0527845 CoconEvolutionBBC.qxd:0527109 creatis.qxd
DE
• Gemäß Sicherheitsanforderungen laut Typengenehmigung. Getestet im gemäß Erlass 91-1292 vom Dezember 1991 und gemäß EN
12790 : 2003 zugelassenen Labor. Unsere Produkte wurden mit Sorgfalt entworfen und getestet, für die Sicherheit und den Komfort Ihres Kindes.
Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt im Tragstuhl.
ACHTUNG:
Es ist gefährlich, den Tragstuhl auf einer erhöhten Fläche zu verwenden.
ACHTUNG:
Den Tragstuhl nicht verwenden, sobald das Kind alleine sitzen kann.
ACHTUNG:
Dieser Tragstuhl ist nicht für lange Schlafzeiten vorgesehen.
ACHTUNG:
Verwenden Sie stets die Haltevorrichtung.
ACHTUNG:
Benutzer-Höchstgewicht 9 kg.
Dieser Tragstuhl ersetzt keine Tragetasche und kein Bett. Wenn das Kind Schlaf braucht, sollte es in eine geeignete Tragetasche bzw. in ein Bett gelegt werden. Auch
wenn Sie das Kind nur kurz in die Wippe setzen verwenden Sie immer den angepassten Schritt- und Brustgurt und schließen Sie diesen. Prüfen Sie immer, dass alle
Schrauben der Wippe gut festgezogen sind und dass sich das Kind an keinem Teil verletzen, seine Kleidung einklemmen oder mit seiner Kleidung (Schnur, Schnullerkette,
Halskette etc.) hängen bleiben kann um jegliches Strangulierungsrisiko auszuschließen. Verwenden Sie die Wippe nicht, wenn einer ihrer Teile fehlt oder kaputt ist.
Verwenden Sie ausschließlich Ersatzteile, die vom Hersteller oder Fachhändler empfohlen werden. Prüfen Sie vor dem Gebrauch immer, dass der Verschlussmechanismus
eingerastet und korrekt angepasst/justiert ist. Stellen Sie die Wippe niemals auf einen Tisch, sondern nur auf einen freien, ebenen, horizontalen Boden. Vergewissern Sie
sich, dass die Wippe auf einer stabilen Unterlage steht und ein Sicherheitsabstand zu jeglichen Gegenständen, welche über eine offene Flamme oder eine intensive
Wärmequelle verfügen, bzw. zu Steckdosen, Verlängerungskabeln, Öfen etc. eingehalten wird und dass sich kein sonstiger Gegenstand in Reichweite des Kindes befindet.
Verwenden Sie nur Zubehör, welches vom Hersteller verkauft bzw. empfohlen wird. Der Gebrauch von Fremdzubehör kann gefährlich sein.
ACHTUNG: • Um jegliches Erstickungsrisiko auszuschließen halten Sie die Plastikverpackung außerhalb der Reichweite von Babys und kleinen Kindern.
PFLEGE: • Merken Sie sich vor dem Auseinandernehmen genau, wie die einzelnen Teile zusammengesetzt sind, um diese wieder korrekt zusammenstellen zu können.
Waschen Sie den Bezug mit lauwarmem Seifenwasser (nicht in der Waschmaschine!), spülen Sie ihn und lassen Sie ihn flach ausgelegt trocknen. Nicht bügeln.
Wie Sie sicher wissen benötigen alle mechanischen Produkte für eine lange Lebensdauer und Ihre volle Zufriedenheit eine regelmäßige Wartung bzw. Pflege
und müssen in vernünftiger Weise verwendet werden.
Tips von Bébé Confort: • Sobald das Kind selbständig aufrecht sitzen kann empfehlen wir aus Sicherheitsgründen und für den Komfort des Kindes die Verwendung eines
Hochstuhls. Soweit möglich passen Sie die Schrägstellung der Rückenlehne den jeweiligen Anforderungen an : Sitzposition zum Einnehmen
der Mahlzeiten, Halbliegeposition beim Wachsein bzw. Liegeposition als Ruhestellung. Um die psychomotorische Entwicklung zu fördern
denken Sie daran Ihrem Kind in der Wippe ein kleines Spielzeug zu geben, wenn es nicht gerade eine Mahlzeit einnimmt. Lassen Sie Ihr Kind
nicht zu lange in der Wippe : 1 Stunde 30 Minuten maximal. Um ein Schwenken und Kippen zu vermeiden transportieren Sie die Wippe nie zu
zweit.
Um ein Schwenken und Kippen zu vermeiden transportieren Sie die Wippe nie zu zweit. Um ein Sturzrisiko zu verhindern transportieren Sie
Reinigen Sie die Wippe regelmäßig.
die Wippe nicht, wenn das Kind darin sitzt
20
25/07/08
15:50
Page 25
WICHTIG
POSITION FIXE
FR
FIXED POSITION
G
STABILE STELLUNG
DE
STABIELE POSITIE
NL
POSIZIONE FISSA
IT
POCICIÓN FIJA
ES
POSIÇÃO FIXA
PT
POSITION BALANCELLE
FR
SWING POSITION
G
WIPPENDE STELLUNG
DE
SCHOMMEL POSITIE
NL
POSIZIONE DONDOLO
IT
POCICIÓN BALANCIN
ES
POSIÇÃO BALOIÇO
PT
13