebung tinden Sie auBerdem in den entsprechenden README-Dateien fOr
die einzelnen Anwendungen. Klicken Sie aut die Schaltfliiche "README anzeigen" im "Software
Auswahl"-Fenster, um sich die README-Datei anzusehen.
Wiihlen Sie "FILE:" aus der "Anschluss
tur die Druckausgabe:" Auswahlliste
und klicken Sie aut "OK" •
Klicken Sie
aut
das Symbol des
Druckertreibers, dessen
Anschlusseinstellung Sie gerne iindern
wurden und wiihlen Sie dann
"Eigenschaften" aus dem "Datei" Menu.
Klicken Sie
aut"
Anschliisse".
FarWindows
95/9B/Me:
Klicken Sie aut "Details".
Klicken Sie
aut
die SChaltfliiche "Start",
klicken Sie
aut
"Systemsteuerung",
"Drucker und andere Hardware" und
danach
aut
"Drucker und Faxgeriite".
Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000: Klicken
Sleauf "Start", "Einstellunqen", "Drucker",
Ein anderer Drucker verwendet den
Parallelport (wenn ein
.'
Parallelanschlusskabel verwendet wird)
Verwendet einanderer Drucker den Parailelport und mit
dem Geralkann nichtgedruckt werden, konnen Sie die
Porteinstellungen desanderen Druckers anhand
tolgender Schrltle andem und sichersteilen, dass LPT1
fOr den Druckertreiber desGerats eingerichtet ist.
Klicken sie
aut"
Start" und dann aut
"Systemsteuerung" .
Unter Windows 2000: Klicken Sie aut
"Start",wiihlen Sie "Einstellungen", und
klicken Sie dann aut "Systemsteuerung".
8
Warnen - Zum Ausw.1ihlen eoer Aktion auffordern
Oberpruten Sie "Wie soli Windows
vorgehen?"
(" Dateisignaturveritizierung" unter
Windows 2000).
Klicken Sie aut" Hardware" und dann
aut
"Trelbersiqnierunq''.
Klicken sie
aut
"Leistung und Wartung"
unddann aut "System".
Windows 2000: Doppelklick aut "System".
o
Igflorieren• Software
unab~angig
van zulassung
IrtSta~ieren
Druckertreiber kann nicht
installiert werden (Windows
20001XP)
OberprOten Sie die Einstellungen Ihres
Computers anhand der tolgenden Schritte,
wenn der Druckertreiber unterWindows
2000/XP nicht installiert werden kann.
~
1
Admini.lr~l",lonl
•...
~
(Plinl"Admi1i>tralion UlililvJ/IDi:cO'l...
r>dU~
Tooll
[Soll"",.j
WatllenSie diezu installierende Software
<ZUrii<:k
I
" ' c l '
ISCi"&llen
I
Klicken Sie
aut
die Schaltfliiche
IIDruckertreiber
l J
•
Klicken Sie aut "README anzeigen", urn
Intormationen zu den Programmenzu
erhalten.
Klicken Sie
aut
die Schaltfliiche
"Weiter
ll
•
•
•
Der Anschluss des Kabeis erfolgt in
Schritt t4.
Legen Sie die CD-ROM in das
CD-ROM-Lautwerk Ihres Computers ein.
Klicken Sieaut die Schaltfliiche "Start",
klicken Sie
aut"
Arbeitsplatz" ( ;;) ) und
danach klicken Sie das Symbol,
CD-ROM (
~
) doppelt an.
Das USB- oder Parallelanschlusskabel
darf nicht am Geriit angeschlossen sein.
Achten Sie vor Beginn daraut, dass das
Kabel nicht angeschlossen lst,
1stdas Kabel angeschlossen, erscheint
ein "Plug and Play"-Bildschirm. Klicken
Sie in diesem Fall aut "Abbrechen", urn
das Fenster zu schlieBen und entfernen
Sie das Kabel.
Klicken Sie das Symbol" Setup"
(~)
doppelt an.
Betolgen Sle die Anweisungen zur Fehlerbehebung aut dem Biidschirm, wenn eine Fehlermeldung
angezeigt wird. Nach Behebung des Fehlers wlrddie Installation fortgefOhrt. Je nach Art des Problems
mOssen Sie unter Umstandsn aut "Abbrechen" klicken, urndie installationsroutine zu verlassen. In
diesemFall mOssen Sie die Installation nach Behebung des Fehlers nochmais van vornebeginnen.
Installation unter Windows XP (USB/Parallelanschluss)
Wiihlen Sie "LPT1" aus der "Anschluss
tur die Druckausgabe:" Auswahlliste
und klicken Sie
aut
"OK".
Klicken sie aut das Druckertreibersymbol
"SHARP AR-XXXX" und wiihlen Sie
"Eigenschaften" aus dem Menii "Datei".
Klicken Sie
aut
"Anschlusse".
FarWindows
95/9B/Me:
Klicken Sie aut "Details".
Um den anderen Drucker zuverwenden,
wiederholen Siedieoben genannten
Schritte, um den Port fur das Gerat aut
"FILE:" zu andern und den Port fur den
anderen Drucker aut"LPT1
tl
zu andem,
Wurde die Option" Sperren" ausqewahlt,
kann der Druckertreiber nicht installiert
werden. Wiihlen Sie die Option "Warnen"
und installieren sle den Druckertreiber wie
unter "INSTALLATION DER SOFTWARE"
beschrieben.
Administratoroption
~
ttese AktionalsSystemstandard festtegen
o
seer-en• Installation vcn nichtstgnlerter Irelbetsoltwere
vertmdem
Kundensp.,ifi,ch. In.l....ion
S'.nli.fI:Hn.l....ion
FUn,.n Sie
die
1",1.lll11ion
durch.
; ,dom
Si•
..,lomoll;,I1
n.,I1.;'om ondo,
TCPllp·~I._,k
.ng...hlo".Ii.n
MFP ."ohen_ IDo, lIe1>".,k.f><Mt "i,d rnil dem LPll
oulOlMIi,,"
"".IILI
•
Klicken Sie
aut
die Schaltfliiche
"Kundenspezitische Installation".
Erscheint nach einem Doppelklick aut
"Setup" dasSprachauswahlfenster,
wahlen sie die gewOnschle Sprache und .
klicken Sie anschlieBend aut "Weiter"
(die korrekte Sprache wird
normaierweise automatisch ausqewahlt).
Das Fenster "Lizenzvereinbarung"
erscheint. Oberzeugen Sie slch, dass
Sie die Lizenzvereinbarung richtig
verstehen und klicken Sie
aut
die
Schaltfliiche "Ja".
•
Lesen Sie die Meldung im
"Willkommen!" Fenster und klicken Sie
anschlieBend
aut
"Weiter".
14
27