Français - Kenwood BLP31 Bedienungsanleitungen

Avant d'utiliser votre appareil,
l
lisez attentivement la notice de
sécurité séparée et les consignes
d'utilisation contenues dans ce
manuel. Conservez soigneusement
ce document pour pouvoir vous y
référer ultérieurement.
Avant de brancher l'appareil
Assurez-vous que votre alimentation électrique correspond à
l
celle qui est indiquée sur la partie inférieure de votre appareil.
Cet appareil est conforme au règlement 1935/2004 de la CE sur
l
les matériaux et les articles destinés au contact alimentaire.
Avant la première utilisation
Lavez les éléments : voir
l
'Nettoyage et entretien'.
Légende
Blender
A
Blender en plastique
1
Goutte à goutte
1
1
Couvercle bloquant avec
2
K
2
2
fentes de versement
3
3
Gobelet
3
4
U
4
4
5
A B
Blender en verre
5
5
1
1
Bouchon de remplissage
6
1
6
6
2
Couvercle clipsable
2
K L M
7 2
1
7
Gobelet
7 1
3
3
8
3
2
1
8
1
2 8
4
1
4
U V W
9
4
3
2
Blenders
9
2
9 3
5
2
5
Anneau d'étanchéité du
10
5
4
3
10
3
4
10 6
3
blender
6
11 6
5
4
11
4
Ensemble porte-lames du
11 5
7
4
7
12 7
6
5
12
5
blender
12 6
8
5
8
13
8
7
6
13 Bloc-moteur
6
13 7
9
6
9
Commande de la vitesse et
14
9
8
7
14
7
8
10 14
7
de la fonction pulse
10
10 15
9
8
15
8
Rangement du câble
15 9
11
8
11
16 11
10
9
16
9
10 16
12
9
12
17
12
11
10
17
10
17 11
13
10
13
18
13
12
11
18
11
12
14 18
11
14
14 19
13
12
19
12
13 19
15
12
15
20 15
14
13
20
13
20 14
16
13
16
21
16
15
14
21
14
142224 Iss 1 BLP31 multilingual.indd 16
Avant de lire, veuillez déplier la première
page contenant les illustrations
B C D
51
51
51
52
L M N
52
A
52
53
53
53
54
V W X
54
K
54
55
C D E
55
55
51
51
56
51
56
U
56
52
52
N O
57 52
51
57
57 51
53
53
58
53
52
51
58
51
58 52
54
51
54
X Y
59
54
53
52
59
52
59 53
55
52
A B
55
60
55
54
53
60
53
54
60 56
53
56
56 61
55
54
61
54
55 61 K L
57
54
57
62 57
56
55
62
55
56 62
58
55
58
63
58
57
56
63
56
U V
63 57
59
56
59
64
59
58
57
64
57
A B C
58
60 64
57
60
60 65
59
58
65
58
65 59
61
58
61
66 61
60
59
66
59
K L M
60 66
62
59
62
67
62
61
60
67
60
67 61
63
60
63
68
63
62
61
68
61
U V W
62
64 68
61
64
69 64
63
62
69
62
69 63
65
62
65
65 70
64
63
70
63
70 64
66
63
66
71
66
65
64
71
64
Français
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
3
3 1
3
3
3
1
4
4 2
4
1
4
4
2
5
5 3
5
2
5
5
3
6
4 6
6
3
6
6
4
7
5 7
1
7
4
1
7
7
5
8
A B C
8 6
2
8
5
2
8
8
6
9
9 7
3
1
9
6 1
3
9
9
7
K L M
10
10 8
4
2
10
7 2
4
10
10
8
11
9 11
5
3
11
3 8
5
11
11
U V W 9
12
E F G 10 12
6
4
12
4 9
6
12
12
10
13
13 11
7
5
13
10 5
7
13
13
11
14
O P Q
14 12
8
6
14
6 11
8
B C D
14
14
12
15
13 15
9
7
15
12 7
9
15
15
13
Y Z 16
16 14
10
8
L M N
16
13 8
10
16
16
14
17
F G H
15 17
11
9
17
14 9
11
17
17
15
18
16 18
V W X
12
10
18
10 15
12
18
18
16
P Q R
19
19 17
13
11
19
16 11
13
19
19
17
20
20 18
14
12
20
12 17
14
20
20
18
Z
21
19 21
15
13
21
18 13
15
21
C D E
21
19
22
20 22
16
14
22
14 19
16
22
22
20
23
23 21
17
15
23
20 15
17
M N 23 O
23
21
24
22 24
18
16
24
16 21
18
24
24
22
25
23 25
19
17
25
22 17
19
W X Y
25
25
23
26
26 24
20
18
26
23 18
20
D E F
26
26
24
27
27 25
21
19
27
24 19
21
27
27
25
28
26 28
22
20
N O 28 P
20 25
22
28
28
26
29
29 27
23
21
29
26 21
23
29
29
27
30
30 28
24
22
X Y Z
30
27 22
24
16
30
30
28
31
29 31
25
23
31
23 28
25
31
31
29
32
30 32
26
24
32
29 24
26
32
32
30
33
33 31
27
25
33
30 25
27
51
51
51
51
51
52
52
52
52
52
53
53 51
53
53
53
51
54
52 54
54
51
54
54
52
55
53 55
55
52
55
55
53
56
54 56
56
53
56
56
54
57
55 57
51
57
54
51
57
57
55
58
D E F
Blend -Xtract2Go (si
58 56
52
58
55
52
58
58
56
fourni)
59
59 57
53
51
59
56 51
53
59
Couvercle verseur
59
57
N O P
60
60 58
54
52
60
52 57
54
Bouteille
60
60
58
61
59 61
55
53
Joint d'étanchéité
61
53 58
55
61
61
X 59 Y Z
62
Unité porte-lames
H 60 62 I J
56
54
62
59 54
56
62
62
60
Base
63
63 61
57
55
63
60 55
57
63
63
61
64
R S T
64 62
58
56
64
56 61
58
E F G
Moulin multifonctions (si
64
64
62
65
63 65
59
57
fourni)
65
62 57
59
65
65
63
66
Pichet du moulin
64 66
60
58
O P Q
66
58 63
60
66
66
64
multifonctions
67
I J
65 67
61
59
67
64 59
61
67
Anneau d'étanchéité du
67
65
68
68 66
Y Z
62
60
68
60 65
62
moulin multifonctions
68
68
66
S T
69
67 69
63
61
Unité porte-lames du
69
66 61
63
69
69
67
70
moulin multifonctions
70 68
64
62
70
67 62
64
70
70
68
71
69 71
65
63
71
68 63
65
71
F G H
Moulin à moudre (si
71
69
72
72 70
66
64
72
64 69
66
fourni)
72
72
70
73
73 71
67
65
Couvercle du moulin
73
70 65
67
P 73 Q R
73
71
74
Ensemble porte-lames du
72 74
68
66
74
66 71
68
74
74
72
moulin à moudre 75
73 75
69
67
75
72 67
69
Z
75
75
73
76
74 76
70
68
76
73 68
70
G H I
Moulin à râper (si fourni) 76
76
74
77
77 75
71
69
Couvercle du moulin 77
74 69
71
77
77
75
78
Ensemble porte-lames du
76 78
72
70
Q 78 R S
75 70
72
78
78
76
79
moulin à râper
79 77
73
71
79
76 71
73
79
79
77
80
80 78
74
72
80
72 77
74
80
80
78
81
79 81
75
73
81
73 78
75
81
81
79
82
80 82
76
74
82
74 79
76
82
82
80
83
83 81
77
75
83
80 75
77
G H I
Q R S
H I J
R S T
I J
S T
J
T
06/12/2019 14:59
J
T