Alpha tools FSM 180 Bedienungsanleitung
Fliesenschneidmaschine
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Anleitung FSM 180 AlphaTools
06.02.2004
10:06 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Fliesenschneidmaschine
Operating Instructions
Tile cutting machine
Mode d'emploi
Machine à découper les carreaux
Manual de instrucciones
Máquina para cortar baldosas
Bruksanvisning
Plattskärmaskin
Käyttöohje
keraamisten laattojen leikkauskone
Betjeningsvejledning
Flise klippemaskine
Istruzioni per l'uso della
Taglierina per marmette
Návod k použití
Řezací stroj na obkladačky
Navodilo za uporabo
Stroj za rezanje keramičnih ploščic
Upute za uporabu
Rezač keramičkih ploča
Kullanma talimat∂
Fayans Kesme Makinesi
180
FSM
Art.-Nr.: 43.011.48
I.-Nr.: 01013
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Alpha tools FSM 180
Inhaltszusammenfassung für Alpha tools FSM 180
- Seite 1 Anleitung FSM 180 AlphaTools 06.02.2004 10:06 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Fliesenschneidmaschine Operating Instructions Tile cutting machine Mode d’emploi Machine à découper les carreaux Manual de instrucciones Máquina para cortar baldosas Bruksanvisning Plattskärmaskin Käyttöohje keraamisten laattojen leikkauskone Betjeningsvejledning Flise klippemaskine Istruzioni per l’uso della Taglierina per marmette Návod k použití...
- Seite 2 Anleitung FSM 180 AlphaTools 06.02.2004 10:06 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2-3 ausklappen Please pull out pages 2-3 Veuillez ouvrir les pages 2 à 3 Por favor desdoble las paginas de 2 a 3 Var vänlig öppna sidorna 2-3 Käännä sivut 2-3 auki...
- Seite 3 Anleitung FSM 180 AlphaTools 06.02.2004 10:06 Uhr Seite 3 Augenschutz tragen Wear goggles Porter un dispositif de protection des yeux Lleve gafas protectoras Använd ögonskydd Käytä suojalaseja Brug beskyttelsesbriller Portare il dispositivo proteggiocchi Nosit ochranu zraku Uporaba zaščite za oči Nosite zaštitne naočale...
-
Seite 4: Technische Daten
Anleitung FSM 180 AlphaTools 06.02.2004 10:06 Uhr Seite 4 1. Technische Daten: Jollyschnitte mit kippbarer Arbeitsfläche bis 45 Grad. Scheibenkühlung mit Wasser. Motorleistung: 500 W S3 40 % Anschlagschiene und Winklanschlag. Motordrehzahl: 2800 min. Herausnehmbare Wanne als Kühlwasserbehälter. (Zum Herausnehmen: Wanne bis zum Anschlag... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Anleitung FSM 180 AlphaTools 06.02.2004 10:06 Uhr Seite 5 5. Sicherheitshinweise 6. Die Anschlagschiene (8) nach Schnitt (B) einsetzen. 7. Die zwei Spannschrauben (37) nach Schnitt Maschine auf ebenen, rutschfesten Boden stellen. anschrauben und den Tisch in gewünschter Die Maschine darf nicht wackeln. - Seite 24 Anleitung FSM 180 AlphaTools 06.02.2004 10:06 Uhr Seite 24 Vodeno hladjenje rezne ploče. 1. Tehnički podaci: Granična šina i graničnik kuta. Posuda koja se može izvaditi služi kao spremnik Snaga motora: 500 W S3 40% vode za hladjenje. (Kako ćete je izvaditi: Posudu Broj okretaja motora: 2800 min.
- Seite 28 Anleitung FSM 180 AlphaTools 06.02.2004 10:06 Uhr Seite 28 Ersatzteilzeichnung FSM 180 Art.-Nr.: 43.011.48 I.-Nr.: 01013 (Abbildung kann zum Gerät abweichen!)
-
Seite 29: Ersatzteilliste Fsm 180
Anleitung FSM 180 AlphaTools 06.02.2004 10:06 Uhr Seite 29 Ersatzteilliste FSM 180 Art.-Nr.: 43.011.48 I.-Nr.: 01013 Pos. Bezeichnung Ersatzteil-Nr. Schneidetisch 43.011.30.01 Schutzhaube 43.011.30.02 Mutter selbstsichernd M6 51.046.20 Flügelschraube M6 43.011.30.03 Netzleitung 43.011.10.06 Winkelanschlag 43.011.30.04 Anschlagschiene 43.011.30.05 Klemmplatte 43.011.30.06 Spannschraube M6x12 43.011.10.09... - Seite 30 Anleitung FSM 180 AlphaTools 06.02.2004 10:06 Uhr Seite 30 EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ¢‹ÏˆÛË ÂÚÈ Ù˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
- Seite 31 Anleitung FSM 180 AlphaTools 06.02.2004 10:06 Uhr Seite 31 GARANTIEURKUNDE WARRANTY CERTIFICATE The product described in these instructions comes with a 5 year warranty Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 5 Jahre Garantie, für den Fall, covering defects. This 5-year warranty period begins with the passing of risk or dass unser Produkt mangelhaft sein sollte.
- Seite 32 Anleitung FSM 180 AlphaTools 06.02.2004 10:06 Uhr Seite 32 GARANCIJSKI LIST GARANT∑ BELGES∑ Za napravo, ki je navedena v navodilih, dajemo 5 leti garancije v primeru, če bi Kullanma Talimat∂nda aç∂klanan aletimiz, ürünün kusurlu olmas∂na karµ∂ 5 y∂l bil naš proizvod pomanjkljiv. 5-letni rok začne teči s prenosom jamstva ali s garantilidir.
- Seite 33 Anleitung FSM 180 AlphaTools 06.02.2004 10:06 Uhr Seite 33 ISC GmbH Einhell Distribution SRL Romania Eschenstraße 6 Calea 13 Septembrie 97 D-94405 Landau/Isar Bloc 93, Parter Tel. (0180) 5 120 509, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 RO-Bucuresti, Sector 5 Tel.
- Seite 34 Anleitung FSM 180 AlphaTools 06.02.2004 10:06 Uhr Seite 34 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Eftertryck eller annan duplicering av dokumentation och medföljande Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- underlag för produkter, även utdrag, är endast tillåtet med uttryckligt drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.