Verbindungen Über Die Schnittstellen Usb Und Aux; Vitaguard® Und Andere Medizingeräte - getemed VitaGuard VG 310 Gebrauchsanweisung

82 Informationen für den Arzt und medizinisches Fachpersonal
9.1.2 Verbindungen über die Schnittstellen USB und AUX
Die USB-Schnittstelle ist für die Datenübertragung zu einem PC be-
stimmt. An der AUX-Schnittstelle kann ein Modem für die Datenfern-
übertragung angeschlossen werden.
Beachten Sie die Norm DIN EN 60601-1-1 für die Verbindungen inner-
halb von Systemen aus mehreren Medizingeräten oder von medizini-
schen und anderen Geräten.
Wenn ein Gerät an den Anschlüssen USB oder AUX angeschlossen wird,
muss es entweder den Vorschriften der DIN EN 60601-1 für Medizin-
geräte oder denen der DIN EN 60950 für Geräte der Kommunikations-
technologie entsprechen. Weiterhin muss der Ableitstrom des VitaGuard®
gemessen werden, wie in der Norm DIN EN 60601-1-1 vorgeschrie-
ben. Der Ableitstrom darf 100 µA nicht übersteigen. Nur qualifizier-
tes Medizintechnikpersonal kann die normgerechte Ableitstromprü-
fung vornehmen.
Wenn mehrere Geräte miteinander verbunden sind, kann es zu einer
Summierung von Ableitströmen und damit zu einer Gefährdung des
Patienten kommen.
Versuchen Sie nicht, Drucker, Kamera, Scanner oder andere Geräte an-
zuschließen.
9.1.3 VitaGuard® und andere Medizingeräte
Wenn VitaGuard® während der Benutzung eines Defibrillators aktiv
sein sollte, können die während einer kurzen Zeit danach erzielten
Überwachungsresultate unbrauchbar sein. Außerdem können Kabel
durch die Defibrillation beschädigt worden sein. Überprüfen Sie das
Überwachungssystem.
Berücksichtigen Sie die Möglichkeit einer Schwächung eines externen
Defibrillationsimpulses. Ein Test entsprechend DIN EN 60601-2-49 er-
gab, dass Defibrillationsimpulse, die während der Überwachung abge-
geben werden, maximal um 10 % geschwächt werden.