Denon TU-201SA Bedienungsanleitung
Am-fm stereo tuner
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
AM-FM STEREO TUNER
TU-201SA
OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
Downloaded from
www.Manualslib.com
ON / STANDBY
TIMER
MHz
TUNED
STEREO
AUTO
manuals search engine
INSTRUCCIONES DE OPERACION
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING
PRESET / TUNING
DOWN
UP
BAND / RDS
MEMORY / SET
CH
AM-FM STEREO TUNER TU-201SA
FOR ENGLISH READERS
PAGE
004 ~ PAGE
FÜR DEUTSCHE LESER
SEITE
015 ~ SEITE
POUR LES LECTEURS FRANCAIS
PAGE
026 ~ PAGE
PER IL LETTORE ITALIANO
PAGINA 037 ~ PAGINA 047
PARA LECTORES DE ESPAÑOL
PAGINA 048 ~ PAGINA 058
VOOR NEDERLANDSTALIGE LEZERS
PAGINA 059 ~ PAGINA 069
FOR SVENSKA LÄSARE
SIDA
070 ~ SIDA
014
025
036
080
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Denon TU-201SA
Inhaltszusammenfassung für Denon TU-201SA
-
Seite 1: Operating Instructions
PRESET / TUNING DOWN ON / STANDBY TIMER BAND / RDS MEMORY / SET TUNED STEREO AUTO AM-FM STEREO TUNER TU-201SA FOR ENGLISH READERS PAGE 004 ~ PAGE FÜR DEUTSCHE LESER SEITE 015 ~ SEITE POUR LES LECTEURS FRANCAIS PAGE... - Seite 2 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO CAUTION NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
- Seite 3 DOWN PANEL FRONTAL VOORPANEEL ON / STANDBY TIMER BAND / RDS MEMORY / SET FRONT PANELEN TUNED STEREO AUTO AM-FM STEREO TUNER TU-201SA REAR PANEL RÜCKWAND PANNEAU ARRIERE IL PANNELLO POSTERIORE PANEL TRASERO ANTENNA TERMINAL ACHTERPANEEL LINE OUT BAKSIDAN SYSTEM CONNECTOR LOOP ANT.
-
Seite 15: Hauptmerkmale
…………………… 16 WIEDERGABE …………………………………… 24, 25 5. Praktische Systemfunktionen Programmsparten-Identifikation (PTY), ……………………………………… 17 FEHLERSUCHE ……………………………………… 25 Der TU-201SA ist mit Systemfunktionen wie autom. ANSCHLÜSSE Verkehrsprogramm-Identifikation (TP), Uhrzeit (CT) und Funktion und autom. Stromeinschaltung ausgestattet, ⁄0 BAUTEILBEZEICHNUNGEN TECHNISCHE DATEN ………………………………… 25 Radiotextmeldungen (RT). -
Seite 16: Anschluss Der Antennen
DEUTSCH ANSCHLUSS DER ANTENNEN Montage der UKW-Zimmerantenne Anschluß an UKW-Außenantenne Zusammenbau der MW-Rahmenantenne Montage der MW-Außenantenne Stellen en Sie einen UKW-Sender ein (siehe Seite 19), Wenn sich mit der mitgelieferten UKW-Antenne kein Verbinden Sie den Signalleiter der MW-Außenantenne mit richten Sie die Antenne so aus, daß Tonverzerrungen und einwandfreier Empfang erzielen läßt, muß... -
Seite 17: Anschlüsse
Stecken Netzkabel INTEGRATED AMPLIFIER PMA-201SA 201SA) nicht blockiert werden. Netzsteckdose. PRESET / TUNING (TU-201SA) DOWN • Stecken Sie das Netzkabel des TU-201SA unbedingt in POWER LOADING MECHANISM MEMO REC / (DMD-201SA) ON / STANDBY INPUT CHARACTER EDIT CD SRS MULTI REC... -
Seite 18: Bauteilbezeichnungen Und Funktionen
• AUTO: Betriebszustand: Eingangsbuchsen des Verstärkers an. Leuchtet, wenn der AUTO-Modus mit der Gerät eingescnaltet: grün Wenn der TU-201SA an ein System der 201SA- • BAND-Taste eingestellt worden ist. Im Bereitschaftsmodus (STANDBY): rot • Drücken Sie bei eingestelltem UKW-Band diese Serie angeschlossen wird, schließen Sie... -
Seite 19: Radio Hören
RADIO HÖREN Beispiel: Den (gegenwärtig abgestimmten) UKW-Sender im Speicherplatz “3” speichern (1) Abstimmung Wenn der TU-201SA an ein System der 201SA-Serie Die Funktion der Taste UP/DOWN am Hauptgerät angeschlossen wird, kann er auch mit der kann zwischen modus TUNING UP/DOWN und... - Seite 20 DEUTSCH (3) Voreingestellte Sender abstimmen Suche nach einem bestimmten Programmtyp (PTY) Wenn der TU-201SA an ein System der 201SA-Serie PRESET / TUNING Beispiel: Den unter der Voreinstellnummer “3” Drücken Sie die DOWN angeschlossen wird, kann er auch mit der Drücken Sie die BAND/RDS-Taste für gespeicherten Sender abstimmen.
-
Seite 21: Verwendung Des Timers
19.) der PANEL-Taste una schalten Sie der den Der TU-201SA ist mit zwei Timer-Typen ausgestattet: dem täglichen Timer, der die Stromversorgung jeden Tag um gewünschten Anzeigemodus. die gleiche Zeit ein- und ausschaltet; und dem Timer, der die Stromversorgung nur einmal ein- und ausschaltet. - Seite 22 : Wenn die TUNING DOWN-Taste gedrückt Stromversorgung aus. ON / STANDBY TIMER BAND / RDS MEMORY / SET wird. ON / STANDBY Wenn der TU-201SA an ein System der 201SA-Serie TUNED STEREO AUTO angeschlossen ist, drücken Drücken Sie die MEMORY/SET- MEMORY / SET AM-FM STEREO TUNER TU-201SA Drücken Sie die MEMORY/SET-...
- Seite 23 DEUTSCH (4) Verwendung des Timers Der Timer wird bei Erreichen der Timer-Startzeit HINWEISE: aktiviert. Die Uhrzeit- und Timer-Funktionen sind in diesem Gerät integriert. • Die Timer-Bereitschaftsanzeige (“ ”) leuchtet Wenn bei Schritt 3 “ONCE” eingestellt wird, wird nicht, wenn die aktuelle Uhrzeit nicht eingestellt ist. der einmalige Timer-Einstellbetrieb eingestellt.
-
Seite 24: Wiedergabe
Beachten Sie, dass diese Taste bei schlechtem werden soll. Stellen Sie den Schalter auf “TUNER”, um den Empfang nicht funktioniert. TU-201SA zu steuern. RC-906 REMOTE CONTROL UNIT Die oben stehenden Tasten ohne Erklärung können nicht beim TU-201SA verwendet werden. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 25: Timer-Funktion
DEUTSCH (2) Autom. Einschaltfunktion: FEHLERSUCHE (bei Anschluss am PMA-201SA) Kontrollieren Sie zunächst folgende Punkte, bevor Sie von einem Defekt des Geräts ausgehen. Wenn sich das System im Bereitschaftsbetrieb befindet, wird die Stromversorgung automatisch eingeschaltet und 1. Alle Kabel ordnungsgemäß angeschlossen? ein Radioprogramm abgestimmt, wenn eine der Voreinstelltasten (PRESET <... - Seite 81 14-14, AKASAKA 4-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-8011, JAPAN Telephone: (03) 3584-8111 Printed in China 511 3822 002 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...