Makita HP2050 Bedienungsanleitung Seite 8

працювати на холостому ході під час запуску).
Декларація про відповідність стандартам
ЄС
Наша компанія,
відповідальний виробник, наголошує на тому, що
обладнання Makita:
Позначення обладнання:
2-швидкісний ударний дриль
№ моделі/ тип: HP2050,HP2050F,HP2051,HP2051F
є серійним виробництвом та
Відповідає таким Європейським Директивам:
98/37/EC до 28 грудня 2009 року, а потім
2006/42/EC з 29 грудня 2009 року
Та вироблені у відповідності до таких стандартів та
стандартизованих документів:
EN60745
Технічна документація
уповноваженого представника в Європі, а саме:
Makita International Europe Ltd,
Michigan, Drive, Tongwell,
Milton Keynes, MK15 8JD, Англія
30 січня 2009
000230
Томоязу Като
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, ЯПОНІЯ
Застереження стосовно техніки
безпеки при роботі з
електроприладами
УВАГА! Прочитайте
стосовно техніки
Недотримання даних застережень та інструкцій може
призвести до ураження струмом та виникнення
пожежі та/або серйозних травм.
Збережіть усі інструкції з техніки
безпеки та експлуатації на майбутнє.
Особливі правила техніки
безпеки
НІКОЛИ НЕ СЛІД
розслаблюватися при користуванні виробом (що
приходить при частому
завжди строго додержуватися правил безпеки
під час користування перфоратором. У разі
небезпечного та неправильного користування
Makita Corporation,
знаходиться у
Директор
усі застереження
безпеки та всі інструкції.
втрачати пильності
користуванні),
цим інструментом, можна здобути серйозних
поранень.
ENH101-12
1. Вдягайте засоби захисту органів слуху під
час ударного свердління. Вплив шуму може
призвести до втрати слуху.
2. Використовуйте допоміжну(і) ручку(и), якщо
як
вона(и)
інструментом.
призвести до травм.
3. Тримайте
поверхні держака під час виконання дії, за
якої
електропроводку
Торкання ріжучим приладом струмоведучої
проводки
напруги
інструмента
електричним струмом.
4. Завжди майте тверду опору.
нашого
При
переконайтеся, що під Вами нікого немає.
5. Міцно тримай інструмент обома руками.
6. Не
обертаються.
7. Не
Працюйте з інструментом тільки тоді, коли
тримаєте його в руках.
8. Не торкайся полотна або деталі одразу
після різання, вони можуть бути дуже
гарячими та призвести до опіку шкіри.
9. Деякі матеріали мають у своєму складі
токсичні хімічні речовини. Будьте уважні,
щоб запобігти вдихання пилу та контактів зі
шкірою.
безпеки виробника матеріалу .
GEA010-1
ЗБЕРІГАЙТЕ ЦІ ВКАЗІВКИ
УВАГА:
НЕДОТРИМАННЯ
наведених у цій інструкції з експлуатації, може
призвести до серйозного травмування.
GEB003-4
та
слід
8
поставляються
Втрата
електроприлад
він може зачепити
або
може призвести
до оголених
та ураженню
виконанні висотних
торкайтесь руками
залишайте інструмент
Дотримуйтеся
правил
разом з
контролю може
за ізольовані
сховану
власний шнур.
до передання
металевих частин
оператора
робіт
частин, що
працюючим.
правил техніки
техніки безпеки,