Würth 0714 70 50 Originalbetriebsanleitung Seite 10

се чува ясно и може да се почувства с
работната ръка.
Динамометричните ключове са прецизни
■
инструменти – те НЕ са годни за развиване
на винтове.
Поддръжка и контрол
При съхранение на склад, за отпускане
■
на работещата на натиск пружина
настройвайте по-ниска стойност на скалата.
Почиствайте само на сухо – не потапяйте
в бензин или разтворител.
Проверка на ключа трябва да се извършва
■
два пъти годишно, при постоянна употреба –
на по-къси интервали.
ee
Pingutusmomendi reguleerimine
Tõmmake välja käepideme otsas asuv
■
lukustusnupp.
Seadistage skaalal käepideme keeramise abil
■
soovitud pingutusmoment.
Lükake lukustusnupp sisse - seadistatud väärtus
■
on fikseeritud.
Skaala: 1 N·m.
■
Poltide pingutamine
Momentvõtme esmasel kasutamisel ja peale
■
pikemaajalist ladustamist rakendage mehaanikat
ühtlase õlitamise saavutamiseks mitmeid kordi.
Hoidke kinni ainult käepidemest - ärge kasutage
■
pikendust.
Pingutage aeglaselt ja ühtlaselt, kuni kostab
■
"klõps". Ärge nüüd rohkem pingutage-
seadistatud pingutusmoment on saavutatud.
Vabastusheli on selgelt kuuldav ja käega tuntav.
Momentvõtmed on täppistööriistad - nad EI ole
■
mõeldud poltide lahtikeeramiseks.
Hooldus ja kontroll
Survevedrude koormuse vähendamiseks
■
seadistage ladustamisel skaala väikseim väärtus.
10
Puhastage ainult kuivalt - ärge asetage bensiini
või lahusti sisse.
Võtme kontrolli tuleks teostada kaks korda
■
aastas, pideva kasutamise korral
lühemate ajavahemike järel.
lt
Sukimo momento vertės
nustatymas
Ištraukite rankenos gale esantį fiksavimo
■
mygtuką.
Sukdami rankeną nustatykite skalėje norimą
■
sukimo momentą.
Įstumkite fiksavimo mygtuką, nustatytas dydis
■
užfiksuotas.
Blokavimas: 1 N·m.
■
Varžtų užsukimas
Naudodami pirmą kartą arba po ilgo
■
sandėliavimo, dinamometrinį raktą pasukite kelis
kartus, kad mechaninė dalis tolygiai susiteptų.
Sukite tik už rankenos, nenaudokite jokio ilgiklio.
■
Sukite lėtai ir tolygiai, kol pasigirs
■
spragtelėjimas. Tada daugiau nesukite,
nes pasiektas nustatytas sukimo momentas.
Atjungimo signalas yra aiškiai girdimas ir
jaučiamas laikančiąja ranka.
Dinamometriniai raktai yra tikslieji įrankiai ir
■
NETINKA varžtams atsukti.
Techninė priežiūra ir tikrinimas
Sandėliuojant reikia nustatyti mažą skalės vertę,
■
kad būtų pašalinta suspaudimo spyruoklės
apkrova. Valykite tik sausai, nemerkite į benziną
arba skiediklį.
Rakto reikia tikrinti du kartus per metus,
■
naudojant nuolatos tikrinti reikia dažniau.
lV