Seite 1
Shure Brothers Incorporated 222 Hartrey Avenue Evanston IL 60202-3696 U.S.A. MODEL WH20 DYNAMIC HEADSET MICROPHONE MICROPHONE DE CASQUE ÉLECTRODYNAMIQUE SHURE MODÈLE WH20 DYNAMISCHES KOPFMIKROFON– MODELL SHURE WH20 MICROFONO DINAMICO DE CABEZA MODELO WH20 SHURE MICROFONO DINAMICO CON SUPPORTO A CUFFIA SHURE...
Seite 2
DYNAMISCHES KOPFMIKROFON–MODELL SHURE WH20 ALLGEMEINES Das Modell Shure WH20 ist ein robustes und leichtes dynamisches Kopfmikrofon für die qualitativ hochwertige Sprachabnahme. Es läßt sich für aktive Mikrofonbenutzer, wie z.B. Aerobics–Trainer und Musiker, sicher anpassen und ist bei Bühnenauftritten kaum zu sehen. Das WH20 eignet sich für beliebige Sprech– und Kommunikationsan- wendungen, bei denen Komfort und Zuverlässigkeit erforderlich sind.
Seite 3
Drahtbügels über und vor den Ohren passen. Das elastische Kopfband entweder ober- halb oder unterhalb des Drahtbügels plazieren, um ein Optimum an Komfort und Stabi- lität zu erzielen. Die weiße Aufschrift „SHURE“ sollte nach außen weisen (siehe Abbil- dung 2).
Das WH20 an den Mikrofoneingang eines drahtlosen Mikrofonsenders oder eines symmetrischen verdrahteten Mikrofoneingangs anschließen. HINWEIS: Das WH20 ist ein dynamisches Mikrofon und hat folglich einen geringeren Ausgangspegel als Kondensatormikrofone. Die Verstärkung des Senders muß even- tuell erhöht werden, um den geringeren Ausgangspegel des WH20 auszugleichen.
Bitte beachten, daß das mit dem WH20 gelieferte elastische CROAKIES Kopfband nicht der Normgröße entspricht; handelsübliche CROAKIES Kopfbänder sind für die- sen Zweck zu lang. TECHNISCHE DATEN Dynamisch, Nahbesprechung Frequenzgang (bei 8 mm) 50 bis 15.000 Hz (siehe Abbildung 6) –10...
Seite 6
WH20QTR als verdrahtetes Mikrofon: Positiver Schalldruck an der Membran erzeugt positive Spannung an der Spitze in bezug auf den Hals (Masse) des Mikrofonaus- gangs–Cinchsteckers WH20QTR, WH20TQG in Verbindung mit Shure–Drahtlossystemen: –Zoll–Cinchbuchsen–Empfängerausgänge: Positiver Schalldruck an der Membran erzeugt positive Spannung an der Spitze des Empfängerausgangssteckers.
Seite 7
ERSATZTEILE Kabelsteckverbinder (nur für WH20TQG) ....WA330 Steckverbinder–Gürtelhalter (nur für WH20XLR) ..RK200BC Schwarzes elastisches Kopfband .