Seite 53
Français ASUS MU201G SOURIS DE JEU USB Manuel de l'utilisateur...
Seite 70
Deutsch ASUS MU201G USB GAMING MAUS Benutzerhandbuch...
Seite 71
Sprache übersetzt werden, abgesehen von vom Käufer als Sicherungskopie angelegter Dokumentation. Die Produktgarantie erlischt, wenn (1) das Produkt ohne schriftliche Genehmigung von ASUS repariert, modifiziert oder geändert wird und wenn (2) die Seriennummer des Produkts unkenntlich gemacht wurde oder fehlt.
800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Telefon +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 Webseite http://www.asus.com/us/ Technischer Support Support-Fax +1-812-284-0883 Telefon +1-812-282-2787 Online-Support support.asus.com ASUS COMPUTER GmbH (Deutschland und Österreich) Adresse Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Deutschland +49-2102-959931 Webseite http://www.asus.com/de Online-Kontakt http://eu-rma.asus.com/sales Technischer Support Telefon +49-2102-5789555 Support Fax +49-2102-959911 Online-Support support.asus.com...
Seite 73
Inhaltsverzeichnis Hinweise ....................... 74 Verpackungsinhalt .................... 76 Spezifikationsübersicht ................... 76 Kennenlernen Ihrer ASUS MU201G Gaming Maus ....... 77 Anschließen Ihrer ASUS MU201G Gaming Maus ........78 Maus einrichten (DPI-Werte / Makrobefehle / Tastenfunktionen) ... 78 Setup-Dienstprogramm verwenden ............78...
Hinweise Erklärung der Federal Communications Commission Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Im Betrieb müssen die folgenden beiden Bedingungen erfüllt werden: • Dieses Gerät darf keine schädliche Störstrahlung abgeben, und . • Dieses Gerät muss für empfangene Störstrahlung unempfindlich sein, auch für Störstrahlung, die unerwünschte Funktionen hervorrufen kann. Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß...
Ihren lokalen Behörden über die ordnungsgemäße Entsorgung elektronischer Produkte. ASUS Recycling/Rücknahmeservices Das ASUS-Wiederverwertungs- und Rücknahmeprogramm basiert auf den Bestrebungen, die höchsten Standards zum Schutz der Umwelt anzuwenden. Wir glauben, dass die Bereitstellung einer Lösung für unsere Kunden die Möglichkeit schafft, unsere Produkte, Batterien, andere Komponenten und ebenfalls das Verpackungsmaterial verantwortungsbewußt der Wiederverwertung zuzuführen.
Verpackungsinhalt Stellen Sie sicher, dass Ihr ASUS MU201G Gaming Maus-Paket die folgenden Artikel enthält: • ASUS MU201G Gaming Maus • Schnellstartanleitung x 1 • Garantieheft x 1 Sollten o.g. Artikel beschädigt oder nicht vorhanden sein, wenden Sie sich bitte sofort an Ihren Händler. Spezifikationsübersicht Modellname MU201G Verbindungstechnologie...
Kennenlernen Ihrer ASUS MU201G Gaming Maus Ihre ASUS MU201G Gaming Maus ist mit einer Links-Taste, Rechts-Taste, einem Scroll- Rad, zwei Seitentasten und einem in beide Richtungen einstellbaren DPI-Schalter ausgestattet. Scrollrad DPI-Taste (-) Linke Taste IE Weiter-Taste (Standard) Rechte Taste IE Zurück-Taste (Standard)
So starten Sie die Setup-Funktion: • Klicken Sie auf die ASUS MU201G GAMING MAUS-Verknüpfung auf dem Windows® Desktop. • Klicken Sie auf Start > All Programs (Alle Programme) > ASUS > ASUS MU201G GAMING MAUS > ASUS MU201G GAMING MAUS. • Rechtsklicken Sie in der Windows®-Taskleiste auf das Symbol und wählen Sie dann Launch MU201G APP (MU201G App starten).
Seite 80
Zum Ausführen der Tasteneinstellung anklicken. Ein Element auswählen, um die Tasteneinstellungen zu ändern. Klicken Sie auf das Register, um das Profilmenü anzuzeigen. Zum Ausführen der Lichteinstellung anklicken. ASUS MU201G bietet vier voreingestellte LED-Modi. Sie können Helligkeit / Rotationsgeschwindigkeit / Tempo des LED-Effekts ändern.
Tasteneinstellungen Kategorie Element Beschreibungen Seite vor Wenn ausgewählt, wird durch das Drücken dieser Taste eine Seite vorgeblättert. Seite zurück Wenn ausgewählt, wird durch das Drücken dieser Taste eine Seite zurückgeblättert. Webbrowser Wenn ausgewählt, wird durch das Drücken dieser Taste Internet der Standard-Webbrowser gestartet.
Seite 82
Dauerfeuer (3x/5x) kann sich je nach Spieleinstellungen Dauerfeuer unterscheiden. Automatisch Hier können Sie bis zu 3 Tasten kombinieren. Tastatur Deaktiviert die Tastenfunktion. Taste Aus Wenn ausgewählt, wird durch das Drücken dieser Taste Starten der MU201G App dieses Einrichtungsprogramm gestartet. Fortsetzung zur nächsten Seite...
Sobald die Zeit abgelaufen ist, wechselt der DPI-Wert automatisch zum Originalwert. * Wenn Sie die MU201G an einem anderen Computer benutzen, werden einige der Tastenfunktionen, die Sie zuvor auf Ihrem Computer konfiguriert haben, auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt. Installieren Sie bitte die Anwendung und konfigurieren Sie die Tastenfunktionen erneut.
Seite 84
Element Beschreibungen Zeitsteuerung Haken Sie dieses Element an, um die Zeit zwischen dem Drücken und Loslassen einer Taste aufzuzeichnen. (Standard: 10 ms). Einfügen Wenn dieses Element angehakt ist, wird der neue Befehl vor dem ausgewählten Befehl eingefügt. Ansonsten erhalten neue Befehle den Vorrang. Start Klicken Sie zum Starten der Aufzeichnung der Tastenanschläge und/oder Mausaktionen.
Erweiterte Einstellungen Kategorie Element Beschreibungen Winkelerfassung* Winkelerfassung aktivieren. Winkelerfassung deaktivieren. Anhebehöhe** Hoch Anhebehöheneinstellungen anpassen. Niedrig Scroll-Einstellung 1-100 Wählen Sie die Anzahl Zeilen pro Scroll. 1000Hz 500Hz USB Polling Rate Zum Ändern der Abfragerate wählen. 250Hz (USB-Abfragerate) 125Hz Doppelklick 1-10 Wählen Sie die Stufe des Doppelklicks. Snap-Taste 50 ~ 7200 dpi Bestimmt den DPI-Wert, wenn die Snap-Taste aktiviert ist.
Seite 86
Zur Auswahl der Testlebensdauer anklicken. Zur Auswahl der Zielmenge des Tests anklicken. Testumgebung. Testbereich. Taskleistenmenü Element Beschreibungen Das MU201G Mauslogo erscheint in der Taskleiste, wenn das Programm richtig installiert wurde. Klicken Sie, um das Hauptmenü des MU201G Maus-Einrichtungsprogramms zu starten. Verlassen Sie die Setup-Funktion.