Seite 1
Multi Contact Grills électriques professionnels Notice d’utilisation Professional electric Multi Contact Grills Instructions for use Professionnelles Elektro Multi Contact Grills Bedienungsanleitung Multi Contact Grills eléctricos profesionales Instrucciones de uso Pensez aux accessoires : Demandez notre catalogue AI0227...
Seite 3
230/240 V 39 kg smooth top & bottom Démontage des plaques Multi Contact Grill Easy Clean Small, Medium et Large RAPPEL : Laissez refroidir les plaques avant démontage Dévissez les 2 molettes. Unscrew the two knurls. Lösen Sie die beiden Rändelschrauben.
Seite 4
Retirez le pack résistance. Remove the heating element device. Entfernen Sie das Heizelement. Retire el pack de resistencia. Enlevez les 2 goupilles. Remove the two pins. Entfernen Sie die beiden Arretierstifte. Retire los 2 pasadores. Faites attention au sens de la goupille lors du montage. Pay direction to the direction of the pin when assembling Beachten Sie bei der Montage die Richtung des Arretierstiftes.
Seite 5
Enlevez les deux axes. Remove the two axis. Entfernen Sie die beiden Achsen. Retire los dos ejes. Retirez la patte de basculement. Take off the swing device. Entfernen Sie die Kippklammer. Retire la patilla de vuelco. Retirez le fer supérieur. Remove the upper plate.
Sehr verehrter Kunde! Sie haben eines unserer Geräte erstanden, wir danken Ihnen herzlich dafür. Sein Einsatz ist sehr einfach, wir empfehlen Ihnen dennoch, die vorliegende Anleitung aufmerksam zu lesen. Sie enthält Hinweise zur Aufstellung und zum Betrieb, die Ihnen eine optimale Leistung garantieren. Annahme und Auspacken: Eventuelle Transportschäden müssen dem Spediteur per Einschreiben mit Rückantwort spätestens 24 Stunden nach der Annahme mitgeteilt werden.
Seite 17
§ Wir raten zur Aufbewahrung des Geräts in der Originalverpackung. ANWEISUNGEN AUFBEWAHREN Technische Beschreibung Die Elektro Multi Contact Grills 'Easy Clean' bieten Komfort und einfache Bedienung über das bis 300°C regelbare Thermostat. Sie sind mit Platten aus Gusseisen ausgestattet. Die patentierte Heizelement-Technologie gewährleistet eine gleichmäßige Hitzeverteilung und ermöglicht perfektes Garen.
Seite 18
Ihr Gerät kann jetzt benutzt werden. Damit das Grillen gelingt, empfehlen wir Ihnen die Benutzung: § Des Multi Contact Grill Krampouz Sets Referenz ASC1, bestehend aus einem Pinsel, einem Spatel und einer Edelstehlbürste. § Von etwas Frittierfett zum Einfetten der Platten.
Werkstoffe hilft, natürliche Ressourcen zu schonen. Zu weiteren Hinweisen zur Wiederverwendung dieses Produkts, setzen Sie sich bitte mit Ihrer Stadtverwaltung, Mülldeponie oder Ihrem Einzelhändler in Verbindung. Krampouz SAS – Z.A. Bel Air – 29700 Pluguffan - Tel. +33 (0)2.98.53.92.92 – Fax. +33 (0)2.98.53.92.93 www.krampouz.com – contact@krampouz.com - 19 -...
Seite 24
Krampouz SAS – Z.A. Bel Air – 29700 Pluguffan - Tel. +33 (0)2.98.53.92.92 – Fax. +33 (0)2.98.53.92.93 www.krampouz.com – contact@krampouz.com - 24 -...