Surround Sound; Dynamische Bandbreitenkontrolle (Drc) - KEF KIT100 Bedienungsanleitung

TV Standard
Fernsehprogramme und Videos auf DVD werden in verschiedenen Formaten in
verschiedenen Ländern gesendet bzw. ausgeliefert. Wählen Sie das Format Ihres
Landes aus.
NTSC
Wählen Sie NTSC, wenn alle Programme in NTSC gesendet werden. (Standard für
das KIT100,
die in den USA ausgeliefert werden.)
PAL
Dies ist der TV-Standard in den meisten europäischen Ländern. Es ist die
Standardeinstellung der
KEF Instant Theatre Systeme, die in Europa ausgeliefert werden.
Auto
Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie ein Multistandard-TV-Gerät besitzen, und
wenn Sie DVD's verwenden, die nicht alle das gleiche Format haben.
DVD Ausgang/DVD Output
DVD Ausgang/DVD Output legt fest, welcher Video-Ausgang, zusätzlich zum
Composite (RCA),
ein Video-Signal vom KIT100 zu Ihrem TV-Gerät transportiert. (Es wird eine
Nachricht angezeigt, wenn Sie einen neuen DVD-Ausgang auswählen. Bestätigen Sie
diese Nachricht mit "JA"/"YES".
Damit soll verhindert werden, dass Sie eine Einstellung machen, die Sie auf Ihrem
TV-Gerät nicht anzeigen können.) Wenn ein SCART-Anschluss verwendet wird (die
Bildqualität ist besser), ist diese Einstellung nicht nötig.
Composite/S
Wählen Sie diese Einstellung, wenn das KIT100 nur an den Composite (RCA)-
Eingang oder den
S-Video-Eingang des TV-Gerätes angeschlossen wird.
Component
Wählen Sie diese Einstellung, wenn das KEF Instant Theatre an den Component
(RGB)-Eingang des TV-Gerätes angeschlossen wird. In diesem Fall verwenden Sie
den Component-Eingang auch für nicht DVD-Quellen. So können Sie auch die
Component und Progressive Optionen wählen, während der Standard DVD-Ausgang
nur Composite und S-Video ist. Wenn Sie DVD's ansehen, schalten Sie das
TV-Gerät auf "Component" oder "RGB". (Die Component- und S-Video-Ausgänge
können beim
KEF Instant Theatre nicht gleichzeitig aktiv sein.) Component liefert die beste
Bildqualität bei
Plasma-Bildschirmen, Projektoren und anderen Component kompatiblen
Fernsehgeräten.
Progressive
Wählen Sie "ein" wenn Sie den Component-Ausgang verwenden und das TV-Gerät
"Progressive Scan" unterstützt. Sonst wählen Sie "aus". Progressive Scan
liefert eine bessere Bildqualität bei einem kompatiblen Monitor oder TV-Gerät,
muss aber zusammen mit dem Component-DVD-Ausgang verwendet werden. Das
Format ist entweder PAL oder NTSC, entsprechend dem Quell-Material.
Audio-Menü
Das Audio-Menü ermöglicht die Anpassung des KEF KIT100 an ungewöhnliche
Raumbedingungen oder Möblierungen. Außerdem kann hier der Surround-Sound
abgeschaltet werden,
wenn dies gewünscht wird. Um Bass und Höhen anzupassen, benutzen Sie bitte die
Tasten auf
der Fernbedienung.
4 5

Surround Sound

Normalerweise ist die Standarteinstellung "universell" für alle Anwender
geeignet. Man kann aber auch andere Einstellungen wählen wie im Folgenden
dargestellt:
Stereo aus
Wählen Sie diese Einstellung, um Surround-Sound abzuschalten. Es muss der
Stereo-Modus im
Audio-Menü eingestellt werden, wenn die Record/Multi-Raum-Ausgänge am
Subwoofer verwendet werden, um den Surround-Sound abzuschalten.
Matrix
Verwenden Sie diese Einstellung, wenn Sie auch Mono-Aufnahmen mit etwas
Surround-Sound
hören wollen.
Film
Verwenden Sie diese Einstellung, wenn Sie einen in Dolby-Pro-Logic-II kodierten
Film oder ein Game ansehen möchten. Die Soundeffekte sind dann noch
realistischer. MOVIE sollte ausgeschaltet sein, wenn Sie Musik hören.
Universell
Wie der Name schon sagt, optimiert diese Einstellung Ihr System automatisch, je
nach dem Programm-Material, dass Sie gerade verwenden, mit Ausnahme von
Mono-Aufnahmen. Wenn die Aufnahme Dolby Digital
werden diese standardmäßig abgespielt.
Andere Quellen werden in Pro Logic II Movie oder Pro Logic II Music Surround-
Effekt wiedergegeben, je nach Codierung der Quelle.

Dynamische Bandbreitenkontrolle (DRC)

Die dynamische Bandbreitenkontrolle regelt die Lautstärke für ein besseres Hören
bei Nacht,
wenn Sie andere Personen im Haus nicht stören wollen.
OFF/Aus
Standardmäßig ist beim KEF Instant Theatre DRC ausgeschaltet. Das Dolby Digital
Audio-Signal wird nicht komprimiert.
ON/Ein
Nun werden leise Klangpassagen wie Sprache lauter und laute Klangpassagen wie
Spezialeffekte, z. B. Explosionen leiser wiedergegeben.
Auto
Bei dieser Einstellung werden alle Passagen durch DRC unterhalb einer Lautstärke
von 25 gehalten.
Kalibrierung
Die Standardeinstellungen sind für einen normalen Raum korrekt. Mit dem
Kalibrierungs-Menü können Sie testen, ob alle Lautsprecher angeschlossen sind,
und Sie können die Pegel der einzelnen Lautsprecher an Ihren Raum anpassen.
Anmerkung: Die Kalibrierungs-Option ist nur verfügbar, wenn Sie im "Disk-
Modus" auf
"Settings" drücken.
Wenn Sie im Zentrum des Hör/Sehbereichs sitzen, wählen Sie "Kalibrierung",
bestätigen Sie mit SELECT um den akustischen Einstellprozess zu beginnen. Für alle
Kanäle wird nun nacheinander ein Rauschen erzeugt. Verwenden Sie die AUF/AB-
Pfeiltasten um die Lautstärke eines jeden Kanals so anzupassen, dass er genau so
laut klingt wie die anderen. Wenn alle Kanäle gleich laut klingen,
drücken Sie auf STOP oder EXIT auf der Fernbedienung um das Menü zu verlassen.
Wir empfehlen, ein Schalldruckmessgerät zu verwenden, um die Lautstärkepegel
genau einzustellen. (Obwohl es möglich ist, auch den Pegel des Subwoofers in
diesem Prozess einzustellen,
empfiehlt KEF, nur zu prüfen, ob der Subwoofer arbeitet, ihn aber nicht an den
Pegel der anderen Lautsprecher anzupassen. Es ist besser, den Subwoofer mit der
Fernbedienung während des
normalen Hörens anzupassen.)
T M oder DTS T M Signale enthält,
4 6