Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
I n s t a l l a t i o n G u i d e
G u i d e d ' i n s t a l l a t i o n
M a n u a l e d i i n s t a l l a z i o n e
I n s t a l l a t i o n s a n l e i t u n g
G u í a d e i n s t a l a c i ó n
G u i a d e i n s t a l a ç ã o
I n s t a l l a t i e h a n d l e i d i n g
安 装 指 南
イ ン スト ー ル ガ イド
Р у к о в о д с т в о п о у с т а н о в к е
دليل ال� ت كيب
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Monitor Audio Climate Garden Serie
Inhaltszusammenfassung für Monitor Audio Climate Garden Serie
- Seite 1 I n s t a l l a t i o n G u i d e G u i d e d ' i n s t a l l a t i o n M a n u a l e d i i n s t a l l a z i o n e I n s t a l l a t i o n s a n l e i t u n g G u í...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Holen Sie sich Klangqualität mit höchster Wiedergabetreue unter freiem Himmel mit der neusten maßgeschneiderten Installationslösung von Monitor Audio, der Serie Climate Garden. Diese wurde von Grund auf mit qualitativ hochwertigen Komponenten entwickelt, um auch den härtesten Witterungen standzuhalten. Ästhetisch fügen sich die Geräte nahtlos in die Gartenlandschaft ein. Um das Beste aus Ihren neuen Lautsprechern herauszuholen, lesen Sie sich diese Anleitung bitte vor der Installation gründlich durch. -
Seite 3: Verkabelung Der Lautsprecher Und Subwoofer
Verkabelung der Lautsprecher und Subwoofer Die CLG140/ CLG160-Lautsprecher laufen über ein 100-V-/70-V-System, die CLG-W10/CLG-W12 können über ein 100-V-/70-V-System betrieben oder an einen konventionellen Verstärker (8-Ohm-Anschluss) angeschlossen werden. HINWEIS: Dies funktioniert nicht, wenn Sie den Subwoofer-Ausgang mit einem Anschluss mit Phono-Pegel verbinden. 70-V-Line-Systeme kommen hauptsächlich in den USA zum Einsatz, während in Großbritannien und Europa 100-V-Line-Systeme verwendet werden. -
Seite 4: Installation
Installation Bitte beachten Sie die folgenden Schritte im Abschnitt unten, wenn Sie den CLG-W12 oder den CLG-W10 im Boden vergraben möchten. Falls Sie den CLG-W10/ CLG-W12 auf dem Boden verschrauben möchten, lesen Sie auf Seite 32 weiter. CLG-W10/ CLG-W12 Platzieren Sie den Subwoofer im Loch und Graben Sie ein Loch an der für den Subwoofer drücken Sie ihn so in den Sand, dass er fest vorgesehenen Stelle und füllen Sie dieses mit... -
Seite 5: Clg140/ Clg160 - Mit Stift
CLG140/ CLG160 - Mit Stift Schrauben Sie zuerst das mitgelieferte Teilstück Nach dem Zusammenbau kann mit Gewinde (i) auf den CLG140/ CLG160- der Lautsprecher nun an der Lautsprecher. Wenn dieser fest sitzt, führen Sie gewünschten Stelle installiert die am Lautsprecher befestigten Kabel durch die Öffnung werden. -
Seite 6: Clg140/ Clg160 - Wandhalterung
CLG140/ CLG160 - Wandhalterung Führen Sie die Lautsprecherkabel in die Halterung Fixieren Sie den Sockel der Befestigung mit ein und durch die Kabelaustrittsöffnung hinaus. einer einzelnen Schraube (i) in der gewünschten Platzieren Sie den CLG140/ CLG160 (i) auf der Position. Stecken Sie dann den Kugelarm und die obere Halterung und stecken Sie die Gewindestifte (ii) ein, doch Hälfte der Halterung auf und befestigen Sie diese lose mit ziehen Sie diese noch nicht fest. -
Seite 7: Clg-W10 Standfuß-Optionen
Wir empfehlen für die Versorgung des Systems den Verstärker IA800-2C. Laden Sie für die optimale Systemleistung die DSP- Voreinstellungen für den Monitor Audio IA800-2C von unserer Website herunter: monitoraudio.com Diese DSP-Voreinstellungen wurden von Monitor Audio konzipiert, um die bestmögliche Leistung aus Ihren Satellitenlautsprechern und Ihrem Subwoofer herauszuholen. Die vorgegebenen Übergangseinstellungen leiten Niedrigfrequenzen an den Subwoofer und Mittel-/ Hochfrequenzen an die Satellitenlautsprecher. -
Seite 8: Mono-System
Subwoofer und Satelliten (wie auf Seite 32 beschrieben). Stellen Sie beide Kanäle auf Mono, getrennte Steuerungszonen (um die Lautstärke der Kanäle separat steuern zu können) und den Verstärkermodus auf 70v. Hinweis: Aufgrund der Spezifika von Klangwiedergabe im Freien empfiehlt Monitor Audio für die meisten Installationen ein Mono-System. IA800-2C Stereo-System Öffnen Sie die Einrichtungsseite des IA800-2C im Netz und laden Sie die Voreinstellungen für den... -
Seite 9: Technische Daten
Technische Daten CLG140 CLG160 Frequenzbereich (-6 dB) 100 Hz–30 kHz 80 Hz–30 kHz Empfindlichkeit (1 W bei 1 M) 88 dB 89 dB Line-Pegel-Spannung 70/100 70/100 Maximaler Schalldruckpegel 104 dBA 107 dBA 40 Watt (Übergang eingestellt auf 60 Watt (Übergang eingestellt auf mindestens Leistungsfähigkeit mindestens 100 Hz bei 12 dB/Oktave) 80 Hz bei 12 dB/Oktave) Verstärkeranforderungen (RMS) 10–40 Watt pro Lautsprecher... -
Seite 10: Garantie
CLG-W10 CLG-W12 Frequenzbereich (-6 dB) 35 Hz–150 Hz 30 Hz–100 Hz Empfindlichkeit (1 W bei 1 M) 85 dB 87 dB 4 Ohm oder 70/100 Volt Line-Pegel 4 Ohm oder 70/100 Volt Line-Pegel Impedanz (Nennimpedanz) (Cable Select) (Cable Select) Maximaler Schalldruckpegel 105 dB bei 100 Hz 110 dBA Leistungsfähigkeit 150 Watt (IEC268-5) 250 Watt... - Seite 11 Monitor Audio Ltd. 24 Brook Road Rayleigh, Essex SS6 7XJ England Tel: +44 (0)1268 740580 Fax: +44 (0)1268 740589 Email: info@monitoraudio.co.uk Web: www.monitoraudio.com Designed & Engineered in the United Kingdom Made In China Version 3. 2018...