Seite 1
BGL35.. Gebrauchsanweisung Instruções de utilização Operating instructions Οδηγίες χρήσης Notice d’utilisation Kullanım kılavuzu Istruzioni per l’uso Instrukcja obsługi Gebruiksaanwijzing Használati utasítás Brugsanvisning Инструкция за ползване Brugsanvisning Инструкция по эксплуатации Brugsanvisning Instrucţiuni de folosire fi Käyttöohje Інструкція з експлуатації ar"""""跳ュやキカゎシΙや"れやキゅセケま Instrucciones de uso...
Seite 2
for use per l de instru de uso Οδηγίες Χρήσης ..........kılavuzu utasit uzytkowania...
Seite 3
für reinere Ausblasluft. für Allergiker. auswechseln. freut uns, dass Sie sich für einen Staubsauger entschieden haben. und Saugen von dieser werden verschiedene usw. in einem Arbeitsgang. dargestellt. ist deshalb möglich, zum Aufsaugen von Tierhaaren. Antrieb der nicht alle beschriebenen Ausstattungsmerkmale erfolgt über Saugstrom des auf Ihr zutreffen.
Seite 4
am Stecker greifen, auf die ge Reinigen die von unten absaugen. herausziehen und mit einer Schere und absaugen. durch Austaste ein mit einer Turbo ausgestattet, ent ausschalten. Sie bitte die über Anwendung und der beiliegenden des Regelknopfes in kann gewünschte Saugkraft stufenlos eingestellt werden. kurzen Saugpausen können Sie die an der benutzen.
Seite 5
durch an der jeder Reinigung des Staubsaugers, muss dieser und der gezogen werden. herausnehmen. können einsetzen. einem handelsüblichen gepflegt bis zum Anschlag in die schlie nur mit eingelegtem Staubraum kann bei mit einem zweiten sollte in regelm Abst ausgesaugt, oder einfach mit einem Ausklopfen bzw.
Seite 61
ヾ リΑゲ娃娃娃娃娃娃娃エよ りギエ∂ わ ヨャや る∂ Β よゲバャや れやケゅョΗや caso de aver abajo indicado, le reco el aparato en su domicilio. puede comprar los acce y productos de manteni de su aspirador. 902 28 88 38 A. Servicio al Cliente Calle 96 A...
Seite 64
"Dit apparaat is conform de Europese richtlijn 2002/96/EG inzake gebruikte elektro en elektronica- apparatuur (waste electrical and electronic equipment WEEE) gekarakteriseerd. De richtlijn biedt het kader voor de terugname en verwerking van gebruikte apparaten geldend voor de hele EU. "Dette apparat er klassificeret iht. det europæiske direktiv 2002/96/EF om affald af elektrisk- og elektro- nisk udstyr (waste electrical and electronic equipment –...
Seite 66
´ swiadcze´ n gwarancyjnych wymagane jest przedlo ´ zenie dowodu zakupu. DK Garanti Garantiebestemmelserne er ikke vedlagt, men fremsendes ved henvendelse til Bosch kundeservice. I øvrigt henvises til købelovens bestemmelser. NO Leveringsbetingelse I Norge gjelder NEL’s leveringsbetingelser. Disse kan De få...
Diese können Sie über Ihren Fachhändler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder direkt bei unserer Landesvertretung anfordern. Beachten Sie unser weiteres Kundendienst-Angebot: Auch nach Ablauf der Garantie stehen Ihnen unser Werkskundendienst und unsere Servicepartner zur Verfügung. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Str. 34 / 81739 München // Germany...