Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

ibaPADU-8-ICP
Handbuch
ibaPADU-8-ICP
Parallel-Analog-Digital-Umsetzer für schnelle Messungen
mit ICP-Sensoren
Handbuch
Ausgabe 1.7
Ausgabe 1.7
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für IBA PADU-8-ICP

  • Seite 1 ibaPADU-8-ICP Handbuch ibaPADU-8-ICP Parallel-Analog-Digital-Umsetzer für schnelle Messungen mit ICP-Sensoren Handbuch Ausgabe 1.7 Ausgabe 1.7...
  • Seite 2 Die Angaben in dieser Druckschrift werden jedoch regelmäßig aktualisiert. Notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten oder können über das Internet heruntergeladen werden. Die aktuelle Version liegt auf unserer Website www.iba-ag.com zum Download bereit. Schutzvermerk Windows® ist eine Marke und eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ibaPADU-8-ICP Handbuch Inhaltsverzeichnis Zu diesem Handbuch..................5 Zielgruppe ......................5 Schreibweisen....................5 Verwendete Symbole ..................6 Einleitung......................7 Lieferumfang .....................7 Sicherheitshinweise..................8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............8 Spezielle Sicherheitshinweise ................8 Systemvoraussetzungen..................9 Hardware ......................9 Software ......................9 Montieren und Demontieren ................10 Montieren ......................10 Demontieren ....................
  • Seite 4 Hardwareeinstellungen ................... 22 10.1.3 Prüfen der Kommunikation zu ibaPADU-8-ICP mit ibaDiag......24 10.1.4 Input Ressourcen iba FOB-M/IN..............27 10.1.5 Output Ressourcen für iba FOB-M (FOB-M/Out)..........28 10.1.6 Ansteuerung des ibaPADU-8-ICP im ibaLogic-Programm......29 10.1.7 Datenpuffergröße.................... 30 10.2 Konfigurieren mit ibaPDA................31 10.2.1...
  • Seite 5: Zu Diesem Handbuch

    ibaPADU-8-ICP Handbuch Zu diesem Handbuch Dieses Handbuch beschreibt den Aufbau, die Anwendung und die Bedienung des Ge- rätes ibaPADU-8-ICP. Weitere Informationen bezüglich der softwaretechnischen Einbindung und Verwendung des Gerätes finden Sie entweder in speziellen Projektierungsanleitungen oder in den Handbüchern zu unseren Softwareprodukten. Zielgruppe Im Besonderen wendet sich dieses Handbuch an ausgebildete Fachkräfte, die mit dem Umgang mit elektrischen und elektronischen Baugruppen sowie der Kommunikations-...
  • Seite 6: Verwendete Symbole

    Handbuch ibaPADU-8-ICP Verwendete Symbole Wenn in diesem Handbuch Sicherheitshinweise oder andere Hinweise verwendet wer- den, dann bedeuten diese: Gefahr! Stromschlag! Wenn Sie diesen Sicherheitshinweis nicht beachten, dann droht die unmittelbare Gefahr des Todes oder schwerer Körperverletzung durch einen Stromschlag! Gefahr! Wenn Sie diesen Sicherheitshinweis nicht beachten, dann droht die unmittelbare Ge- fahr des Todes oder der schweren Körperverletzung.
  • Seite 7: Einleitung

    ibaPADU-8-ICP Handbuch Einleitung Das Gerät ibaPADU-8-ICP (Parallel-analog-digital-Umsetzer 8 ICP) dient zur Erfassung schneller Analogsignale bis zu 25 kHz pro Kanal. Das Gerät eignet sich speziell für folgende Applikationen Schwingungsüberwachung von Maschinen  Lagerschwingungsüberwachung  Sonstige dynamische Prozesse, bei denen eine schnelle Analogsignalverarbei- ...
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Handbuch ibaPADU-8-ICP Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät ist ein elektrisches Betriebsmittel. Dieses darf nur für folgende Anwendun- gen verwendet werden: Messdatenerfassung und Messdatenanalyse  Anwendungen von ibaSoftware-Produkten (ibaLogic, ibaPDA-V6 u. a.)  Das Gerät darf nur wie im Kapitel „Technische Daten“ angeben ist, eingesetzt werden. Spezielle Sicherheitshinweise Vorsicht! Öffnen Sie nicht das Gerät!
  • Seite 9: Systemvoraussetzungen

     ibaFOB-4i-D oder ibaFOB-4i-Dexp und ibaFOB-4o.  ibaFOB-io-ExpressCard (für Notebook) Software Onlinepakete   ibaLogic (ab V3.60) oder  ibaScope (ab Version 3.0.01) oder  ibaPDA-V6 (ab Version 6.15.0)  ibaChatter (iba America, LLC, www.iba-ag.com) Analysepakete   ibaAnalyzer (ab V2.50) Ausgabe 1.7...
  • Seite 10: Montieren Und Demontieren

    Handbuch ibaPADU-8-ICP Montieren und Demontieren Montieren 1. Führen Sie den am Gerät befestigten Hutschienen-Clip in die Hutschiene hinein. 2. Drücken Sie das Gerät so nach unten, dass der Hutschienen-Clip hörbar einrastet. 3. Schließen Sie die Spannungsversorgung(en) und Lichtwellenleiter an Demontieren 1.
  • Seite 11: Gerätebeschreibung

    ibaPADU-8-ICP Handbuch Gerätebeschreibung Eigenschaften Das Gerät verfügt über folgende Eigenschaften: 24 V DC Gleichstromversorgung, ungeregelt (18..32 V Eingangsspannung mög-  lich). Robustes, EMV-festes Metallgehäuse mit DIN-Hutschienenbefestigung.  Drei LED-Anzeigen (Run, Link, Error)  Ein LWL-Eingang und ein LWL-Ausgang zur Übertragung der Messwerte und Ket- ...
  • Seite 12: Geräteansichten

    Handbuch ibaPADU-8-ICP Geräteansichten Frontansicht Geräteoberseite Oben: LEDs, 24 V- Versorgung und LWL-Ein- Seriennummer und E-Mail und Ausgang Supportadresse Status-LEDs (L1..L3) LWL-Empfänger RX (X11) 24 V-Spannungsversorgung (X14) LWL-Sender TX (X10) Geräteadress-Schalter S1,S2 (0..95) Analogeingänge 00..03 (X1) Binäreingangsstatus LEDs (L4..L11) Binäreingänge 00..07 (X5) Geräteunterseite V.24-Stecker (X12)
  • Seite 13: Lichtwellenleiterbuchsen Tx (X10) Und Rx (X11)

    ibaPADU-8-ICP Handbuch 7.2.2 Lichtwellenleiterbuchsen TX (X10) und RX (X11) Die beiden LWL-Buchsen (ST) dienen zum Anschluss der beiden Lichtwellenleiter. X2 (RX) des ersten Gerätes in der Kette wird mit einem Ausgang der ibaFOB-io verbun- den, der Ausgang X3 (TX) wiederum mit dem Eingang X2 des nächsten Gerätes usw., bis alle maximal 96 Geräte in einer Kette miteinander verbunden sind.
  • Seite 14: Die Bedeutung Der Leds L1

    Handbuch ibaPADU-8-ICP 7.2.4.3 Binäreingänge 00..07 X5 Bedeutung (X5) BE00 + BE00 - BE01 + BE01 - BE02 + BE02 - BE03 + BE03 - BE04 + BE04 - BE05 + BE05 - BE06 + BE06 - BE07 + BE07 - 7.2.5 Die Bedeutung der LEDs L1..L3 Status...
  • Seite 15: Nachladen Der Firmware (X12)

    7.2.7 Nachladen der Firmware (X12) Hinweis Darf nur durch iba AG durchgeführt werden. An der Unterseite des Gerätes befindt sich ein SUB-D9-Stecker, welcher als Ladeport des Gerätes zum Nachladen einer neuen Firmwareversion dient. Zum Laden sind die Pins 2, 3 und 5 sowie der Bootpin (7) vorgesehen. Soll eine neue Firmware geladen werden, dann muss das Gerät in den Bootmodus gebracht werden.
  • Seite 16: Systemintegration

    Handbuch ibaPADU-8-ICP Systemintegration In den folgenden Ausführungen wird aus Gründen der Vereinfachung die Bezeichnung ibaFOB-io-Karten für die PC-Karten verwendet. Sie steht synonym für alle verwendba- ren ibaFOB-S-, -D- oder -Dexp-Karten. Die ibaPADU-8-ICP-Geräte werden an die PC-Baugruppe ibaFOB-io in einer Ring- struktur angeschlossen, d.
  • Seite 17: Topologie-Beispiel Für Kontinuierliche Prozessüberwachung

    Geräte angeschlossen werden, wenn schnelle Messungen gefordert sind (Karte arbeitet im FOB-M-Modus). Sollen ICP-Geräte zusätzlich mit anderen iba-Geräten kombiniert werden, so muss z. B. zusätzlich eine ibaFOB-io-Karte gesteckt oder ein anderer LWL-Strang einer ibaFOB-4i (-S) -Karte genutzt werden. Damit können „langsamere...
  • Seite 18: Beispiel-Topologie Für Maschinenzustandsüberwachung

    Hinweis zur Verwendung des ibaBM-FOX-i-3o-Verteilers: Das bei ibaPADU-8, ibaLink-SM-64-io und ibaPADU-8-O mögliche Splitting des opti- schen Busses ist wegen des erforderlichen bidirektionalen Datenverkehrs zwischen ibaFOB-io und ibaPADU-8-ICP nicht möglich. Sollen Signale vervielfältigt werden, bitte Kontakt mit iba aufnehmen. Ausgabe 1.7...
  • Seite 19: Geräteparameter Und Ihre Bedeutung

    ibaPADU-8-ICP Handbuch Geräteparameter und ihre Bedeutung Abtastrate Die Abtastrate (Samplingrate) kann programmgesteuert für jeweils ein Gerät vorgege- ben werden. Sie ist von 40 s (25 kHz) bis 2 ms (500 Hz) in Schritten von 50 ns einstellbar und gilt für alle Kanäle dieses Gerätes. Eingangsverstärker Die folgende Tabelle zeigt die möglichen Verstärkungsstufen eines analogen Ein- gangskanals.
  • Seite 20: Tiefpassfilter

    Eine Signalfrequenz von 51.000 Hz würde aber gedämpft mit den 6 dB des statischen LP-Filters und wäre daher ab einem Pegel von 20 dB sichtbar. Aus diesem Grund kann bei iba für Messzwecke <= 1 kHz eine spezifische Gerätevari- ante mit statischem LP von 1 kHz bestellt werden.
  • Seite 21 ibaPADU-8-ICP Handbuch Diese Diagramme zeigen die Charakteristik des verwendeten Eingangsfilters. Das Filter selbst erzeugt eine Verzögerung innerhalb des ibaPADU-8-ICP, die als Grup- penlaufzeit bezeichnet wird. Bei einer Eckfrequenz von 1 kHz beträgt diese Gruppenlaufzeit ca. 80 s. Ausgabe 1.7...
  • Seite 22: Konfiguration

    Handbuch ibaPADU-8-ICP Konfiguration ibaPADU-8-ICP wird zurzeit von den Softwarepaketen ibaLogic-V3, ibaScope und ibaPDA-V6 unterstützt. Hier werden Beispielkonfigurationen für ibaLogic und ibaPDA gezeigt. Die Einstellungen für ibaScope entsprechen den ibaLogic-Einstellungen, ob- wohl die Dialoge etwas anders aussehen. Für die Einstellungen unter ibaScope neh- men Sie bitte das ibaScope-Handbuch zu Hilfe.
  • Seite 23 Grundsätzlich unterscheidet man zwischen FOB-F- und FOB-M-Modus. FOB-F ist die Betriebsart für Messungen mit den üblichen iba-Erfassungsgeräten, wie ibaPADU-8, -16, -32, ibaLink-SM-64-io, ibaLink-SM-128V-i-2o, ibaNet750-BM usw. Die höchste Ab- tastrate liegt bei 1 kHz (1 ms). Als Software-Applikation können ibaPDA, ibaLogic und ibaScope verwendet werden.
  • Seite 24: Prüfen Der Kommunikation Zu Ibapadu-8-Icp Mit Ibadiag

    Handbuch ibaPADU-8-ICP Tipp Den gleichen Dialog erreicht man übrigens auch über das Menü „Datei - PCI- Konfiguration - FOB-IO-PCI Link Einstellungen“. Anstelle des Buttons <Werte überneh- men> findet sich dort der Button <Konfiguration speichern>, der jedoch die gleiche Funktion hat. In dem Dialog „Systemeinstellungen - FOB-IO / FOB-M“...
  • Seite 25 Kommunikation in Ausgaberichtung, von der FOB-4o-PCI zum ibaPADU-Gerät ist in Ordnung. Auf der nächsten Ebene, Zweig „Processor“, werden viele Detailinformationen zu iba- PADU-8-ICP bzw. ibaPADU-8-M angezeigt. Wichtig ist hier, dass in der großen Balkenanzeige „Communication OK“ auf grünem Grund steht.
  • Seite 26 Handbuch ibaPADU-8-ICP In dieser Ansicht können bereits einlaufende Messwerte betrachtet werden. Das funk- tioniert übrigens auch, wenn noch keine Applikation wie ibaLogic oder ibaScope gestar- tet wurde. Abschließend das ibaDiag-Fenster wieder schließen. Ausgabe 1.7...
  • Seite 27: Input Ressourcen Iba Fob-M/In

    Status Datenpuffer (wahr, wenn Anz. d. Werte > Puffergröße) Anzahl verfügbarer Daten (in Vielfachen von 10), wenn Daten da. Link-Status (wahr, wenn iba FOB M aktiv und Link verfügbar ist) Wahr, wenn Link-Status O.K. und ibaPADU aktiviert ist. Wahr, wenn Daten zu langsam gelesen worden sind Wahr, wenn Datenüberlauf stattgefunden hat.
  • Seite 28: Output Ressourcen Für Iba Fob-M (Fob-M/Out)

    Handbuch ibaPADU-8-ICP 10.1.5 Output Ressourcen für iba FOB-M (FOB-M/Out) Die Baugruppe ibaFOB-io-S verfügt über einen, die ibaFOB-4i-S zusammen mit ibaFOB-4o über vier optische bidirektionale Links. Maximal vier ibaFOB-4i-S / 4o- Baugruppen werden von ibaLogic unterstützt ( = max. 16 optische Links zu je 96 Gerä- ten).
  • Seite 29: Ansteuerung Des Ibapadu-8-Icp Im Ibalogic-Programm

    Dazu gehören in erster Linie die Werte für Verstärkung (Gain) und Frequenz. Diese Werte richten sich nach der Messanordnung und den verwendeten Sensoren. Für die Ansteuerung der anderen Parameter hat iba einen Muster-Funktionsbaustein FOBM_Control entwickelt, den Sie auf Anfrage über den Support bekommen können.
  • Seite 30: Datenpuffergröße

    10.1.7 Datenpuffergröße Um einen einwandfreien Betrieb mit kontinuierlichen Datenströmen zu gewährleisten, existieren mehrere Puffer fester Größe (für einmalige Messungen spielen diese keine Rolle). iba -M Puffergröße: 1.024 Werte per Messkanal. Treiber Puffergröße: 25.000 Werte per Messkanal. ibaLogic Puffergröße: 50.000 Werte per Messkanal.
  • Seite 31: Konfigurieren Mit Ibapda

    ibaPADU-8-ICP Handbuch 10.2 Konfigurieren mit ibaPDA Dieses Kapitel beschreibt die Konfiguration und Auswahl der Signale in ibaPDA-V6. Andere Dokumentation Die allgemeine Handhabung von ibaPDA ist im Handbuch "ibaPDA-V6" beschrieben. Nachdem ibaPDA installiert und der ibaPDA-Client gestartet ist, wählen Sie „Konfigura- tion –...
  • Seite 32 Handbuch ibaPADU-8-ICP Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Link der ibaFOB-D oder ibaFOB-S-  Karte, an die ibaPADU-8-ICP angeschlossen ist und wählen Sie „Modul hinzufü- gen“ und „Padu 8-ICP“ aus dem Untermenü aus. oder klicken Sie auf den blauen Textlink „Klicken um Modul anzufügen …“ und wählen Sie „Padu 8-ICP“...
  • Seite 33 Beachten Sie, dass der Unterschied zwischen der FOB-M Link-Zeitbasis und der allge- meinen Erfassungszeitbasis von ibaPDA nicht zu groß ist, um einen Pufferüberlauf zu verhindern. iba AG empfiehlt einen Faktor zwischen 25 und 100.  Geräte-Adresse: Die Adresse 0..95, entsprechend der Einstellung an den Schaltern S1, S2 des Gerätes.
  • Seite 34 Handbuch ibaPADU-8-ICP 4. Definieren Sie die Signalparameter. Im Register "Analog" können Sie Signalnamen eingeben. Die Einheit ist auf „g“ vor-  eingestellt. Außerdem sehen Sie die Istwerte. Sie können zu jedem Signal Kommentare eingeben, wenn Sie auf den Button im ...
  • Seite 35: Trigger Konfigurieren

    ibaPADU-8-ICP Handbuch Die Digitalsignale werden in der gleichen Weise konfiguriert.  5. Um die Konfiguration zu übernehmen, klicken Sie auf <OK> oder <Übernehmen>. Die Erfassung startet, wenn alle konfigurierten Geräte richtig angeschlossen sind. 10.2.2 Trigger konfigurieren Als Alternative zur Definition eines einzelnen Triggerereignisses, unterstützt ibaPDA die Definition mehrerer Triggerereignisse als einen Triggerpool.
  • Seite 36 Handbuch ibaPADU-8-ICP Das Triggermodul ist ein virtuelles Modul nur mit digitalen Signalen. Jedes digitale Signal ist ein Trigger. Statt des normalen Ausdruckseditors verwendet das Trigger- modul einen speziellen Triggereditor-Dialog, um die Ausdrucke für die Trigger zu erstellen. Der Triggereditor basiert auf dem ibaScope-Triggereditor. Öffnen Sie den Triggereditor, indem Sie auf das Ausdrucks-Icon des digitalen Sig- ...
  • Seite 37 ibaPADU-8-ICP Handbuch Schließen Sie die Definition eines Triggerevents mit <OK> ab. Definieren Sie weitere Triggerevents in gleicher Weise.  Ergebnis: In der Signalanzeige der Triggermodule sehen Sie eine Übersicht aller definierten Triggerereignisse. 2. Triggerereignisse in der Konfiguration der Datenaufzeichnung anwenden Die Signale im Triggermodul können als Trigger bei der Datenaufzeichnung verwendet werden.
  • Seite 38 Handbuch ibaPADU-8-ICP Mit den Checkboxen können Sie auswählen, welche Triggersignale zum  Triggerpool gehören. Die ausgewählten Triggersignale werden grün markiert. Mit der ersten Zeile der Triggeranzeige können die Triggersignale gefiltert werden. Mit der STRG und SHIFT-Taste können Sie mehrere Triggersignale gleichzeitig aktivieren bzw. deaktivieren.
  • Seite 39: Datenaufzeichnung Konfigurieren

    ibaPADU-8-ICP Handbuch 10.2.3 Datenaufzeichnung konfigurieren Nachdem ibaPADU-8-M konfiguriert ist, muss die Datenaufzeichnung eingerichtet wer- den. Wählen Sie aus dem Hauptmenü „Konfiguration – Daten-Aufzeichnung“. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Aktivieren Sie die Datenaufzeichnung und vergeben einen Namen. 2. Definieren Sie Start-/Stopp-Trigger Entweder als einzelnes Triggerereignis, oder ein oder mehrere Ereignisse aus dem Triggerpool (siehe oben).
  • Seite 40: Signalanzeige Konfigurieren

    Handbuch ibaPADU-8-ICP 10.2.4 Signalanzeige konfigurieren Wenn der I/O-Manager und das Fenster der Datenaufzeichnung wieder geschlossen sind, befinden Sie sich in der Hauptansicht des ibaPDA-Client. ibaPDA hat hauptsächlich 3 Ansichten: Die Trendkurve , die Oszilloskopansicht und die FFT-Ansicht Mit einem Klick auf die Icons öffnen sich die jeweiligen Ansichten. Die Andockfens- ...
  • Seite 41: Technische Daten

    Handbuch Technische Daten Bestellnummer bei iba 10.120100 Mechanische Festigkeit Nach DIN IEC 68-2-6 1 g rms 90 Min @ 0..250 Hz / Achse (alle Typen) 2 g rms 90 Min @ 0..250 Hz / Achse (alle ibaPADU-8 Typen); ibaPADU-32-R: 2 g`s nur mit zusätzlicher, rückseitiger Halterung! EMV Test-Parameter EN 55011 (Class A);...
  • Seite 42: Maßblatt

    Handbuch ibaPADU-8-ICP 11.1 Maßblatt (Maße in mm) Ausgabe 1.7...
  • Seite 43: Support Und Kontakt

    Support und Kontakt Support Telefon: +49 911 97282-14 Telefax: +49 911 97282-33 E-Mail: support@iba-ag.com Hinweis Wenn Sie Support benötigen, dann geben Sie die Seriennummer (iba-S/N) des Pro- duktes an. Kontakt Zentrale iba AG Königswarterstraße 44 90762 Fürth Deutschland Tel.: +49 911 97282-0...

Inhaltsverzeichnis