Wichtige Sicherheitsanweisungen Für Akku - Makita DCU180 Betriebsanleitung

10. Vergewissern Sie sich vor dem Betreiben der
Maschine, dass der Verriegelungshebel ganz
herunter gezogen und vollständig verriegelt ist.
Bei unvollständiger Verriegelung besteht die Gefahr
eines Unfalls oder einer Verletzung, da der Träger
oder Kübel kippen kann und die Gegenstände beim
Bergabfahren herausfallen können.
11. Achten Sie darauf, dass die Kabel sich nicht an
der Ladung oder an Hindernissen verfangen.
Betrieb auf Hängen
1. Überqueren Sie keine Hänge.
2. Verringern Sie unbedingt die Geschwindigkeit,
und lassen Sie Vorsicht walten.
3. Lassen Sie beim Anfahren oder Anhalten auf
Hängen Vorsicht walten.
Da die Lasten auf Hängen instabiler werden,
4.
sichern Sie die Lasten einwandfrei mit Seilen.
5. Da die Maschine je nach dem Straßenzustand insta-
bil wird, halten Sie die Last auf einem Minimum.
6. Da die Sicht auf Hängen unklar wird, halten Sie
die Höhe der Last auf einem Minimum.
7. Parken Sie die Maschine niemals auf steilen
Hängen. Parken Sie die Maschine auf ebenem
Boden, betätigen Sie den Bremshebel, verrie-
geln Sie die Bremse, und schalten Sie dann die
Stromversorgung aus.
8. Unterlassen Sie Richtungsänderungen oder
Umschalten des Geschwindigkeitsmodus auf
steilen Hängen.
9. Lassen Sie den Auslöseschalter auf
Steigungen nicht los. Anderenfalls kann die
Maschine auf den Rückwärtsgang umschalten
und einen Unfall verursachen.
10. Vergewissern Sie sich vor dem Betrieb auf
Hängen, dass die Akku-Restkapazität aus-
reichend ist. Ist die Akku-Restkapazität nicht
ausreichend, laden Sie den Akku auf, oder
ersetzen Sie ihn durch einen aufgeladenen.
Einladen von Gegenständen
1. Überladen Sie die Maschine nicht mit
Gegenständen. Befolgen Sie beim Beladen mit
Gegenständen unbedingt die Anweisungen
und die Belastungsgrenzen in der Anleitung.
2. Sichern Sie die Gegenstände einwandfrei mit
Seilen.
Laden Sie Gegenstände nur innerhalb des
3.
Trägers oder Kübels ein. Falls die Gegenstände
vom Träger oder Kübel überstehen, besteht die
Gefahr von Unfällen durch Herunterfallen von
Gegenständen oder Berührung mit Hindernissen,
wie z. B. Wänden.
4. Vergewissern Sie sich, dass die aufgeladenen
Gegenstände unterhalb der Augenhöhe sind.
Falls die Beladung zu hoch ist, kann es zu einer
gefährlichen Beeinträchtigung der Sicht kommen.
Außerdem besteht die Gefahr von Umkippen und
Verletzungen, weil die Wahrscheinlichkeit eines
Ungleichgewichts der Last groß ist.
5. Laden Sie Gegenstände gleichmäßig in den
Träger oder Kübel ein. Werden die Gegenstände
ungleichmäßig eingeladen, besteht die Gefahr
von Umkippen und Verletzungen, weil die
Wahrscheinlichkeit eines Ungleichgewichts der
Last groß ist.
6. Vergewissern Sie sich vor dem Einladen
von Gegenständen oder dem Betreiben der
Maschine, dass der Verriegelungshebel ganz
herunter gezogen und vollständig verriegelt ist.
7. Laden Sie schwere Gegenstände zuerst ein,
um das Gleichgewicht aufrechtzuerhalten.
8. Fahren Sie die Front- und Seitenholme
nicht auf steilen Hängen aus. Fahren Sie die
Seitenholme aus, wenn leichte Gegenstände
eingeladen werden.
9. Fahren Sie die Front- und Seitenholme nicht
über die Ausfahrgrenze hinaus aus. Fahren Sie
die Seitenholme so aus, dass die rechte und
linke Seite die gleiche Länge haben, und laden
Sie Gegenstände gleichmäßig ein.
10. Laden Sie Gegenstände auf ebenem Boden ein und aus.
11. Wenn Sie den Träger oder Kübel anheben
und kippen, halten Sie die Handgriffe und den
Rahmen mit festem Griff, und arbeiten Sie mit
stabiler Haltung.
Wartung
1. Parken Sie die Maschine stets auf ebe-
nem Boden, und verriegeln Sie den
Bremshebel, bevor Sie die Maschine lagern
oder sich anschicken, Inspektions- oder
Wartungsarbeiten durchzuführen.
DIESE ANWEISUNGEN
AUFBEWAHREN.
WARNUNG:
Bequemlichkeit oder Vertrautheit mit dem Produkt
(durch wiederholten Gebrauch erworben) von der
strikten Einhaltung der Sicherheitsregeln für das
vorliegende Produkt abhalten. MISSBRAUCH oder
Missachtung der Sicherheitsvorschriften in dieser
Anleitung können schwere Verletzungen verursachen.
Wichtige Sicherheitsanweisungen
für Akku
1. Lesen Sie vor der Benutzung des Akkus alle
Anweisungen und Warnhinweise, die an (1)
Ladegerät, (2) Akku und (3) Akkuwerkzeug
angebracht sind.
2. Unterlassen Sie ein Zerlegen des Akkus.
Falls die Betriebszeit beträchtlich kürzer
3.
geworden ist, stellen Sie den Betrieb sofort
ein. Anderenfalls besteht die Gefahr von
Überhitzung, möglichen Verbrennungen und
sogar einer Explosion.
4. Falls Elektrolyt in Ihre Augen gelangt, waschen
Sie sie mit sauberem Wasser aus, und
begeben Sie sich unverzüglich in ärztliche
Behandlung. Anderenfalls können Sie Ihre
Sehkraft verlieren.
5. Der Akku darf nicht kurzgeschlossen werden:
(1) Die Kontakte dürfen nicht mit leitfähigem
Material berührt werden.
Lagern Sie den Akku nicht in einem Behälter
(2)
zusammen mit anderen Metallgegenständen,
wie z. B. Nägel, Münzen usw.
Setzen Sie den Akku weder Wasser noch
(3)
Regen aus.
37 DEUTSCH
Lassen Sie sich NICHT durch