Signos Y Símbolos - Parker UHP-Serie Bedienungsanleitung

1.1 Signos y símbolos
En este manual y en el equipo se utilizan los siguientes signos y símbolos internacionales:
Precaución, lea el manual del usuario.
Riesgo de descarga eléctrica.
Destaca acciones o procedimientos que, de no
ejecutarse correctamente, pueden ocasionar
daños personales o la muerte.
Destaca acciones o procedimientos que, de no
realizarse correctamente, pueden ocasionar el
deterioro del producto.
GENERATOR MUST BE SHUT El generador deberá pararse y despresurizarse
DOWN AND DEPRESSURISED
BEFORE PERFORMING antes de proceder a cualquier tipo de
ANY MAINTENANCE
(REFER TO MANUAL) mantenimiento.
Desconecte la alimentación de red antes de retirar
DISCONNECT THE
MAINS SUPPLY BEFORE
esta cubierta.
REMOVING THIS COVER
Indica la tensión de la alimentación eléctrica y los
requisitos del fusible de recambio.
NITRÓGENO (N2),
NO RESPIRAR
Asfixiante en altas concentraciones. Inodoro. Un
NITROGEN (N )
poco más ligero que el aire. Asegure una
2
ventilación adecuada. Respirar en una atmósfera
con 100% de nitrógeno produce una pérdida
DO NOT BREATHE
NON-FLAMMABLE
Asphyxiant in high
COMPRESSED
concentrations. No odour inmediata de conciencia y la muerte por falta de
Slightly lighter than air. GAS
Ensure adequate ventilation.
Breathing 100% nitrogen will produce
immediate unconsciousness and death oxígeno.
due to lack of oxygen.
GAS COMPRIMIDO NO INFLAMABLE
62
Destaca acciones o procedimientos que, de no
realizarse correctamente, pueden ocasionar una
descarga eléctrica.
Cuando deseche las piezas usadas, siga siempre
la normativa local correspondiente al desecho de
residuos.
Conformité Européenne.
Los residuos eléctricos y electrónicos no deben
ser desechados con los residuos municipales.
Este producto ha sido certificado por Underwriters
Laboratories
LISTED
LABORATORY
EQUIPMENT 84NA
El espacio de ventilación mínimo alrededor del
generador es de 150 mm (5,9 pulgadas).
Retire el perno de apriete antes de encender el
generador.
De no proceder de este modo, se producirán
daños irreparables en el generador y se invalidará
la garantía.
®
.