Zanussi ZDT311 Benutzerinformation
Verwandte Anleitungen für Zanussi ZDT311
Inhaltszusammenfassung für Zanussi ZDT311
- Seite 1 Gebruiksaanwijzing User manual Notice d'utilisation Benutzerinformation Manual de instruções Afwasmachine Dishwasher Lave-vaisselle Geschirrspüler Máquina de lavar loiça ZDT311...
-
Seite 51: Allgemeine Sicherheitshinweise
Inhalt Sicherheitshinweise _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 51 Funktion "Multitab" _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 60 Bedienblende _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 52 Auswählen und Starten eines Spülprogramms _ _ _ 61 Spülprogramme _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 54 Reinigung und Pflege _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 62... -
Seite 52: Bedienblende
• Bewahren Sie alle Reinigungsmittel an einem sicheren • Benutzen Sie das Gerät nicht: Ort auf. Achten Sie darauf, dass Reinigungsmittel nicht – wenn das Netzkabel oder die Wasserschläuche be- in die Hände von Kindern gelangen. schädigt sind, • Halten Sie Kinder vom geöffneten Geschirrspüler fern. –... -
Seite 53: Funktionstasten
Kontrolllampen Die Kontrolllampe leuchtet auf, wenn der Salzbehälter aufgefüllt werden muss. Siehe Abschnitt „Gebrauch von Salz für Geschirrspüler“. Die Salzkontrolllampe kann nach dem Nachfüllen von Salz noch einige Stunden leuchten. Dies hat jedoch keine unerwünschte Auswirkung auf den Gerätebetrieb. Die Kontrolllampe zeigt an, ob die Funktion Multitab ein- oder ausgeschaltet ist. -
Seite 54: Spülprogramme
– Wenn die Kontrolllampe "Programmende" auf- 6. Schalten Sie das Gerät aus, damit die Einstellung leuchtet. gespeichert wird. Die akustischen Signale sind eingeschaltet. Führen Sie folgende Schritte durch, um die akustischen Signale einzuschalten: 5. Drücken Sie die Funktionstaste C erneut. 1. -
Seite 55: Vor Der Ersten Inbetriebnahme
Programm Programmdauer (in Minuten) Energieverbrauch (in Wasser (in Liter) kWh) 90-140 1,1-1,7 12-23 150-160 1,0-1,1 13-15 60-70 0,8-0,9 14-15 Die Verbrauchswerte sind Richtwerte, die je nach Schwankungen in der Stromversorgung und der Ge- dem Druck und der Temperatur des Wassers, den schirrmenge variieren können. -
Seite 56: Manuelle Einstellung
Wasserhärte Einstellung des Wasserenthärters °dH °TH mmol/l Clarke-Werte Manuell Elektronisch 15 - 18 26 - 32 2,6 - 3,2 18 - 22 11 - 14 19 - 25 1,9 - 2,5 13 - 17 4 - 10 7 - 18 0,7 - 1,8 5 - 12 <... -
Seite 57: Gebrauch Von Klarspülmittel
Es ist normal, dass beim Befüllen mit Salz Wasser aus dem Salzbehälter überläuft. Vergewissern Sie sich, dass sich kein verschüttetes Salz außerhalb des Salzbehälters befindet. Wenn Salz einige Zeit lang auf der Oberfläche des Behälters verbleibt, wird dieser beschädigt. Es empfiehlt sich, un- mittelbar nach dem Befüllen des Salzbehälters ein Spül- programm zu starten. -
Seite 58: Einstellung Der Klarspülerdosierung
Einstellung der Klarspülerdosierung Vorsicht! Füllen Sie nie andere Produkte (Reinigungsmittel für Geschirrspüler, Der Klarspüldosierer ist Flüssigreiniger) in den Behälter für Klarspüler. Hierdurch werkseitig auf Stufe 4 ein- kann das Gerät beschädigt werden. gestellt. Wie Sie die Dosierung er- höhen oder verringern, er- fahren Sie im Abschnitt „Was tun, wenn...“... -
Seite 59: Höhenverstellung Des Oberkorbs
Stellen Sie keine Teller in die ersten drei Abschnitte im vorderen Teil des Oberkorbs. Die Teller müssen stets nach vorn geneigt sein. Höhenverstellung des Oberkorbs Wenn Sie sehr große Teller oder Servierplatten in den Unterkorb einordnen wollen, müssen Sie gegebenenfalls die Höhe des Oberkorbs verstellen. -
Seite 60: Gebrauch Von Spülmittel
Gebrauch von Spülmittel Verwenden Sie ausschließlich Spülmittel (Pulver, Flüssigspülmittel oder Geschirrspüler-Tabs) spe- ziell für Geschirrspüler. Richten Sie sich nach den Angaben auf der Verpackung: • Vom Hersteller empfohlene Dosierung. • Empfehlungen für die Lagerung. Verwenden Sie nicht mehr als die angegebene Spül- mittelmenge, um die Umweltbelastung möglichst gering zu halten. -
Seite 61: Einschalten Des Klarspüldosierers
– Die Kontrolllampen der Funktionstasten A, B und Schalten Sie die Funktion Multitab vor dem Beginn C beginnen zu blinken. eines Spülprogramms ein oder aus. Sie können die Funktion Multitab nicht ein- oder aus- 4. Drücken Sie Funktionstaste B. schalten, wenn das Programm angelaufen ist. Brechen –... -
Seite 62: Reinigung Und Pflege
1. Schalten Sie das Gerät aus. So löschen Sie die Zeitvorwahl: 2. Wählen Sie ein neues Spülprogramm. 1. Drücken Sie die Funktionstasten B und C, bis alle Füllen Sie den Spülmittelbehälter mit Spülmittel, bevor Programm-Kontrolllampen leuchten. Sie ein neues Spülprogramm einstellen. –... -
Seite 63: Reinigung Der Außenseiten
Wichtig! Nehmen Sie die Sprüharme nicht heraus. Wenn die Löcher in den Sprüharmen verstopft sind, ent- fernen Sie Verschmutzungen mit einem Cocktail-Stick. Reinigung der Außenseiten Reinigen Sie die Außenseiten und die Bedienblende des Geräts mit einem weichen feuchten Tuch. Verwenden Sie dazu ausschließlich Neutralreiniger. - Seite 64 Fehlercode und Störung Mögliche Ursachen und Abhilfe • Die Kontrolllampe für das laufende • Der Wasserhahn ist blockiert oder durch Kalkablagerungen verstopft. Programm blinkt ständig Reinigen Sie den Wasserhahn. • Akustische Signalabfolge • Der Wasserhahn ist geschlossen. Drehen Sie den Wasserhahn auf. •...
-
Seite 65: Technische Daten
Das Spülergebnis ist nicht zufriedenstellend Das Geschirr ist nicht sauber • Das ausgewählte Spülprogramm ist für das Spülgut und den Verschmut- zungsgrad nicht geeignet. • Die Körbe sind falsch beladen, so dass das Wasser nicht alle Oberflächen erreichen kann. • Aufgrund falscher Beladung können sich die Sprüharme nicht drehen. •... -
Seite 66: Gerät Aufstellen
Das Verpackungsmaterial ist umweltfreundlich und recy- • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. celbar. Kunststoffteile sind mit internationalen Abkürzun- • Schneiden Sie Netzkabel und Netzstecker ab und ent- gen wie z. B. >PE<, >PS< usw. gekennzeichnet. Entsorgen sorgen Sie beides. Sie das Verpackungsmaterial bitte entsprechend seiner •... -
Seite 67: Wasserzulaufschlauch Mit Sicherheitsventil
Wasserzulaufschlauch mit Sicherheitsventil Der doppelwandige Wasserzulaufschlauch verfügt über ein innenliegendes Netzkabel und ein Sicherheitsventil. Der Wasserzulaufschlauch steht nur während der Versor- gung des Geschirrspülers unter Druck. Wenn der Was- serzulaufschlauch undicht ist, unterbricht das Sicher- heitsventil die Wasserversorgung. Warnung! Gefährli- che Spannung Der Innendurchmesser des Siphons muss mindestens genauso groß... - Seite 68 Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung und - Tauschen Sie das Netzkabel nicht selbst aus. Wenden Sie frequenz in Ihrer Region mit den auf dem Typenschild sich dafür an den Kundendienst. angegebenen Anschlusswerten übereinstimmen. Wählen Sie eine Netzsteckdose, die auch nach der Schließen Sie das Gerät unbedingt an eine sachgemäß...
- Seite 88 Benötigen Sie Zubehör, Verbrauchsmaterial und Ersatzteile? Dann besuchen Sie bitte unseren Onlineshop unter: www.zanussi.de www.zanussi.dk Voor het on-line bestellen van accessoires, consumables en onderdelen gaat u naar de ’webwinkel’ op: www.zanussi.nl Para comprar acessórios e consumiveis na nossa loja web, por favor, visite: www.zanussi.pt...