Alpina SF-7638 Bedienungshinweise
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
EN
SF‐7638 Vacuum Cleaner
DE
SF‐7638 Staubsauger
FR
SF‐7638 Aspirateur
NL
SF‐7638 Stofzuiger
DK
SF‐7638 Støvsuger
ES
SF‐7638 Aspiradora
SF‐7638
EN: For your own safety read these instructions carefully before using the appliances.
DE: Bitte lesen Sie diese Anleitungen vor Inbetriebnahme des Geräts aufmerksam durch.
FR : Avant que vous utiliser cet appareil, lisez bien ce mode d´emploi pour votre sécurité.
NL: Leest u voor het eerste gebruik zorgzaam de gebruiksaanwijzing door.
DK: Af hensyn til din egen sikkerhed skal du læse disse instruktioner nøje, inden du bruger udstyret.
ES: Por su seguridad lea estas instrucciones detenidamente antes de utilizar el electrodoméstico.
1
Instruction for use
Bedienungshinweise
Mode d`emploi
Gebruiksaanwijzing
Brugervejledning
Instrucciones de utilización
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Alpina SF-7638
Inhaltszusammenfassung für Alpina SF-7638
- Seite 1 EN SF‐7638 Vacuum Cleaner Instruction for use DE SF‐7638 Staubsauger Bedienungshinweise FR SF‐7638 Aspirateur Mode d`emploi NL SF‐7638 Stofzuiger Gebruiksaanwijzing DK SF‐7638 Støvsuger Brugervejledning ES SF‐7638 Aspiradora Instrucciones de utilización ...
-
Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise
DEUTSCH WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bei der Benutzung von Elektrogeräten folgen Sie bitte stets diesen allgemeinen Sicherheitshinweisen: 1. Lesen Sie alle Anleitungen aufmerksam durch. 2. Vergewissern Sie sich, dass Ihre Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. 3. Zur Vermeidung von Stromschlag tauchen Sie elektrische Bauteile keinesfalls in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten ein. 4. Lassen Sie Kinder das Gerät nicht bedienen und auch nicht damit spielen. 5. Ziehen Sie vor dem Anbau/Abbau von Zubehörteilen und bei Nichtbenutzung bitte den Netzstecker. 6. Benutzen Sie das Gerät nicht mit beschädigtem Netzkabel oder ‐stecker. 7. Wenden Sie sich bei Beschädigung oder Fehlfunktion stets an einen autorisierten Kundendienst. 8. Nicht auf oder in unmittelbarer Nähe von heißen Oberflächen aufstellen. 9. Halten und ziehen Sie das Gerät nicht am Kabel. 10. Benutzen Sie das Gerät nur für seinen Bestimmungszweck im Haushalt. Dieses Gerät ist nicht zur Benutzung durch Personen (einschließlich Kinder) mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung und Kenntnis geeignet, es sei denn, sie wurden zum Gebrauch des Geräts von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person angeleitet und beaufsichtigt. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. KOMPONENTEN 1. Sauganschluss 2. Laufeintritt 3. - Seite 6 DEUTSCH ZUBEHÖR: Bodendüse: Für harte Böden (Holz, Metall, Glas usw.) Spaltendüse: Für schlecht zu erreichende Spalten und Ritzen. Teppich‐/Polsterdüse: Für Teppiche, Polster, Sofas usw. Saugschlauch: Für schlecht zu erreichende Bereiche und als Verlängerung für die Düsen. STÖRUNGSERKENNUNG PROBLEM: MÖGLICHE URSACHE: LÖSUNGSVORSCHLAG: 1. Netzstecker ist nicht in der 1. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Steckdose. Staubsauger funktioniert nicht. 2. Sicherung durchgebrannt. 2. Überprüfen Sie die Sicherung oder benutzen Sie eine andere Steckdose. 1. Saugschlauch ist blockiert. 1. Entfernen Sie die Blockierung. Saugleistung lässt nach. 2. Staubbeutel ist voll. 2. Entleeren Sie den Staubbeutel 3. Staubfach ist nicht geschlossen. oder tauschen Sie ihn aus. ...
-
Seite 7: Entsorgung Von Altgeräten
DEUTSCH ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN Die durchkreuzte Mülltonne bedeutet, dass dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC unterliegt. Alle elektrischen und elektronischen Geräte müssen getrennt vom Hausmüll über Sammelstellen entsorgt werden. Die ordnungsgemäße Entsorgung Ihres Altgerätes hilft beim Umweltschutz. Für weitere Informationen zur Entsorgung von Altgeräten wenden Sie sich bitte an Ihre Ortsverwaltung oder an Ihren Fachhändler. SPEZIFIKATIONEN Modellnummer : SF‐7638 Netzspannung : 220‐240V ~ 50Hz Leistung : 800watts Serviceadresse (E‐Mail): info@alpinaeuropa.com ...