Verwandte Anleitungen für SCANCOOL SD 351
Inhaltszusammenfassung für SCANCOOL SD 351
- Seite 1 SD 351 SD 451 Brugermanual User manual Bedienungsanleitung Bruksmanual Scandomestic A/S · DK-8600 Silkeborg · Tel.: + 45 7242 5571 · www.scandomestic.dk...
-
Seite 2: Sikkerhedsforanstaltninger
BRUGERVEJLEDNING: Hvis strømkablet beskadiges, skal fabrikanten eller en tilsvarende Læs omhyggeligt, inden du bruger fryseren kvalificeret serviceperson udskifte det for at undgå fare. Opbevar den til fremtidig reference FRYSEMETODER TRANSPORT OG INSTALLATION Læg ikke for meget mad i fryseren eller overskrid belastningslinjen. Placeres på... - Seite 3 Problemer Muligheder Kontrol Løsninger Bemærkninger Kompressor ar- Slukket Sikringen er gået Kontroller sikringen Skift sikringen Kontakt eftersalgsser- bejder ikke vice for reparation, Forbindelsen mellem stik og Kontroller stikkontak- Reparer eller udskift stik- hvis det er nødven- stikkontakt er ikke god kontakten digt Kredsløbet for input og out-...
-
Seite 4: Transportation And Installation
INSTRUCTION MANUAL: If the power cable damages, for avoid dangerous, must by Read carefully before using the freezer manufactory or its maintain a set or similar profession job the Keep it for further reference personnel replaces. TRANSPORTATION AND FREEZING METHODS INSTALLATION Do not put too much food into the freezer or exceed the loading line. - Seite 5 Trouble Possibilities Check up Solutions Remarks Compressor Power is off The fuse is broken Check the fuse Replace the fuse If it is necessary does not work please contact after- The connection between Check the socket Repair or replace the sales service for re- plug and socket is not good socket...
-
Seite 6: Transport Und Installation
BEDIENUNGSANLEITUNG: Wenn das Stromkabel beschädigt wird, muss es durch die Herstel- Vor Gebrauch des Gefrierschranks sorgfältig durchlesen. lerfirma oder deren Mitarbeiter ersetzt werden, um Gefahren zu Zur späteren Verwendung aufbewahren vermeiden. TRANSPORT UND INSTALLATION GEFRIERVERFAHREN Stellen Sie das Gerät auf einen ebenen Boden und entfernen Sie die Legen Sie nicht zu viele Lebensmittel in den Gefrierschrank und untere Verpackung, um Stöße und Lärm zu verringern. - Seite 7 Schwierigkei- Möglichkeiten Überprüfen Lösungen Hinweise Kompressor Die Stromversor- Die Sicherung ist defekt Überprüfen Sie die Si- Ersetzen Sie die Sicherung Wenn es notwendig funktioniert gung ist ausge- cherungen. ist, wenden Sie sich nicht schaltet bitte an den Kunden- Die Verbindung zwischen Überprüfen Sie die Reparieren oder ersetzen dienst für die Repara-...
- Seite 8 INSTRUKTIONSHANDBOK Om strömkabeln skadar, för att undvika farliga, måste av fabriken eller dess upprätthålla ett set eller liknande yrke jobb personalen Läs noga innan du använder frysen ersätter. Förvara den för ytterligare referens FRYSMETODER TRANSPORT OCH INSTALLATION Lägg inte för mycket mat i frysen eller överskrid laddningslinjen. Placera på...
- Seite 9 Possibilities Medicinsk Lösningar Anmärkningar undersökning Kompressorn Strömmen är Säkring är trasig Kontrollera säkringen Byt säkringen. Om det är nödvän- fungerar inte avstängd digt, kontakta kund- Anslutningen mellan stick- Kontrollera uttaget Reparera eller byt ut kon- service för reparation kontakt och uttag är inte bra takten Kretsen för ingång och ut- Se till att kraften är på...