Seite 1
Meat mincer MUZS2FWW [de] Gebrauchsanleitung [en] User manual [fr] Notice d’utilisation [it] Istruzioni per l'uso [nl] Gebruiksaanwijzing [da] Brugsanvisning [no] Bruksanvisning [sv] Bruksanvisning [fi] Käyttöohje [es] Instrucciones de uso [pt] Instruções de utilização [el] Οδηγίες χρήσης [tr] Kullanım kılavuzu [pl] Instrukcja obsługi...
Seite 2
29,7% aus pool 42% aus Pool 12 13 17 18...
Seite 8
de Sicherheit Sicherheit Beachten Sie die Informationen zum Thema Sicherheit, um Ihr Zu- behör sicher gebrauchen zu können. Allgemeine Hinweise Hier finden Sie allgemeine Informationen zu dieser Anleitung. ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. Nur dann können Sie das Zubehör sicher und effizient bedienen. ¡...
Seite 9
Sicherheit de ▶ Nur den Stopfer verwenden, um Zutaten nachzuschieben. ¡ Unsachgemäßer Gebrauch kann zu Verletzungen führen. ▶ Das Zubehör nie am Grundgerät zusammenbauen. ▶ Das Zubehör nur bei Stillstand des Antriebs und ausge- stecktem Gerät aufsetzen und abnehmen. ▶ Das Zubehör nur im komplett zusammengebauten Zustand verwenden.
de Sachschäden vermeiden Zubehör vor dem ersten Ge- Sachschäden vermeiden Sachschäden vermeiden brauch reinigen Um Sachschäden an Ihrem Gerät, Sachschäden vermeiden Alle Teile, die mit Lebensmitteln in Zubehör oder Küchengegenständen Berührung kommen, vor dem ers- zu vermeiden, beachten Sie diese ten Gebrauch reinigen. Hinweise.
Vor dem Gebrauch de Reibevorsatz Schnecke für Fruchtpressenvorsatz Der Reibevorsatz eignet sich zum Siebgehäuse Reiben von harten Lebensmitteln, z. B. Mandeln, Nüsse, Schokolade, Fruchtpressengehäuse Hartkäse oder getrocknete Brötchen. Lochscheibe fein Hinweis: Nüsse und Mandeln nur tro- cken und in kleinen Mengen verarbei- Lochscheibe grob ten.
de Grundlegende Bedienung Das Grundgerät aufstellen, wie in Fruchtpressenvorsatz der Hauptanleitung beschrieben. zusammenbauen Die Entriegelungstaste drücken Folgen Sie der Bildanleitung. und den Schwenkarm nach unten → Abb. - bewegen, bis er in der senkrech- ten Position einrastet. Spritzgebäckvorsatz → Abb. zusammenbauen a Der Schwenkarm ist in Position 3 Folgen Sie der Bildanleitung.
Reinigen und Pflegen de Lebensmittel mit dem Geschwindigkeitsempfehlun- Fruchtpressenvorsatz verarbeiten Hinweis: Wenn Sie mit dem Frucht- Beachten Sie die Geschwindigkeits- pressenvorsatz arbeiten, beachten empfehlungen, um optimale Ergeb- Sie die folgenden Besonderheiten. nisse zu erreichen. Zwei Behälter unter die jeweiligen Hinweis: Je nach Geräteausstattung Öffnungen stellen.
de Reinigen und Pflegen ACHTUNG! Durch ungeeignete Reinigungsmittel oder durch falsche Reinigung kann das Zubehör beschädigt werden. Keine alkohol- oder spiritushaltigen ▶ Reinigungsmittel verwenden. Keine scharfen, spitzen oder metal- ▶ lischen Gegenstände benutzen. Keine scheuernden Tücher oder ▶ Reinigungsmittel verwenden. Das Bedienfeld und das Display ▶...