Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DVD-VIDEOSPIELER
SD-230EKE
SD-230ESE
BEDIENUNGSANLEITUNG
P000366370
PM0010256010
©2003 Toshiba Corporation
S
DIGITAL VIDEO
Einleitung
2
Anschluss
18
Grundlegender
26
Wiedergabebetrieb
Fortgeschrittener
34
Wiedergabebetrieb
Voreinstellungen
58
Zusatzinformationen
70

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Toshiba SD-230EKE

  • Seite 1 Einleitung Anschluss DIGITAL VIDEO Grundlegender DVD-VIDEOSPIELER Wiedergabebetrieb SD-230EKE Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb SD-230ESE Voreinstellungen BEDIENUNGSANLEITUNG Zusatzinformationen P000366370 PM0010256010 ©2003 Toshiba Corporation...
  • Seite 2: Einleitung

    Einleitung SICHERHEITSVORKEHRUNGEN WARNUNG: UM FEUERGEFAHR UND DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DAS GERÄT WEDER REGEN NOCH SONSTIGER FEUCHTIGKEIT AUS. IM GERÄT STEHEN TEILE UNTER GEFÄHRLICHER HOCHSPANNUNG. ÖFFNEN SIE NIEMALS DAS GEHÄUSE, UND ÜBERLASSEN SIE WARTUNGSARBEITEN STETS NUR QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL.
  • Seite 3 Position von Typenschild und Warnungsaufkleber Typenschild und Warnungsaufkleber befinden sich auf der Geräterückseite.
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    Einleitung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE VORSICHT: BEACHTEN SIE ALLE HINWEISE UND ERLÄUTERUNGEN IN DIESER ANLEITUNG UND AUF DEM GERÄT. HEBEN SIE DIE ANLEITUNG FÜR SPÄTER AUF. Dieses Gerät ist so konzipiert und wird so produziert, daß keine Gefahr für Personen besteht. Bei unsachgemäßem Betrieb kann es jedoch zu elektrischer Schlaggefahr und zu Feuergefahr kommen.
  • Seite 5 7. Die Ventilationsöffnungen am Gerät dürfen nicht blockiert werden. Installieren Sie das Gerät entsprechend der Angaben des Herstellers. 8. Das Gerät muss von Wärmequellen wie Heizkörpern, Wärmespeichern, Öfen und anderen Wärmequellen (einschließlich Verstärkern) fern gehalten werden. 9. Verlegen Sie das Kabel so, dass keine Gefahr besteht, dass jemand darauf tritt. Vermeiden Sie auch, dass das Kabel eingeklemmt wird.
  • Seite 6: Weitere Sicherheitshinweise

    Einleitung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 13. Überlassen Sie sämtliche Reparaturarbeiten qualifiziertem Service-Personal. Eine Reparatur ist erforderlich, wenn dieses Gerät auf irgendwelche Weise Schaden genommen hat, z.B. wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, Flüssigkeit über dem Gerät verschüttet wurde, Gegenstände in das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde, das Gerät nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 7 18. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. Die Gegenstände könnten herunterfallen und schwere Verletzungen verursachen oder das Gerät beschädigen. 19. Verwenden Sie niemals eine verkratzte, deformierte oder reparierte Disc. Solche Discs können zerbrechen und schwere Verletzungen sowie eine Fehlfunktion des Gerätes verursachen.
  • Seite 8: Zur Besonderen Beachtung

    Einleitung Zur besonderen Beachtung Hinweise zur Handhabung Hinweise zum Kondensieren von Feuchtigkeit Heben Sie den Verpackungskarton und das Durch kondensierte Feuchtigkeit kann der DVD- Verpackungsmaterial für den Fall eines späteren Videospieler beschädigt werden. Lesen Sie die Transports des DVD-Videospielers auf. Verpacken Sie folgenden Angaben sorgfältig durch: ihn wieder so, wie er ursprünglich verpackt war, um Bei einer plötzlichen Temperaturänderung kann die...
  • Seite 9: Hinweise Zu Den Discs

    Hinweise zu den Discs Handhabung der Discs Struktur der Disc-Inhalte Berühren Sie niemals die Wiedergabeseite der Disc. Normalerweise sind DVD-Videodiscs in Titel unterteilt, und die Titel wiederum in Kapitel. VIDEO-CDs und normale Audio-CDs sind in Spuren unterteilt. DVD-Videodisc DVD-Videodisc Titel 1 Titel 2 Kapitel 1 Kapitel 2...
  • Seite 10: Abspielbare Discs

    Einleitung Hinweise zu den Discs (Fortsetzung) Über diese Bedienungsanleitung Abspielbare Discs Diese Bedienungsanleitung erklärt die grundlegenden In diesem DVD-Videospieler können die folgenden Anweisungen dieses DVD-Videospielers. Manche DVD- Discs abgespielt werden. Videodiscs sind auf eine Weise produziert, die Disc- Maximale Disc- spezifische oder begrenzte Funktionen bei der Inhalt Markierung...
  • Seite 11: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einleitung Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb SICHERHEITSVORKEHRUNGEN .... 2 Direktes Zugreifen einer bestimmten Stelle ............34 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ..4 Eingabe der Zeit der gewünschten Stelle ..34 Zur besonderen Beachtung ..... 8 Wiederholwiedergabe ......35 Hinweise zu den Discs ......9 Wiederholen eines Titels, Kapitels oder Hinweise über Regionsnummern ....
  • Seite 12: Bezeichnung Der Teile

    Einleitung Bezeichnung der Teile Einzelheiten finden Sie auf den in angegebenen Seiten. Vorderseite OPEN/CLOSE-Taste ON/STANDBY-Anzeige Disc-Fach DVD-Display ON/STANDBY OPEN/ CLOSE PL AY SKIP PAUSE STOP Fernbedienungssensor SKIP-Tasten PLAY-Taste ON/STANDBY-Taste STOP-Taste PAUSE-Taste Rückseite VIDEO OUT (Y/P (Komponenten-Video)-Buchsen Wechselstrom-Buchse VIDEO OUT-Buchse VIDEO VIDEO OUT AUDIO OUT COAXIAL...
  • Seite 13: Dvd-Display

    Durch Drücken der Taste FL DIM an der DVD-Display Fernbedienung wird die Helligkeit des Displays umgestellt. Verdunkelt FL DIM Normal Gesamtspielzeit-Anzeige Kapitel-Nummer-Anzeige Wiedergabemodus-Anzeige Speicherwiedergabe-Anzeige Titel-Nummer-Anzeige Spur-Nummer- Anzeige Zufallswiedergabe-Anzeige A - B TITLE TOTAL Multifunktionsanzeige (zeigt Betriebszustand oder Meldungen etc. an) Winkelssymbol DVD/VIDEO-CD/CD-Anzeige Wiederholwiedergabe-Anzeige...
  • Seite 14: Fernbedienung

    Einleitung Bezeichnung der Teile (Fortsetzung) Die Anleitung behandelt die Steuerung des Geräts über die Fernbedienung. Einzelheiten finden Sie auf den in angegebenen Seiten. Fernbedienung OPEN/CLOSE OPEN/CLOSE-Taste Netztaste REV-Taste SKIP FWD-Taste SKIP-Tasten PAUSE/STEP STOP PLAY PLAY-Taste PAUSE/STEP-Taste 27 28 STOP-Taste ENTER-Taste TOP MENU MENU MENU-Taste*...
  • Seite 15: Einlegen Der Batterien

    Hinweise zu den Abbildungen des Batteriefaches Die beiden mitgelieferten Fernbedienungen haben unterschiedliche Batteriefächer. (Es gibt jedoch keinen Leistungsunterschied.) Beziehen Sie sich auf die Abbildung für ihre Fernbedienung. Einlegen der Batterien Verwendung der Fernbedienung Öffnen Sie die Abdeckung. Richten Sie die Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor, und drücken Sie dann die Taste an der Fernbedienung.
  • Seite 17: Anschluss

    Anschluss Lesen Sie zunächst dieses Kapitel, um alle erforderlichen Vorbereitungen zu treffen. Anschluss an einen Fernseher (Mit der SCART-Buchse) Anschluss an einen Fernseher (Mit den Komponenten- Videobuchsen) Anschluss an einen Fernseher (Mit den Cinchbuchsen) Anschluss an einen Verstärker mit Dolby-Digitaldecoder Anschluss an einen Verstärker mit Dolby Surround Pro Logic Anschluss an einen Verstärker...
  • Seite 18: Anschluss An Einen Fernseher

    Anschluss Anschluss an einen Fernseher Schließen Sie den DVD-Videospieler an Ihren Fernseher an. Einzelheiten zur Tonausgabe siehe Den DVD-Videospieler direkt an den Fernseher anschließen. Wenn der DVD-Videospieler an eine Videorecorder/ Fernseher-Kombination oder einen Videoselektor angeschlossen wird, kann das Wiedergabebild verzerrt werden, denn DVD-Videodiscs sind kopiergeschützt.
  • Seite 19: Anschluss An Einen Fernseher (Mit Den Cinchbuchsen)

    Anschluss an einen Fernseher (Mit den Cinchbuchsen) Das Anschlussverfahren hängt davon ab, ob Ihr Fernseher eine S-Videobuchse besitzt oder ob es sich um einen normalen Fernseher (ohne S-Videobuchse) handelt. Fernseher mit Signalfluss S-Videoeingang VIDEO VIDEO OUT AUDIO OUT COAXIAL ANALOG ANALOG BITSTREAM/PCM DIGITAL...
  • Seite 20: Anschluss An Optionale Geräte

    Anschluss Anschluss an optionale Geräte Sie können hochwertigen dynamischen Klang genießen, wenn Sie den DVD- Videospieler an optionale Audiogeräte anschließen. • Zum Anschließen an einen Fernseher siehe Warnung “Anschluss an einen Fernseher” 18 19 • “Audioausgang” von den Bildschirm-Displays 58 61 •...
  • Seite 21: Anschluss An Einen Verstärker Mit Dolby-Digitaldecoder

    Anschluss an einen Verstärker mit Dolby-Digitaldecoder Dolby Digital Hergestellt unter Lizenz von Dolby Den von aktuellen Spielfilmen häufig verwendeten Dolby-Digital-Ton können Sie Laboratories. „Dolby“, „Pro Logic“ und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von nun auch bei sich zu Hause genießen, indem Sie Ihren DVD-Spieler an einen 6- Dolby Laboratories.
  • Seite 22: Anschluss An Einen Verstärker Mit Einem Dts-Decoder

    Anschluss Anschluss an optionale Geräte (Fortsetzung) Anschluss an einen Verstärker mit einem DTS-Decoder Digital Theater Systems (DTS) “DTS” und “DTS Digital Out” sind eingetragene Warenzeichen der Digital DTS ist eine qualitativ hochwertige Surround-Technologie, die in modernen Kinos Theater Systems, Inc. verwendet wird und jetzt auch mittels DVD-Videodiscs oder Audio-CDs für Heimverwendung zur Verfügung steht.
  • Seite 23: Anschluss An Einen Verstärker Mit Digital-Audioeingang

    Anschluss an einen Verstärker mit Digital-Audioeingang Zwei-Kanal-Digital-Stereo-System • Nehmen Sie die folgenden Der Digitalton kann über zwei Kanäle (Stereo) wiedergegeben werden. Schließen Einstellungen vor. Sie einen Verstärker mit digitalem Audioeingang und das Lautsprechersystem Bildschirmanzeige Wahl: Seite (bestehend aus linkem und rechtem Frontlautsprecher) wie folgt an. “Audioausgang”...
  • Seite 25: Grundlegender Wiedergabebetrieb

    Grundlegender Wiedergabebetrieb Starten Sie den Betrieb. Wiedergabe einer Disc Wiedergabe mit variabler Geschwindigkeit Suchen eines gewünschten Abschnittes...
  • Seite 26: Wiedergabe Einer Disc

    Grundlegender Wiedergabebetrieb VORSICHT Wiedergabe einer Disc Halten Sie beim Schließen des Disc-Fachs Ihre Finger fern, damit sie nicht eingeklemmt werden. In diesem Abschnitt werden die grundlegenden Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr schwerer Verletzungen. Bedienungsvorgänge zur Wiedergabe einer Disc 2, 4 ON/STANDBY-Anzeige STOP behandelt.
  • Seite 27 Für bessere Bildqualität 2, 4 Es kann vorkommen, dass Bildrauschen, das bei normalem Fernsehempfang nicht sichtbar ist, bei der Wiedergabe einer DVD-Videodisc im Fernsehbild PAUSE/STEP erscheint. Das liegt daran, dass die hochauflösenden Bilder auf der Disc eine PLAY große Menge an Informationen enthalten. Während der Grad des Rauschens von STOP dem Fernseher abhängt, sollte grundsätzlich die Schärfeneinstellung am MENU...
  • Seite 28: Wiedergabe Mit Variabler Geschwindigkeit

    Grundlegender Wiedergabebetrieb Wiedergabe mit variabler Geschwindigkeit Sie können Discs mit verschiedenen Geschwindigkeiten abspielen, und die PLAY Wiedergabe von der Stelle aus fortsetzen, wo die Wiedergabe gestoppt wurde. STOP PAUSE/STEP SLOW Zeitraffer rückwärts/vorwärts Zum Fortsetzen der normalen Wiedergabe Drücken Sie REV oder FWD bei der Drücken Sie PLAY.
  • Seite 29: Zeitlupen-Wiedergabe

    Zeitlupen-Wiedergabe Zum Fortsetzen der normalen Wiedergabe Drücken Sie SLOW bei der Standbild- Drücken Sie PLAY. Wiedergabe. PLAY Bei jedem Drücken der Taste SLOW SLOW wird die Geschwindigkeit umgeschaltet. Hinweis Der Ton wird bei Zeitlupen-Wiedergabe stummgeschaltet. Fortsetzung der Wiedergabe an derselben Stelle Zum Starten der Wiedergabe von Anfang an, Drücken Sie STOP an der Stelle, wo die ungeachtet der Stelle, wo die Wiedergabe...
  • Seite 30: Auffinden Eines Gewünschten Abschnittes

    Grundlegender Wiedergabebetrieb Auffinden eines gewünschten Abschnittes TOP MENU ENTER Normalerweise sind DVD-Videodiscs in Titel unterteilt, und die Titel in Kapitel. VIDEO-CDs und Audio-CDs sind in Spuren unterteilt. Gewünschte Titel, Kapitel oder Spuren können schnell aufgesucht werden. DVD-Videodisc Titel 1 Titel 2 VIDEO-CD / Audio-CD Kapitel 1 Kapitel 2...
  • Seite 31: Auffinden Eines Gewünschten Abschnittes Durch Die Eingabe Der Entsprechenden Nummer

    SKIP PLAY ENTER CLEAR Zifferntasten Auffinden eines gewünschten Abschnittes durch die Eingabe der entsprechenden Nummer Drücken Sie T. Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, falls erforderlich. Überspringen Sie den Schritt 2, wenn Sie eine VIDEO-CD/Audio-CD verwenden. Geben sie dann in Drücken Sie PLAY oder ENTER.
  • Seite 33: Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb

    Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Anpassung der Leistungsmerkmale Ihres DVD- Videospielers. Direktes Zugreifen einer bestimmten Stelle Wiederholwiedergabe Wiedergabe in programmierter Reihenfolge Wiedergabe in zufälliger Reihenfolge Zoomen eines Bildes Wählen der Bildverbesserung (E.P.M.) Wählen der Tonverbesserung (E.A.M.) Wählen der Kameraposition Wahl von Untertiteln Wahl der Sprache Betrieb im Bildschirmanzeige- Modus Wiedergabe von MP3-Dateien...
  • Seite 34: Stelle

    Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Direktes Zugreifen einer bestimmten Stelle Sie können eine spezifische Stelle durch Eingabe der entsprechenden Zeit (Stunden, Minuten, Sekunden) direkt zugreifen. Eingabe der Zeit der gewünschten Stelle Hinweise Drücken Sie T mehrmals. • Manche Discs sprechen nicht auf diesen Vorgang an. •...
  • Seite 35: Wiederholwiedergabe

    Wiederholwiedergabe PLAY Ein Titel, ein Kapitel, eine Spur oder eine zuvor definierte Passage kann wiederholt wiedergegeben werden. (Titel-Wiederholung, Kapitel/Spur- Wiederholung, A-B-Wiederholung) CLEAR REPEAT A-B RPT Wiederholen eines Titels, Kapitels oder einer Spur Drücken Sie REPEAT. Drücken Sie PLAY. REPEAT Bei jedem Drücken der Taste PLAY Der DVD-Videospieler beginnt die REPEAT wird der Repeat-Modus wie...
  • Seite 36: Wiedergabe In Programmierter Reihenfolge

    Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Wiedergabe in programmierter Reihenfolge Titel, Kapitel bzw. Spuren können in beliebig programmierter Reihenfolge wiedergegeben werden. Das Programm kann bis zu 30 Schritte umfassen. (Memory-Funktion) CLEAR Programmieren von Titeln, Kapiteln bzw. Spuren Ändern des Programms Setzen Sie eine Disc ein und drücken 1 Während die Anzeige im Fernsehbildschirm Sie MEMORY im Stoppbetrieb.
  • Seite 37: Wiedergabe In Zufälliger Reihenfolge

    Wiedergabe in zufälliger Reihenfolge Sie können Titel, Kapitel innerhalb eines Titels oder Spuren in zufälliger Reihenfolge abspielen. (Zufallswiedergabe) CLEAR Wiedergabe von Titeln, Kapiteln oder Spuren in zufälliger Reihenfolge Zum Fortsetzen der normalen Wiedergabe Drücken Sie RANDOM. Drücken Sie CLEAR. CLEAR RANDOM Bei jedem Drücken der Taste RANDOM wird die Zufalls-...
  • Seite 38: Zoomen Eines Bildes

    Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Zoomen eines Bildes Ein bestimmter Bildausschnitt kann vergrößert werden. ENTER CLEAR ZOOM Zoomen eines Bildes Zum Fortsetzen der normalen Wiedergabe Drücken Sie ZOOM während der normalen Drücken Sie - während ZOOM angewählt ist - mehrmals Wiedergabe oder im Zeitlupenbetrieb. ZOOM, um das Symbol auszuschalten.
  • Seite 39: Wählen Der Bildverbesserung (E

    Wählen der Bildverbesserung (E.P.M.*) Sie können das Bild jederzeit entsprechend ihres persönlichen Geschmacks verändern. *E.P.M.: Enhanced Picture Mode (Verbesserter Bildmodus) ENTER 1, 2 Wählen der Bildverbesserung Zum Ausschalten der Bildverbesserungs- Drücken Sie E.P.M. Auswahl. Drücken Sie ENTER. E.P.M. Die Bildverbesserungs-Auswahl erscheint.
  • Seite 40: Wählen Der Tonverbesserung (E.a.m.)

    Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Wählen der Tonverbesserung (E.A.M.*) Sie können der Ton jederzeit entsprechend ihres persönlichen Geschmacks verändern. *E.A.M.: Enhanced Audio Mode (Verbesserter Tonmodus) ENTER 1, 2 Wählen der Tonverbesserung Zum Ausschalten der Tonverbesserungs- Drücken Sie E.A.M. Auswahl Drücken Sie ENTER. Die Tonverbesserungs-Auswahl E.A.M.
  • Seite 41: Wählen Der Kameraposition

    Wählen der Kameraposition Durch Wahl einer anderen Kameraposition können Sie dieselbe Szene von einem anderen Blickwinkel aus sehen. ENTER 1, 2 CLEAR Ändern der Kameraposition Hinweise Drücken Sie ANGLE während der • Bei der Standbildwiedergabe kann die Kameraposition nicht Wiedergabe einer mit mehrfachen geändert werden.
  • Seite 42: Wahl Von Untertiteln

    Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Wahl von Untertiteln Sie können Untertitel auf dem Fernsehbildschirm anzeigen und eine Untertitel-Sprache aus den auf der DVD-Videodisc enthaltenen wählen. ENTER SUBTITLE CLEAR Good evening! Bonsoir! `Buenas tardes! Wahl der Sprache für Untertitel Ein- und Ausschalten der Untertitel Drücken Sie SUBTITLE während der 1 Drücken Sie SUBTITLE bei der Wiedergabe.
  • Seite 43: Wahl Der Sprache

    Wahl der Sprache Sie können eine gewünschte Sprache und ein Tonaufnahmesystem unter den auf der DVD-Videodiscs vorhandenen wählen. ENTER 1, 2 Good morning! ¡Buenos días! Bonjour! CLEAR Wahl der Wiedergabe-Audioeinstellung Drücken Sie AUDIO während der Drücken Sie AUDIO oder / , während Wiedergabe.
  • Seite 44: Betrieb Im Bildschirmanzeige-Modus

    Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Betrieb im Bildschirmanzeige-Modus Wenn Sie die Bildschirmanzeige einschalten, erhalten sie Informationen über den Betriebszustand und können auf die angezeigten Funktionen und Einstellungen Zugriff nehmen. ENTER DISPLAY Betrieb im Bildschirmanzeige-Modus Drücken Sie DISPLAY. DISPLAY Das nachfolgende Display erscheint. Bei jedem Drücken der Taste DISPLAY wird das Bildschirmanzeige wie folgt umgeschaltet. Einzelheiten zu den Funktionen entnehmen Sie bitte den Seiten in z.B.
  • Seite 45: Funktionen

    Funktionen : Das Drücken von ENTER ist nicht erforderlich.) : Titelnummer (Spurnummer) Wählen Sie “Bit Rate Aus”, um die Anzeige Zum Lokalisieren eines Titels oder einer Spur auszuschalten. mit Hilfe der entsprechenden Nummer. Mit den folgenden Bedienschritten kann “Bit Rate Aus” ebenfalls ausgewählt werden. : Kapitelnummer –...
  • Seite 46: Wiedergabe Von Mp3-Dateien

    Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Wiedergabe von MP3-Dateien PAUSE/STEP PLAY Auf diesem DVD-Videospieler können Sie MP3-Dateien wiedergeben lassen, die auf CD-Rs oder CD-ROMs aufgenommen wurden. ENTER DISPLAY Wiedergabe von MP3-Dateien Vorbereitungen • Vergewissern Sie sich, dass die Disc, die Sie wiedergeben lassen möchten, mit diesem DVD-Videospieler kompatibel ist.
  • Seite 47 Hinweise dieser Anleitung nur als Leitfaden zu sehen. Anwender müssen sich ebenfalls bewußt sein, das der Download von MP3 Dateien und Musik im lnternet illegal sein kann. Eine Erlaubnis kann ausschließlich durch den Eigentümer der Rechte gegeben werden. Toshiba besitzt keine Rechte, eine solche Erlaubnis zu erteilen.
  • Seite 48: Anzeige Von Jpeg-Dateien

    Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Anzeige von JPEG-Dateien Sie können mit dem DVD-Videospieler JPEG-Dateien wiedergeben lassen, die auf CD-Rs aufgenommen wurden. Sie können eine bevorzugte Ansicht auswählen: eine Seite von 6 Miniaturansichten, Einzelbildansicht und Diashow eines ausgewählten Ordners. Die Bilder können u. U. gedreht, vergrößert und verschoben werden. Miniaturansichten Einzelbildansicht Diashow...
  • Seite 49 1, 3 Schalten Sie die Seite bei Bedarf um. Drücken Sie / , um das letzte Bild von 6 auszuwählen, und drücken Sie anschließend auf . (Drücken Sie / , um das erste Bild von 6 auszuwählen, und drücken Sie anschließend auf .) Die Blätter werden auch durch Auswahl von (oder...
  • Seite 50 Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Anzeige von JPEG-Dateien (Fortsetzung) ENTER ANGLE Start mit Miniaturansicht Umkehren der Reihenfolge Anzeige eines Ordnerverzeichnisses Einige Kameras ordnen dem letzten Photo stets die 1 Drücken Sie wiederholt auf , um den Kopf erste Dateinummer (z. B. 01) zu. Wenn Sie solche auszuwählen.
  • Seite 51: Einzelbildansicht

    MENU Einzelbildansicht Ändern des Bildes Wählen Sie in der Miniaturansicht ein Drücken Sie oder ENTER, um das nachfolgende Bild durch Drücken von aus. Bild anzuzeigen. oder ENTER ENTER ENTER Drücken Sie , um das vorherige Bild anzuzeigen. Drücken Sie ENTER. Das ausgewählte Bild wird ENTER angezeigt.
  • Seite 52 Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Anzeige von JPEG-Dateien (Fortsetzung) MENU ENTER ANGLE ZOOM Einzelbildansicht Vergrößern eines Bildes Anzeige eines Ordnerverzeichnisses Drücken Sie wiederholt auf ZOOM. 1 Drücken Sie MENU. Das folgende Menü erscheint für ZOOM MENU etwa 5 Sekunden. z.B. Bei jedem Drücken der ZOOM-Taste wird der Vergrößerungsfaktor wie folgt geändert: Miniaturbild “Zoom Aus”...
  • Seite 53: Diashow-Wiedergabe

    PAUSE/STEP Diashow-Wiedergabe Festlegen einer Photonummer Wählen Sie in der Miniaturansicht ein Siehe Bild aus, bei dem Sie die Diashow starten möchten. Vergrößern eines Bildes Sie können diesen Schritt überspringen. Die Siehe Diashow startet automatisch vom markierten Photo aus. Hinweis Die Diashow wird unterbrochen, wenn Sie die ZOOM-Taste drücken.
  • Seite 54: Auswahl Eines Ordners

    Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Anzeige von JPEG-Dateien (Fortsetzung) 2, 3, 5 Auswahl eines Ordners Sie können einen Ordner für die Wiedergabe bestimmen. Drücken Sie während der Drücken Sie , um einen Ordner Einzelbildansicht oder Diashow MENU. auszuwählen. z.B. : Wenn Sie diese Taste drücken, MENU während ein untergeordneter Ordner ausgewählt wird, können...
  • Seite 55: Jpeg-Dateikompatibilität

    JPEG-Dateikompatibilität Discs, deren Kompatibilität mit diesem DVD-Videospieler von TOSHIBA festgestellt wurde, sind wie folgt. Viele Discs aktivieren nach dem Laden beim DVD-Videospieler den Automatik-Modus , um einen auf der Disc vorgeschriebenen Ordner wiederzugeben. Wenn Sie andere Ordner wiedergeben lassen möchten, lassen Sie das Ordnerverzeichnis anzeigen und wählen Sie einen Ordner aus.
  • Seite 56 Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb...
  • Seite 57: Voreinstellungen

    Voreinstellungen Sie können die Standard-Einstellungen ändern, um sie Ihrem persönlichen Geschmack anzupassen. Verschiedene Benutzereinstellungen Tabelle der Sprachen...
  • Seite 58: Verschiedene Benutzereinstellungen

    Voreinstellungen Verschiedene Benutzereinstellungen Die werkseitigen Voreinstellungen können vom Benutzer geändert werden. RETURN 3, 4 1, 6 Einstellverfahren Drücken Sie zur Wahl der zu Drücken Sie SETUP im Stoppbetrieb. ändern gewünschten Einstellung, und SETUP drücken Sie dann ENTER. Die folgende Bildschirmanzeige erscheint.
  • Seite 59 Einstellung Einzelheiten Seite TV-Format Zum Wählen einer Bildgröße entsprechend dem Bildseitenverhältnis des Fernsehers. PAL/Auto Zum Wählen des Videosystems einer Disc. Auswahl des Videoausgangs Zum Wählen des Videoausgang-Typs entsprechend Ihrem Fernsehsystem. Pause Zum Wählen der Auflösung von Standbildern. (Halbbild/Vollbild) Audioausgang Zum Wählen eines Audioausgabeton-Typs entsprechend der Systemverbindung.
  • Seite 60: Einzelheiten Zur Einstellung

    Voreinstellungen Verschiedene Benutzereinstellungen (Fortsetzung) Einzelheiten zur Einstellung Auswahl des Videoausgangs Bild Video: Bei Anschluss an einen normalen TV-Format 4:3 LB PAL/Auto Auto Fernseher wählen. Auswahl des Videoausgangs Video Pause Auto S Video: Bei Anschluss an einen für S-Video-Signale geeigneten Fernseher wählen. 18 19 RGB: Bei Anschluss an einen RGB-Monitor...
  • Seite 61: Audioausgang

    Karaoke Audio Aus: Der primäre Vokal wird nicht ausgegeben. Audioausgang Bitstream Dynamikbereichskontrolle Ein: Der primäre Vokal wird ausgegeben, wenn er Karaoke auf der Disc aufgezeichnet ist. Hinweise • Das Vokal-Ausgabe-Merkmal wird bei der Wiedergabe von Dolby Digital (Mehrkanal) aufgezeichnete auf DVD KARAOKE discs verwendet.
  • Seite 62: Audiosprache

    Voreinstellungen Verschiedene Benutzereinstellungen (Fortsetzung) Einzelheiten zur Einstellung Audio Sprache Sprache Englisch: Zur Wiedergabe der Tonspuren auf OSD Sprache Sprache Des Disc Menüs englisch. Audio Sprache Französisch: Zur Wiedergabe der Tonspuren auf Sprache der Untertitel – – – französisch. Deutsch: Zur Wiedergabe der Tonspuren auf deutsch.
  • Seite 63: Osd-Anzeige

    3) Drücken Sie die Tasten Verschieben, und wählen Sie den zweiten Anzeige Buchstaben durch Bewegung der Tasten OSD-Anzeige Hintergrund Grau Bildsch. Schoner Sprache OSD Sprache Englisch Sprache Des Disc Menüs Französisch Audio Sprache Deutsch Sprache der Untertitel Spanisch Italienisch Ohne Untertitel OSD-Anzeige Andere Code...
  • Seite 64: Kindersicherung

    Voreinstellungen Verschiedene Benutzereinstellungen (Fortsetzung) Einzelheiten zur Einstellung 1) Drücken Sie die Zifferntasten zum Erstellen eines persönlichen 4stelligen Sicherheitscodes, Funktion und drücken Sie dann ENTER-Taste. Kindersicherung Titelstop Wenn Sie einen Fehler machen, bevor Sie die ENTER-Taste drücken, drücken Sie die Priorität inhalt Foto CLEAR-Taste und wiederholen Sie die Eingabe des 4stelligen Codes.
  • Seite 65: Priorität Inhalt

    3) Drücken Sie zum Anwählen der Titelstop Kindersicherungsstufe, und drücken Sie dann die ENTER-Taste. Aus: Der DVD-Videospieler setzt nach dem Abspielen eines Titels fort. Ein Der DVD-Videospieler stoppt nach dem Abspielen eines Titels. Funktion Kindersicherung Titelstop Gebietcode Priorität inhalt Foto Stufe Aus: Bei Wiedergabe einer VIDEO-CD ohne Verwendung des Menüs.
  • Seite 66: Erste Einrichtung

    Voreinstellungen Verschiedene Benutzereinstellungen (Fortsetzung) Einzelheiten zur Einstellung Erste Einrichtung OSD Sprache TV-Format 4:3 LB Audioausgang Bitstream Erste Einrichtung 1) Drücken Sie die Tasten zum Anwählen der “On-Screen Language”, und drücken Sie dann die ENTER-Taste. ENTER ENTER 2) Wählen Sie durch Drücken der Tasten eine Sprache aus und drücken Sie dann die ENTER-Taste.
  • Seite 67: Tabelle Der Sprachen

    Tabelle der Sprachen Tabelle der Sprachen und Abkürzungen Abkürzungen Sprache Abkürzungen Sprache Abkürzungen Sprache – – – Keine Guarani Portogiesisch Alternativsprache Gudscharati Quechua CHI (ZH) Chinesisch Hausa Rhätoromanisch DUT (NL) Holländisch Hindi Kirundi ENG (EN) Englisch Kroatisch Rumänisch FRE (FR) Französisch Ungarisch Russisch...
  • Seite 69: Zusatzinformationen

    Zusatzinformationen Störungsüberprüfung Technische Daten...
  • Seite 70: Störungsüberprüfung

    Zusatzinformationen Störungsüberprüfung Gehen Sie bei Störungen die folgende Liste durch, um zu entscheiden, ob eine Reparatur erforderlich ist. Störungen und Abhilfemaßnahmen Störung Ursache Abhilfemaßnahme Seite Gerät wird nicht mit Strom • Der Netzstecker ist abgezogen. • Den Netzstecker fest in die Steckdose 18, 19 versorgt.
  • Seite 71: Technische Daten

    Technische Daten DVD-Videospieler / Ausgangsbuchsen / Zubehör DVD-Videospieler Stromversorgung 100 – 240V AC, 50/60 Hz Leistungsaufnahme 15 W Gewicht 2,2 kg 430 × 60 × 213 mm (B/H/T) Abmessungen Signalnorm PAL/3,58 NTSC Laser Halbleiterlaser, Wellenlänge 650 nm/780 nm Frequenzgang DVD-Linearton : bei Abtastfrequenz 48 kHz, 4 Hz bis 22 kHz bei Abtastfrequenz 96 kHz, 4 Hz bis 44 kHz Signal-Rauschabstand Über 112 dB...
  • Seite 72 Zusatzinformationen Memo...
  • Seite 73 Memo...
  • Seite 74 Printed in Turkey...

Diese Anleitung auch für:

Sd-230ese

Inhaltsverzeichnis