BOMANN bs 980 cb Bedienungsanleitung
Bodenstaubsauger
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Bodenstaubsauger
Stofzuiger • Aspirateur-traîneau
Aspiradora • Aspirador
Aspirapolvere a carrello • Gulvstøvsuger
Floor-type vacuum cleaner • Odkurzacz
Porszívó • Vysavač koberců
Пылесос
BS 980 CB
05_BS 980 CB 1
04.05.2007, 14:35:03 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BOMANN bs 980 cb
Inhaltszusammenfassung für BOMANN bs 980 cb
- Seite 1 Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia Руководство по эксплуатации/Гарантия Bodenstaubsauger Stofzuiger • Aspirateur-traîneau Aspiradora • Aspirador Aspirapolvere a carrello • Gulvstøvsuger Floor-type vacuum cleaner • Odkurzacz Porszívó • Vysavač koberců Пылесос BS 980 CB 05_BS 980 CB 1 04.05.2007, 14:35:03 Uhr...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH DEUTSCH NORSK NORSK Inhalt Innhold Übersicht der Bedienelemente ........Seite Oversikt over betjeningselementene......Side Bedienungsanleitung ..........Seite Bruksanvisning............. Side 28 Technische Daten ............Seite Tekniske data ............... Side 31 Garantie............... Seite Garanti................Side 31 NEDERLANDS NEDERLANDS ENGLISH ENGLISH Inhoud Contents Overzicht van de bedieningselementen.... -
Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků • A kezelő elemek áttekintése Обзор... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise HINWEIS: Hebt Tipps und Informationen für Sie hervor. Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungs- anleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Spezielle Sicherheitshinweise Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte •... -
Seite 5: Aufwickeln
Aufwickelvorrichtung für Netzkabel Zum Saugen von z.B. glatten Flächen drücken Sie den Hebel • Bitte ziehen Sie das Netzkabel max. bis zur gelben Markie- mit dem Fuß bitte zurück. Dies rung. aktiviert die Bürsten (Sie können • Ziehen Sie das Kabel auf keinen Fall bis zur roten Mar- dies daran erkennen, dass die kierung, da die Kabelaufwicklung Schaden nehmen kann. -
Seite 6: Reinigung Und Aufbewahrung
Staubbehälter und Filter demontieren ACHTUNG: Leuchtet die Füllanzeige (1) auf, muss der Staubbehälter geleert Diese Reinigung sollten Sie auf jeden Fall durchführen, wenn werden. die Saugleistung des Gerätes nachlässt! Gehen Sie dann wie folgt vor: HINWEIS: • Lassen Sie die Filter nur Lufttrocknen! •... -
Seite 7: Geräuschentwicklung
Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgese- henen Sammelstellen und geben dort Ihre Elektrogeräte ab, die Hiermit erklärt die Firma C. Bomann GmbH, dass sich das Gerät Sie nicht mehr benutzen werden. BS 980 CB in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anfor- Sie helfen damit die potenziellen Auswirkungen, durch falsche derungen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische... - Seite 53 05_BS 980 CB 53 04.05.2007, 14:36:30 Uhr...