Seite 1
Models WH30TQG and WH30XLR User Guide MODEL WH30 CONDENSER HEADSET MICROPHONE MICROPHONE DE CASQUE ÉLECTROSTATIQUE SHURE MODÈLE WH30 KONDENSATOR KOPFMIKROFON- MODELL SHURE WH30 MICROFONO DE CONDENSADOR DE CABEZA MODELO WH30 SHURE MICROFONO A CONDENSATORE CON SUPPORTO A CUFFIA SHURE WH30XLR...
Seite 2
Der Drahtbügel und der Schwanenhals lassen sich auf beliebige Kopfgrößen und -formen anpassen. Durch ein integriertes, elastisches Kopfband wird das Kopfbügelmikrofon be- quem gepolstert und sicher gehalten. Das WH30 wird mit zwei einrastenden Windschützen, einem Bekleidungsclip, einer Tragetasche und einer Kabelhaltevorrichtung geliefert.
Seite 3
BESTANDTEILE DES KOPFBüGELMIKROFONS WH30 ABBILDUNG 1. ZUSAMMENKLAPPBARER MIKROFONGELENKHALTER Das Kopfbügelmikrofon WH30 verfügt über einen zum Versand und zur Aufbewahr- ung zusammenklappbaren Gelenkhalter. Vor dem Tragen des Kopfbügelmikrofons den Gelenkhalter aufklappen, indem er vom Drahtbügel weggedreht wird, bis er an der vorgesehenen Stelle einrastet. Zum Aufbewahren oder Transportieren wieder...
Hinterkopf anliegt und die Enden des Drahtbügels über die Ohren passen. Das elastische Kopfband kann entweder oberhalb oder unterhalb des Drahtbügels platziert werden, um ein Optimum an Komfort und Stabilität zu erzielen. Das blaue „SHURE“-Logo sollte nach außen weisen (siehe Abbildung 2). TRAGEN DES PLATZIERUNG DES...
Seite 5
EINSTELLUNG DES KOPFBÜGELMIKROFONS • Wenn das Kopfbügelmikrofon locker oder unbequem sitzt, die Seiten des Draht- bügels vorsichtig umbiegen, um festeren oder lockereren Sitz zu erzielen (siehe Abbildung 4A). Der Winkel der Drahtbügelohrpolster muss eventuell auch einges- tellt werden (siehe Abbildung 4B). •...
Seite 6
ANSCHLUSS DES WH30 AN EIN AUDIOSYSTEM Drahtlose Anwendungen (WH30TQG) 1. Den mini TA4F Steckverbinder des WH30 an einen drahtlosen Mikrofonsender, wie z.B. den Taschensender Shure T1 anschließen. 2. Informationen zur Einstellung der Verstärkung und anderer Parameter sind der Bedienungsanleitung des drahtlosen Senders und des Empfängersystems zu ent- nehmen.
Seite 7
4. Den Windschutz in sauberem Wasser ausspülen und mit einem sauberen Lap- pen oder Papierhandtuch trocknen. An der Luft gründlich trocknen lassen. 5. Wenn der Windschutz trocken ist, wird er über das Mikrofon WH30 geschoben, bis der Haltering einschnappt. ZERTIFIZIERUNG WH30XLR —...
Seite 8
TECHNISCHE DATEN WH30TQG WH30XLR Kondensatormikrofon mit Kondensatormikrofon mit Elektretvorpolung Elektretvorpolung und integriertem Vorverstärker 40 bis 20.000 Hz (siehe Abbildung 6) Frequenzgang Niere (siehe Abbildung 7) Richtcharakteristik 2400 Ω Nennimpedanz 150 Ω (effektiv) Ausgangsimpedanz (Kann mit Abschlussimpedanzen (bei 1 kHz) ab 150 Ω bei verringertem Clipping-Pegel verwendet werden) –55,5 dB (1,7 mV) –54,5 dB (1,9 mV)
Seite 9
1 cm. (0.4 in.) 61 cm. (24 in.) TYPISCHER FREQUENZGANG ABBILDUNG 6 TYPISCHE RICHTCHARAKTERISTIKEN ABBILDUNG 7...
Seite 12
TRADE MARK NOTICES: The stylized Shure logo and the Word “Shure” are registered trademark of Shure Incorporated in the United States. “Teflon” is a registered trademark of E.I. duPont de Nemours and Company in the United States. SHURE Incorporated http://www.shure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W.