Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
auna iTuner 320 ME Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. auna Anleitungen
  4. Internetradio
  5. iTuner 320 ME
  6. Bedienungsanleitung

auna iTuner 320 ME Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für auna iTuner 320 ME

Inhaltszusammenfassung für auna iTuner 320 ME

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten:...

  • Seite 4: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10035110 Stromversorgung 220-240 V ~ 50/60 Hz LIEFERUMFANG Hauptgerät Netzadapter W-LAN Antenne DAB/FM Antenne Fernbedienung Bedienungsanleitung...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Allgemeine Hinweise • Blitzschlag - Wenn Sie das Gerät länger nicht benutzen oder es gewittert, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose oder trennen Sie das Gerät vom Antennenanschluss. Dadurch werden Schäden am Produkt durch Blitzschlag und Überspannung vermieden. •...

  • Seite 6: Geräteübersicht Und Tasten

    Besondere Hinweise • Kinder ab 8 Jahren, psychisch, sensorisch und körperlich eingeschränkte Menschen dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie vorher von einer für sie verantwortlichen Aufsichtsperson ausführlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut gemacht wurden und die damit verbundenen Risiken verstehen. •...
  • Seite 7 Vorderansicht Digitaler optischer DC-IN-Anschluss Audioausgang Digitaler koaxialer WLAN-Antenne Audioausgang Analoger Audioanschluss R/L LAN-Eingang Analoger Audioeingang Antennenanschluss Analoger Audioausgang Antennenhalter...

  • Seite 8: Bildschirmsymbole

    BILDSCHIRMSYMBOLE Verbindung wird hergestellt, das Gerät funktioniert Keine Verbindung zum drahtlosen Netzwerk Drahtlose Verbindung hergestellt VHF Empfang: Mono VHF Radioempfang: Stereo VHF Radiofunktionsauswahl AUX Funktionsauswahl Lautsprecher aus Suche Alarm an Als Favoriten gespeicherte Internetradiosender Gespeicherte FM-Sender...

  • Seite 9: Fernbedienungsfunktionen

    FERNBEDIENUNGSFUNKTIONEN Standbytaste Stummtaste Hauptmenü 4 Gespeicherte Sender, Favoriten, etc. 5 DAB-/FM-Suche 6 Lokale Sender Mediacenter, vorheriger Titel 8 Mediacenter, wiedergeben/ pausieren Mediacenter, nächster Titel 10 Alarmtaste 11 Modusauswahl 12 Equalizereinstellung 13 Nach oben 14 Nach links 15 Bestätigungstaste 16 Nach rechts 17 Nach unten 18 Lautstärke senken 19 Lautstärke erhöhen...

  • Seite 10: Analoger Audioanschluss

    ANALOGER AUDIOANSCHLUSS Cinch-Kabel Verbinden Sie ein das Cinch-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit Soundbar, TV oder Lautsprecher. AUX-Kabel Verbinden Sie ein 3,5 mm AUX-OUT-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit Soundbar, Standlautsprecher oder Mini-Lautsprecher.

  • Seite 11: Digitaler Audioanschluss

    DIGITALER AUDIOANSCHLUSS Optisches Kabel Verbinden Sie ein optisches Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit Soundbar, TV oder Lautsprecher. Coax-Kabel Verbinden Sie ein koaxiales Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit dem koaxialem Eingang von externen Verstärkern mit eingebautem Decoder.

  • Seite 12: Installation

    INSTALLATION Batterie in die Fernbedienung einsetzen • Entfernen Sie die Plastikfolie vom Batteriefach. • Ziehen Sie das Batteriefach mit Ihrem Daumen heraus. • Legen Sie zwei Batterien des Typs AAA 3 V in das Batteriefach ein. Achten Sie darauf, dass die positive Seite nach oben zeigt.

  • Seite 13: Inbetriebnahme Und Bedienung

    INBETRIEBNAHME UND BEDIENUNG Netzwerkanforderungen • Breitbandverbindung in Kombination mit einem an ein Kabel angeschlossenen/ kabellosen Zugangspunkt, Router oder ähnlichem Netzwerkgerät. • Das Netzwerkgerät muss die drahtlose Netzwerkverbindung WLAN (802.11b/g/n) unterstützen. • Ein mit dem Netzwerk verbundener PC/ Smartphone. Die Geräte müssen sich im gleichen Netzwerk befinden, wie das Radio.
  • Seite 14 • Wählen Sie zum Herstellen der Netzwerkverbindung „Yes“ (ja) aus. • Wählen Sie, falls Sie einen WPS-Router besitzen, „Yes (WPS)“ aus. Drücken Sie die WPS-Taste auf Ihrem Router. • Wenn Sie „Yes“ (ja) auswählen, sucht das Gerät nach verfügbaren WLAN- Netzwerken und listet diese kurze Zeit später auf dem Bildschirm auf.
  • Seite 15 Option 2: Eingabe des Passworts per Fernbedienung Geben Sie das Passwort mithilfe der Zahlen und Buchstaben auf der Fernbedienung ein. Der Cursor zeigt das aktuelle Eingabefeld an. Drücken Sie mehrfach die entsprechende Zahlentaste, um die folgenden Zeichen aufzurufen: Eintrag löschen (Abstand) @ ! ”...
  • Seite 16 Sobald die Verbindung hergestellt wurde, erscheint das Hauptmenü mit den wichtigsten Untermenüpunkten: • Internetradio: Zugang zu Radiosendern weltweit • Media Center: Zugang zu Ihren UPnP Geräten via Software mit Streamingfähigkeit • Informationscenter: Zugang zu Informationen über das Wetter, Finanzen und Systeminformationen •...

  • Seite 17: Informationen Zum Streamen Von Musik

    INFORMATIONEN ZUM STREAMEN VON MUSIK • Der voreingestellte Gerätename ist: iTuner 320 ME. Sie können das Gerät beliebig umbenennen. • Die nachfolgenden Informationen sind eine Einführung in die Einrichtung von Musikstreaming vom Computer und anderen Medien aus. • Beachten Sie, dass von Ihnen verwendete Apps zum Streamen von Musik eigene Anleitungen besitzen.

  • Seite 18: Dlna Funktion

    Erlauben Sie, dass Medien mit Ihrem Gerät geteilt werden Fügen Sie die Audiodateien und Ordner, welche mit Ihrem Gerät geteilt werden sollen, der Medienbibliothek hinzu. Sie können Musik ebenfalls von anderen Musikservern, wie beispielsweise Ihrem Smartphone, streamen (Android): • Verbinden Sie das Smartphone mit dem Netzwerk. •...
  • Seite 19 Teilen Sie die Medien auf Ihrem PC zunächst mit Ihrem Gerät: Bedienfeld > Network and Internet (Netzwerk und Internet) > Network and Sharing Center (Netzwerk und Teilen) > Media streaming options (Streamoptionen für Medien). Öffnen Sie den Windows Media Player, um die Bedienung über andere Geräte zu aktivieren.
  • Seite 20 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen beliebigen Musiktitel der Bibliothek und wählen Sie die Wiedergabe über Ihr Gerät aus. Ein Kontrollfenster für die Musikwiedergabe wird auf Ihrem Gerät angezeigt.
  • Seite 21 Sie können in Google Play oder im Apple Store nach beliebigen kostenlosen oder kostenpflichtigen DLNA-Apps suchen, wenn Sie ein Smartphone, Tablet, iPhone oder iPad verwenden. Die Verwendung von Bubble UPnP wird empfohlen. Es besteht die Möglichkeit, dass einige Apps das Streamen vom iPhone und iPod nicht unterstützen.

  • Seite 22: Hauptmenü

    HAUPTMENÜ Im Hauptmenü können die folgenden Modi ausgewählt werden: My media U, DAB-Radio, FM-Radio, AUX in, USB-Wiedergabe, Spotify, Internetradio, Lokale Radiosender, Einstellungen, Information Center, Media Center. EINSTELLUNGEN My mediaU Bibliothek – Radiosender via Internet verwalten Um jederzeit Zugriff auf Ihre weltweiten Lieblingsradiosender zu haben, können Sie, wenn Sie über ein mobiles Endgerät mit Streaming-Fähigkeit verfügen, einen kostenfreien Zugang zur Medienbibliothek unter www.
  • Seite 23 Sie müssen ebenfalls die MAC-Adresse Ihres Geräts (auf MediaU Seriennummer genannt) kennen, um Ihr Gerät unter „Personalize Your Internet Radio“ registrieren zu können. Auf diese kann unter Information Center > System information > Wireless Info > MAC Adress zugegriffen werden. Nach der Registrierung muss diese Funktion unter Information Center >...
  • Seite 24 • Abhängig von Ihren persönlichen My mediaU Einstellungen, kann das Aussehen des Bildschirms Ihres Geräts variieren. • Wenn Ihr Gerät noch nicht bei MediaU registriert wurde, erscheint eine entsprechende Nachricht, wenn Sie My mediaU aktivieren möchten. • Falls Sie Ihr Gerät auf mehreren Konten registriert haben, werden diese nach der Aktivierung alle angezeigt, so dass Sie das gewünschte Konto auswählen können.
  • Seite 25 Wenn Sie beispielsweise einen Podcast manuell hinzufügen möchten, müssen Sie die jeweilige URL kennen. Gehen Sie hierfür folgendermaßen vor: Füllen Sie in Ihrem MediaU-Konto unter „Add Manually“ (manuell hinzufügen) die markierten Felder aus. 2. Gehen Sie im Stream unter Configuration > Manage my mediaU und aktivieren Sie dieses erneut durch Drücken OK.
  • Seite 26 Manuelle Konfiguration: Sie können DHPC auswählen (die IP-Adresse wird automatisch zugeordnet) oder die IP-Adresse für die drahtlose Netzwerkverbindung manuell eingeben. Wenn Sie die manuelle Einstellung für eine Kabelverbindung auswählen, müssen folgende Daten eingegeben werden: • SSID (Name des Zugangspunktes) • IP-Adresse •...
  • Seite 27 • Die Umstellung von Sommer- auf Winterzeit muss manuell vorgenommen werden. • Sie können zwischen dem 12- und 24-Stunden-Format wählen. • Das Datum YY (Jahr), MM (Monat) und DD (Tag) kann in den Formaten YY/MM/DD, DD/MM/YY oder MM/DD/YY eingestellt werden. •...
  • Seite 28 • Die ersten beiden Alarme sind ähnlich dem normalen Alarm. Schalten Sie das Gerät ein, stellen Sie die aktuelle Uhrzeit ein und stellen Sie anschließend ein, wie häufig der Alarm klingeln soll. Sie können zwischen „täglich“, „einmalig“ und „an bestimmten Wochentagen“ auswählen.
  • Seite 29 Sprache Wählen Sie die gewünschte Sprache aus: Englisch/ Deutsch/ Französisch/ Ungarisch/ Tschechisch/ Slowakisch/ Polnisch/ Türkisch. Hintergrundbeleuchtung anpassen (Dimmer) • Sie können die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung anpassen. • Wählen Sie „Power Saving“ aus, um die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung im Standby-Modus zu regulieren und wählen Sie zum Aktivieren „Turn On“...

  • Seite 30: Energieverwaltung

    Energieverwaltung • Sie können einstellen, dass das Gerät im Hauptmenü oder wenn keine WLAN-Verbindung besteht, automatisch in den Standby-Modus wechselt. • Stellen Sie den Timer der Energieverwaltung (5/ 15/ 30 Minuten) so ein, dass sich das Gerät, wenn Sie es nicht bedienen, automatisch in den Standby-Modus begibt.

  • Seite 31: Wiedergabeeinstellung

    Sie können zwischen „Off“ (keine Wiederholung oder Zufallswiedergabe), „Repeat all“ (Wiederholung aller Titel), „Repeat one“ (einen Titel wiederholen) oder „Shuffle“ (Zufallswiedergabe). DLNA Einstellung • Der voreingestellte Gerätename für DLNA ist: iTuner 320 ME. • Der Gerätename kann am PC oder Smartphone in den DLNA- Einstellungen geändert werden.
  • Seite 32 Equalizer • Der voreingestellte Equalizermodus ist „Normal“. • Sie können zwischen „Normal“, „Flat“, „Jazz“, „Rock“, „Soundtrack“, „Classical“, „Pop“ oder „News“ auswählen. • Drücken Sie die Taste EQ der Fernbedienung, um zwischen den einzelnen Modi zu wechseln. Beim Einschalten Wiedergabe fortsetzen •...

  • Seite 33: Fm-Einstellung

    FM-Einstellung Wählen Sie bei der Radio-Wiedergabe MONO oder STEREO aus. MY MEDIAU Lassen Sie Ihre mediaU Senderliste auf dem mediaU Server anzeigen und wiedergeben. Erstellen Sie zunächst Ihr Konto (siehe Abschnitt Anpassung von My mediaU). INTERNETRADIO Nachdem die Verbindung zu einem Sender erfolgreich hergestellt wurde, werden die Bitgeschwindigkeit und das Senderformat auf dem Bildschirm angezeigt.
  • Seite 34 • Wenn Sie die gespeicherte Senderliste geöffnet haben, wählen Sie einen Sender aus und drücken Sie zum Starten der Wiedergabe die Taste OK. • Wenn Sie einen Sender markiert haben, gelangen Sie durch Drücken der Taste in das Untermenü. Dort können Sie einen Sender löschen (ein Sender wird von der Favoritenliste entfernt), Sie können die Liste nach oben und unten durchgehen, Umbenennen (Sie können einen Radiosender beliebig benennen), den Sender wiedergeben,...
  • Seite 35 • Wenn Sie „Auto Scan“ auswählen, wird jeder Sender des Untermenüs für 30 Sekunden abgespielt, bis alle Sender ausgewählt wurden oder Sie zum Unterbrechen die Taste OK drücken. • Drücken Sie die Taste Info, um die jeweilige Senderinformation anzeigen zu lassen. Verlauf •...

  • Seite 36: Media Center

    MEDIA CENTER UPnP • Falls Sie „geteilte Medien“ eingerichtet haben, können Sie diese via UPnP anzeigen lassen. • Falls mehr als ein Gerät zum Teilen von Medien zur Verfügung steht, werden die Alternativen aufgelistet. • Wählen Sie das Medium aus, von welchem Sie Musik über das Gerät wiedergeben lassen möchten.

  • Seite 37: Informationscenter

    INFORMATIONSCENTER Wetterinformationen • Es stehen für 2000 Städte Wetterinformationen und Wettervorhersagen zur Verfügung. • Wählen Sie für genaue Wetterangaben das Land und die Stadt aus. • Die Wetterinformationen können ebenfalls im Standby-Modus angezeigt werden. • Drücken Sie auf der Wetterinformationsseite die Taste .

  • Seite 38: Geräteinformationen

    Geräteinformationen • Die aktuelle Systemversion und die Details zur Netzwerkverbindung werden angezeigt. • Die Informationen beinhalten die MAC-Adresse, welche für die Registrierung bei my mediaU benötigt wird. USB-Wiedergabe • Stecken Sie nach der Auswahl von „USB-Playback“ den USB-Stick in den USB-Anschluss auf der Vorderseite von Ihrem Gerät.

  • Seite 39: Fm-Radio

    FM-RADIO • Im FM-Radiomodus wird analoges Breitbandradio empfangen. • Drücken Sie die Tasten am Gerät oder der Fernbedienung, um die FM-Sendersuche zu starten. • Die Frequenzanzeige geht während der Suche nach oben. • Sobald ein Sender empfangen wird, stoppt der Sendersuchlauf. •...

  • Seite 40: Bt-Verbindung

    DAB-Sendersuche • Drücken Sie die Taste am Gerät oder die Taste SCAN der Fernbedienung, um die Sendersuche zu starten. Der Suchfortschritt wird Ihnen durch einen Balken auf dem Bildschirm angezeigt. • Sobald die Sendersuche beendet ist, wählt das Radio den ersten gefundenen alphanumerischen Sender aus und beginnt die Wiedergabe.

  • Seite 41: Fernsteuerung Über Airmusic

    FERNSTEUERUNG ÜBER AIRMUSIC Sie können in Google Play oder im Apple Store nach beliebigen kostenlosen oder kostenpflichtigen Apps suchen, wenn Sie ein Smartphone, Tablet, iPhone oder iPad verwenden. Wir empfehlen Ihnen AirMusic. Mit der AirMusic Control App können Sie das Radio mit Hilfe Ihres Smartphones fernsteuern.

  • Seite 42: Spotify Connect

    SPOTIFY CONNECT Dein neues Gerät hat Spotify Connect Verwende dein Smartphone, Tablet oder deinen Computer als Fernbedienung für Spotify. Auf spotify.com/connect erfährst du mehr. Lizenzen Die Spotify Software unterliegt Drittanbieter-Lizenzen, die Sie hier finden: https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses Alle aufgeführten Marken sind Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen. Fehler und Auslassungen ausgenommen und technischen Änderungen unterliegend.

  • Seite 43: Hinweise Zur Entsorgung

    HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften.

Diese Anleitung auch für:

10035110

Inhaltsverzeichnis