Instruções De Funcionamento - VALERA 101.20 Bedienungsanleitung

• Coloque sempre o aparelho numa superfície resistente ao calor, que
seja plana e estável
• Após a utilização desligue sempre a unidade e retire a ficha da tomada
eléctrica. Não puxe pelo fio para desligar a ficha da tomada eléctrica.
Não desligue a ficha da tomada com as mãos molhadas.
• Deixe sempre a unidade arrefecer antes de a guardar e nunca enrole
o fio em volta da unidade.
• Verifique regularmente se o fio não está danificado.
• Evite que o fio entre em contacto com as partes metálicas enquanto
estas estiverem quentes.
• Utilize a unidade em cabelo seco.
• Não utilize esta unidade em perucas que contenham cabelo sintético.
• Os elementos utilizados para embalar a unidade (sacos de plástico,
caixa de cartão, etc.) devem ser mantidos fora do alcance das
crianças pois constituem um perigo potencial para elas.
• Esta unidade deverá apenas ser utilizada para os efeitos para os quais é
expressamente destinada. Qualquer outra utilização será considerada
inadequada e como tal perigosa. O fabricante não aceita qualquer
responsabilidade por danos causados por uma utilização imprópria ou errada.
• Não utilize laca enquanto a unidade estiver em funcionamento.
• Mantenha as placas limpas e livres de pó, laca, gel, etc.
• Para evitar o sobreaquecimento perigoso, recomenda-se desenrolar
todo o comprimento do fio.
• O nível de pressão sonora para os alisadores de cabelo para uso
profissional é inferior a 70 dB(A).
• Designação do aparelho (ver dados técnicos do produto)
HAND-HELD HAIR STRAIGHTENER FOR PROFESSIONAL USE
Tradução:
ALISADOR DE CABELO PORTÁTIL PARA USO PROFISSIONAL
INSTRUÇÕES DE
FUNCIONAMENTO
PEÇAS (fig. 1, 2)
1. Aparelho
2. Placas alisadoras
3. Interruptor ON-OFF e de regulação da temperatura
(modelos 101.20, 101.20/I, 101.30, 101.30/I)
4. Visor (modelos 101.20, 101.20/I, 101.30,
101.30/I)
5. Botão LIGADO/DESLIGADO (modelos 101.03,
101.03/I, 101.04, 101.04/I, 101.31, 101.31/I,
101.32, 101.32/I)
6. Indicador luminoso ON-OFF (modelos 101.03,
101.03/I, 101.04, 101.04/I, 101.31, 101.31/I,
101.32, 101.32/I)
7. Acessório Thermocap
Ligar e desligar o aparelho
Modelos 101.20, 101.20/I, 101.30, 101.30/I
Para ligar o aparelho introduza a ficha na tomada da
corrente, e prima o botão ON-OFF (fig. 1, ref. 3) durante
um segundo. A ativação do aparelho é assinalada por
um breve sinal acústico.
Para o desligar, prima novamente o botão ON-OFF (fig.
1, ref. 3) durante 2 segundos e retire a ficha da tomada.
A desativação é assinalada por um sinal acústico.
Modelos 101.03, 101.03/I, 101.04, 101.04/I, 101.31,
101.31/I, 101.32, 101.32/I
Para ligar o aparelho, basta inserir a ficha na tomada
de corrente e posicionar o interruptor (fig. 1, ref. 5) em
I. Para desligá-lo, posicionar o interruptor (fig.1, ref. 5)
em 0 e retirar a ficha da tomada.
Definições de temperatura
Apenas para os modelos 101.20, 101.20/I, 101.30,
101.30/I
Para selecionar a temperatura de funcionamento, depois
de ligar o aparelho, premir uma ou várias vezes o botão
ON-OFF (fig. 1, ref. 3) até que no visor (fig. 1, ref. 4) apareça
a temperatura desejada. O valor definido fica intermitente
até que seja atingida a temperatura selecionada.
É possível escolher diferentes temperaturas conforme
o tipo de cabelos a tratar, de um mínimo de 120°C
(250°F) a um máximo de 230°C. (450°F)
Espere o alcançar da temperatura seleccionada, e
continue com a operação de tratamento dos cabelos.
DESACTIVAÇÃO AUTOMÁTICA
DE SEGURANÇA e FUNÇÃO
"HOT"
Apenas para os modelos 101.20, 101.20/I, 101.30,
101.30/I
O aparelho desliga-se automaticamente 60 minutos
após a ativação ou a última regulação da temperatura.
No final deste período, 5 sinalizações acústicas avisam
que o aparelho está prestes a desligar-se. Durante estas
sinalizações, se se pretender restabelecer o
funcionamento durante mais 60 min., premir o botão
ON-OFF (fig. 1, ref. 3).
No final dos 60 minutos, se não for novamente ligado
o botão de ativação (fig. 1, ref. 3), um sinal acústico
mais prolongado (2 seg.) avisa que o aparelho se
desligou e as placas de alisamento (fig. 1, ref. 2)
começam a arrefecer; no visor pisca a temperatura de
120°C (250°F) até se atingir uma temperatura capaz de
evitar queimaduras em contacto com as placas
metálicas. (Função "HOT")
25