Seite 1
Anleitung LE-BH 826 SPK 4 01.10.2003 12:43 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Bohrhammer Navodila za uporabo Udarni vrtalnik Navodila za upora Udarni vrtalnik Naputak za uporabu Bušilica s čekićem Návod na obsluhu Vŕtacie kladivo LE-BH Art.-Nr.: 42.583.31 I.-Nr.: 01013...
Seite 2
Anleitung LE-BH 826 SPK 4 01.10.2003 12:43 Uhr Seite 2 Gehörschutz tragen! Nosit ochranu sluchu! Na ušesih nosite protihrupno zaščito ! Nosite zaštitnik za uši. Bitte Seite 2 ausklappen Používajte ochranu sluchu! Prosím nalistujte stranu 2 Prosimo odprite stran 2 Molimo da raširite stranice 2...
Seite 3
Anleitung LE-BH 826 SPK 4 01.10.2003 12:43 Uhr Seite 3...
Seite 4
Anleitung LE-BH 826 SPK 4 01.10.2003 12:43 Uhr Seite 4...
Seite 5
Anleitung LE-BH 826 SPK 4 01.10.2003 12:43 Uhr Seite 5 1. Gerätebeschreibung (Abb.1) lokalisieren. Berührung mit stromführenden Teilen oder Leitern vermeiden. 1 Staubschutz Tragen Sie zum Schutze Ihrer Ohren einen 2 Verriegelungshülse Gehörschutz: schleichender Gehörverlust! 3 Ein-Aus-Schalter Tragen Sie eine Schutzbrille und verwenden Sie 4 Zusatzgriff eine Staubmaske bei stauberzeugenden Arbeiten.
Seite 6
Anleitung LE-BH 826 SPK 4 01.10.2003 12:43 Uhr Seite 6 4. Vor Inbetriebnahme 5.5 Schlagstop (Abb. 5) Zum sanften Anbohren ist der Bohrhammer mit Einsatzstelle nach verdeckt liegenden elektri- einem Schlagstop ausgestattet. schen Leitungen, Gas- und Wasserrohren mit Schalthebel (7) nach rechts auf Position (b) einem Leitungssuchgerät untersuchen.
Anleitung LE-BH 826 SPK 4 01.10.2003 12:43 Uhr Seite 11 Radi zaštite sluha nosite zaštitnik za uši: inače 1. Opis uredjaja (slika 1): prijeti postepeni gubitak sluha! Zaštitna kapa protiv prašine Nosite zaštitne naočale, te masku za disanje pri Stezni tuljak radovima kod kojih se stvara prašina.
Seite 15
Anleitung LE-BH 826 SPK 4 01.10.2003 12:43 Uhr Seite 15 EG Konformitätserklärung ® EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ¢‹ÏˆÛË ÂÚÈ Ù˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
Seite 16
Anleitung LE-BH 826 SPK 4 01.10.2003 12:43 Uhr Seite 16 GARANTIEURKUNDE Wir gewähren Ihnen zwei Jahre Garantie gemäß nachstehenden Ausschluß: Die Garantiezeit bezieht sich nicht auf natürliche Ab- Bedingungen. Die Garantiezeit beginnt jeweils mit dem Tag der nutzung oder Transportschäden, ferner nicht auf Schäden, die in-...
Anleitung LE-BH 826 SPK 4 01.10.2003 12:43 Uhr Seite 17 ZÁRUČNÍ LIST GARANTIEURKUNDE Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag des Kaufes Záruční doba začíná dnem koupě a činí 2 rok. und beträgt 2 Jahre. Záruka bude poskytnuta v případě chybného prove- Die Gewährleistung erfolgt für mangelhafte...
Seite 18
Anleitung LE-BH 826 SPK 4 01.10.2003 12:43 Uhr Seite 18 ISC GmbH Einhell Polska sp. Z.o.o. Eschenstraße 6 Ul. Miedzyleska 2-6 D-94405 Landau/Isar PL-50-554 Wroclaw Tel. (0190) 145 048, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 Tel. 071 3346508, Fax 071 3346503 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H.